թարգմանել:

Ես սիրում եմ այս խաղերը,
Որտեղ են բոլոր ամբարտավան եւ չար.
Այնպես, որ թշնամին էին թայգըրզ
ու արծիվների!

Երգել ամբարտավան ձայն:
«Մահ այստեղ, եւ կա մի բանտը!»
Է գիշերը ինձ հետ կռվել,
Որ գիշերը ինքնին!

Ես ավլում, - ինձ կպցնել,
Ես ծիծաղում - ի ձեռքում է կախել ...
Է պատռել ինձ առանձնացնում
մրրիկ!

Բոլոր թշնամիների - հերոսներին!
Որ պատերազմը ավարտվեց տօնը!
Այն դարձնել երկու է աշխարհում:
Ես եւ աշխարհը!

Առավել այցելել է Լերմոնտովի բանաստեղծությունները:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել