tradurre in:

1

Al bordo della terra non estinguersi
Senza dyadey disperata,
qualsiasi, bambino, Vladimir:
Il mondo intero Volodya!

2

Letterario - non in esso
cuore, e qui - la fuoriuscita di sangue!
Esso viene fornito ogni sette giorni.
Andato - una volta in un secolo

viene. abbattuto un avanzato
combattente. cosa, capitale,
Eppure le notizie, che
Ancora - Editoriali?

è, carino, qui,
Chernovets - milyukovtsu:
"Vladimir Majakovskij? Sì, con.
testa, dicono, e giacca

È andato ... "
Oh il sangue-your-krovtsa!
Come conciliare novyu,
Il tempo del suo primo caccia
Sangue - nella seconda pagina
(Izvestia.)

3

"Nella tomba, nell'ordinario scuro
tuta, in stabile, ruvido
scarpe, allineato con il ferro, è
il più grande poeta della rivoluzione ".
("Un giorno il quotidiano", 24 aprile 1930 città)

gli stivali, ferro savvy,
gli stivali, in cui ha preso la collina -
Nessun costo, nessun deviazione
Non ereditato Pass -

Trascorso fino a Radiance
In un arco di vent'anni.
Mount Sinai proletaria,
Dove pravodatel - ha.

In stivali - spazio vitale dvustopnaya,
In modo da non interferire con la divisione immobiliare -
gli stivali, in cui, ponamorschas,
Gore portato - e ha preso - e maledetto - e cantato -

Gli stivali prima e senza insufficienza
Il primo ottobre nevspahannostyam,
In stivali - quasi subacqueo:
contadino irlandese, Bene lasciare più pulito:

Gli stivali del grande trekking,
su donbassovskih, suppongo, unghie.
Montagna miseria del suo popolo
Stapyatydesyaty (Gosizdat)

Milioni di ... - In che modo
suo, quando quell'anno:
"Niente nel suo impianto di de!»
Tutti i popoli della montagna di dolore - che.

Quindi questi - circa la sua Rolls-Royce
Chatter non è morto verso il basso -
pionieri morti gridavano: Fall in!
Con gli stivali - prove.

4

La barca dell'amore si è schiantato contro la vita.

E l'acaro non può mettere
Su un leader.
Boat è la tua, amico,
Da un dizionario?

Nella barca, ma ancora innamorato
Capovolta - scandalo!
Razin - quello che non corrispondono? -
Meglio affrontare la vita.

Eco-innovazione - la medicina
tagliando, che il vostro rubinetto!
tipo, non proletaria
Agiscono - e che il vostro pan!

Ne vale la pena negli dèi e in utero
noi, a - il sangue, piuttosto che l'alba! -
fodera bianca Classe
eversione naposled.

come cadetto, il Toske
Shot - con angoscia!
tipo! Non a Majakovskij
agiscono: scacchi.

Furažečku b sul broviški
E - arrivederci, Fiammiferi pubblicitari!
Il suo pronipote aveva vissuto,
Finito - il suo bisnonno.

To-già, come di fatto
Va fuori - peccato a grippare:
Consiglio del Werther russo.
gesto nobiltà russa.

Poco prima - in okolodok,
Bene, ora ...
- Nemico Tu sei la mia madre!
No love boat
Nuovo - non sotto la luna.

5

Shot - l'anima,
Una volta che i nemici.
atei distrutte
Oggi è l'ultimo tempio.

Ancora una volta, non si è fermato,
e, ha ottenuto un punto - UUPE.
E 'stato quindi il cuore,
Kohl colpo traccia - stop.

(all'estero, incontro:
"Bene,, caso! Cosa munizioni!
Così - v'è anche il cuore?
E lui gf, che noi?»)

Shot - il chiodo,
In porta Fairground.
(Spesso - sinistra del lobo
Goccia - con la moglie a letto.)

buono! non proshybsya!
amore di una donna - bene!
E Helen parshivkoy
- Pensare - nazovesh.

solo uno, quindi significativamente,
Siamo stati sorpresi lefovets:
Solo a destra e sapeva
Il fumo è qualcosa, e poi - in una parola.

Se avessi il diritto - a svork
Lancetik - sano e il vostro capo.
Girato nel risvolto di sinistra:
Ebbene, nella più, quelli Centropa!

6

grano color fiamma
Butto su una palma,
Che ha portato nell'abisso di luce
Rosso come il fuoco.

dignitario sovietica,
A pieno Sinodo ...
- Salute, Sergei!
- Salute, Volodja!

sfinire? - piccolezza.
- In generale? - per uso personale.
- sparare? - Abitualmente.
- Gorelov? - Eccellente.

- E 'stato da vivere?
- Passo in modo nek`torom.
Inutile ..., Sergei!
Inutile ..., Volodja!

Ti ricordi, come materassino
Durante tutta la sua comparsa
Basische - Ho qualcosa
Obkladыval? - Va bene

Oh ... - Che e la barca
La barca dell'amore!
Può essere vero perché della gonna?
- Huzhey di vodka.

mug gonfio.
Da allora, e sul bordo?
indegno, Sergei.
- Inutile, Volodja.

E tuttavia - non un rasoio -
carico puramente.
Così dunque un po '
Kartishka? - Oozing.

- Fissare piantaggine.
- Il bene e il collodio.
applicabile, Sergei?
- Applicazioni, Volodja.

E che dire di Russ -
sulla madre? - Cioè,
dove? - In Esesesere
Cosa c'è di nuovo? - Costruire.

I genitori - rodyat,
Parassiti - tochut,
Editori - piombo,
Scrittori - strochut.

Nuovo ponte posato,
Si inondazioni lavato via.
Ugualmente, Sergei!
- Tutti uguali, Volodja.

Una stanza pevchaya?
- persone, sapere, grattugiato!
Noi allori tessitura,
Ci piace il morto

asta. vecchio crescita
Sì domani vernice.
Sì, non riuscirete
Con un Pasternak.

gli piace, mano applicabile
Su bezvodye ihnem?
applicabile, Sergei?
- Applicazioni, Volodja!

Eppure ti inchini ...
- Che tipo
Il nostro LSAN Aleksanych?
- Won - Angelo! - Fedor

Kuzmich? - Il canale:
Per le guance rosse
è andato. - Nikolai Gumilev?
- In Oriente,.

(La stuoia sanguinante,
Su un carrello pieno ...)
- Tutti uguali, Sergei.
- Tutti uguali, Volodja.

Quando tutto va bene,
Volodja, mil-un mio amico -
Re-impongono le mani,
Volodja, anche se la mano - e -

no.
- Anche se non c'è,
Sergei, mil-mio fratello,
Sotto il regno, ed è
piantata una granata!

e rastvorozhennom
Noi Voskhod -
scommessa, Sergei!
- puntata, Volodja!

7

Molti templi distrutti,
E questo - più importante di tutta la.
riposo, Gesù, l'anima del tuo nemico defunto.

I più visitati poesie di Lermontov:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento