סרגיי יסנין – ולדימיר מיאקובסקי

הלכת,
כמו שהם אמרו,
לעולם אחר.
רֵיקָנוּת…
אתה עף,
מתנגש בכוכבים.
אפילו לא מקדמה,
ללא בירה.
הִתפַּכְּחוּת.
לא, יסנין,
זה
אין לעג.
בגרון
אוי הוא גושי -
לא חיוך.
אני רואה -
עם יד חתוכה תוך בחישה,
שֶׁלוֹ
עצמות
תניף את התיק.
"עצור את זה."!
ושחרר אותו!
השתגעת?
לתת,
אז לחיים
מוּצָף
גיר מוות?!
האם אתה
זה
ידע להתכופף,
איזה עוד
בעולם
לא יכול.
Почему?
מדוע?
תמיהה מקומטת.
מבקרים ממלמלים:
- התקלה הזו
לאחר מכן ...
ל…
והכי חשוב,
שהקשת לא מספיקה,
כתוצאה
הרבה בירה ויין.-
אמר,
היית מחליף
בּוֹהֶמִי
מעמד,
השיעור השפיע עליך,
ולא יהיה זמן לקרבות.
גם, אלא בכיתה
צָמָא
שופך קוואס?
כיתה - גם הוא
לשתות לא טיפש.
אמר,
לצרף אליך
איזה מהפוסטים -
פלדה ב
תוֹכֶן
מחונן מאוד.
היית עושה
ביום
כתבתי
שורות של מאה,
מְשַׁעֲמֵם
וארוך,
כמו דורונין.
ולדעתי,
לְהִתְגַשֵׁם
שטויות כאלה,
על עצמי היה
הניח ידיים לפני.
זה יותר טוב
למות מוודקה,
מאשר משעמום!
לא יפתח
нам
סיבות לאובדן
אין לולאה,
אין אולר.
יכול,
מצא את עצמך
דיו באנגלטררה,
ורידים
לחתוך
לא תהיה שום סיבה.
החקיינים היו מאושרים:
bis!
מעל עצמך
כמעט מחלקה
הדיון כן.
למה הוא
להגביר
מספר התאבדויות?
טוב
להגביר
יצירת דיו!
לנצח נצחים
עכשיו
שפה
ייסגר בשיניים.
כָּבֵד
ולא ראוי
לגדל תעלומות.
באנשים,
אצל יצרנית השפות,
מת
קוֹלִי
מסע נוכלים.
ולשאת
שירים לפיסות המתים,
מהעבר
מהלוויה
בלי לשנות כמעט.
אל הגבעה
חרוזים טיפשים
להניע יתד -
זה לא כך
מְשׁוֹרֵר
צריך לכבד?
Вам
והאנדרטה עדיין לא מוזגה,-
איפה הוא,
פעמון ארד,
או קצה גרניט?-
ולסריכי הזיכרון
כְּבָר
נגרם
מסירות
וזיכרונות של זבל.
השם שלך
מומס במטפחות,
המילה שלך
סלובני לסובינוב
ותפוקות
מתחת ליבנה מתה -
"לא מילה,
אוי, ידידי,
אין באנג-אוי-אוי-אוי-הא "
מקור,
לדבר אחרת
עם זה
עם ליאוניד לוהנגריניץ '!
קום כאן
קטטה רועמת:
אני לא אתן לזה
ממלמל פסוק
ולמחוץ!-
הלם היה
שלהם
משרוקית שלוש אצבעות
לסבתא
ואל אמא נשמת האל!
להפיץ
זבל נטול כישרונות,
הִתנַפְּחוּת
חוֹשֶׁך
מפרשי ז'קט,
כי
מְפוּזָר
קוגן ברח,
נפגש
בערב
פסגות שפם.
זבל
לעת עתה
קצת בהשוואה.
הרבה לעשות -
פשוט תמשיך.
חייב
חיים
בצע שוב קודם,
חידוש -
ניתן לשיר.
הפעם -
קשה לעט,
אבל ספר
אתה,
נכים ונכים,
שם,
כאשר,
איזה גדול בחר
הדרך,
לרמוס
וקל יותר?
מילה -
כללי
כוח אנושי.
מרץ!
כך שהזמן
מאחורי
ליבות התפוצצו.
לימים ההם
כך שהרוח
מיוחס
רק
סבך שיער.

בשביל הכיף
הכוכב שלנו
מעט מאובזר.
חייב
לַחטוֹף
שמחה
הימים הבאים.
בחיים האלה
לזוז
לא קשה.
לעשות חיים
הרבה יותר קשה.

ציון:
( טרם התקבלו דירוגים )
שתף עם החברים שלך:
מיכאיל לרמונטוב