სერგეი ესენინი – ვლადიმერ მაიაკოვსკი

თქვენ წახვედით,
როგორც ამბობენ,
სხვა სამყაროში.
Სიცარიელე…
თქვენ ფრენა,
ვარდება ვარსკვლავებში.
არც ავანსი,
არავითარი ლუდი.
ფხიზელი.
არარის, ესენინი,
ეს არის
დაცინვა არ არის.
ყელში
ვაი ერთიანად -
არა ღიმილი.
Მე ვხედავ -
დაჭრილი ხელის მორევით,
საკუთარი
ძვლები
ჩანთას ატრიალებს.
"Შეწყვიტე."!
გადაყარეთ!
გონიდან ხარ??
Მიცემა,
ისე ლოყები
დატბორილი
სიკვდილის ცარცი?!
Შენ
ამ
მოხვევა იცოდა,
სხვა რა
მსოფლიოში
ვერ შეძლო.
რატომ?
რატომ?
შეცბუნება დაიმსხვრა.
კრიტიკოსები ბუზღუნებენ:
- ეს ბრალია
შემდეგ ...

და რაც მთავარია,
რომ მშვილდი არ არის საკმარისი,
როგორც შედეგი
უამრავი ლუდი და ღვინო.-
თქვი,
შეცვლიდით
ბოჰემური
კლასი,
კლასმა მოახდინა გავლენა თქვენზე,
და ბრძოლის დრო აღარ იქნებოდა.
კარგად, მაგრამ კლასი
წყურვილი
კვასს ასხამს?
კლასი - ისიც
სულელი არ დალიო.
თქვი,
რომ დაგიმაგროთ
რომელი შეტყობინება -
ფოლადი ბ
შინაარსი
ძალიან ნიჭიერი.
ნეტავ
დღეში
დაწერა
ასი სტრიქონი,
მომაბეზრებელი
და გრძელი,
დორონინივით.
და ჩემი აზრით,
ახდენა
ასეთი სისულელეა,
საკუთარ თავზე რომ
ხელი დაადო მანამდე.
Ეს უკეთესია
არაყით მოკვდეს,
ვიდრე მოწყენილობისგან!
არ გაიხსნება
ჩვენ
ზარალის მიზეზები
არავითარი მარყუჟი,
არა კალმის დანა.
შეუძლია,
იპოვნე შენი თავი
მელანი ანგლეტერში,
ვენები
cut
მიზეზი არ იქნებოდა.
მიბაძულები გახარებულები იყვნენ:
ბის!
საკუთარ თავზე
თითქმის ოცეული
დისკუსიამ გააკეთა.
რატომ არის
მომატება
თვითმკვლელობის რაოდენობა?
Უკეთესი
მომატება
მელნის დამზადება!
Სამუდამოდ
ახლა
язык
კბილებში ჩაიკეტება.
Მძიმე
და შეუსაბამო
გამოიმუშავებენ საიდუმლოებებს.
ხალხში,
ენის შემქმნელთან,
გარდაიცვალა
გაჟღერდა
ბოროტი მოგზაური.
და ატარეთ
ლექსები მკვდარი ჯართისთვის,
წარსულიდან
დაკრძალვიდან
თითქმის შეცვლის გარეშე.
გორაკში
სულელური რითმები
წამოაყენე წილი -
ასე არ არის
პოეტი
პატივი უნდა სცეს?
თქვენ
ხოლო ძეგლი ჯერ შერწყმული არ არის,-
სადაც ის,
ბრინჯაოს ზარის ხმა,
ან გრანიტის პირას?-
და მეხსიერების გისოსებამდე
უკვე
გაწეული
მიძღვნებს
და ნაგვის მოგონებები.
Თქვენი სახელი
ცხვირსახოცებში იხსნება,
შენი სიტყვა
სობინოვის ლტოლვა
და შედეგები
მკვდარი არყის ქვეშ -
"Უსიტყვოდ,
ოჰ ჩემო მეგობარო,
არავითარი ხმა-ო-ო-ო-ჰა "
წყარო,
სხვანაირად ისაუბრო
ამით
ლეონიდ ლოჰენგრინიჩთან ერთად!
ადექი აქ
Thundering brawler:
- არ დავუშვებ
ლექსოს მიჩუყება
და ჩახშობა!-
Stun იქნებოდა
მათ
სამთითიანი სტვენი
ბებიას
და ღმერთის სულში დედა!
Გავრცელება
ნიჭიერი ნაგავი,
გაბერილი
სიბნელე
ქურთუკის იალქნები,
რომ
გაფანტული
კოგანი გაიქცა,
შეხვდა
საღამოს
ულვაშის მწვერვალები.
ნაგავი
ახლა
ცოტათი შედარებით.
Ბევრი გასაკეთებელი -
უბრალოდ გააგრძელე.
უნდა
ცხოვრება
თავიდან თავიდან,
გადაკეთება -
შეიძლება გალობა.
Ამჯერად -
კალმისთვის ძნელი,
მაგრამ უთხარი
თქვენ,
კოჭლები და კოჭლები,
სადაც,
როდესაც,
რომელიც დიდმა აირჩია
გზა,
ფეხქვეშ გათელა
და უფრო ადვილია?
სიტყვა -
ზოგადი
ადამიანის ძალა.
მარტი!
ასე რომ დრო
უკან
ბირთვები აფეთქდა.
ძველად
ისე რომ ქარი
მიეწერება
მხოლოდ
თმის ჩახლართვა.

Გასართობად
ჩვენი პლანეტა
ნაკლებად აღჭურვილი.
უნდა
გატაცება
სიხარული
მომავალი დღეები.
ამ ცხოვრებაში
მოძრაობა
არ არის რთული.
ცხოვრება გააკეთე
ბევრად უფრო რთულია.

შეფასება:
( არ რეიტინგები თუმცა )
გაუზიარე მეგობრებს:
მიხეილ ლერმონტოვი