לתרגם:

אני אוהב את המשחקים האלה,
איפה הם כל יהיר ורע.
אז שהאויב היו נמרים
ונשרים!

כדי לשיר בטון מתנשא:
"מוות כאן, ויש בכלא!»
כדי הלילה איתי נלחם,
הלילה עצמו!

אני מטאטא, - לי להדביק,
אני צוחק - בידי חנק ...
כדי קרע אותי לגזרים
הוריקן!

לכל האויבים - גיבורים!
זה חג המלחמה הסתיימה!
כדי לעשות את זה בשתי בעולם:
ואני והעולם!

רוב ביקר שירים של לרמונטוב:


כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)

השאר תגובה