تترجم إلى:

من تحت جهاز التنفس الصناعي البارد الغامض
I بدا صوتك مشجعة, وكأنه حلم,
ضوء لي عيون آسر الخاص بك
فم المخادع وابتسامات.

من بين ضباب أنا لا يمكن أن تساعد تلاحظ ضوء
والخدين والعنق عذراء بيضاء.
رجل سعيد! رأيت حليقة العمد,
ترك الأسرة موجة تجعيد الشعر!..

وبعد ذلك تم إنشاؤها في مخيلتي
على أساس ضوء جميلة بلدي:
ومنذ ذلك الوقت الظهور أثيري
أحمل في نفسي, عناق والحب.

ولكن يبدو لي: هذا محادثة حية
في السنوات الماضية سمعت مرة واحدة;
وشخص يهمس لي, أنه بعد هذا الاجتماع،
سنرى لك مرة أخرى, مثل الأصدقاء القدامى.

زار معظم القصائد يرمونتوف ل:


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد