Birlikdə sevdilər – Joseph Brodsky

Birlikdə sevdilər
bir təpənin kənarında otur.
Oradan görə bilirdilər
kilsə, bağlar, həbsxana.
Oradan gördülər
böyümüş gölməçə.
Quma sandal atmaq,
birlikdə oturdular.

Qollarını dizlərinin üstünə qoydu,
buludlara baxdılar.
Kinoteatrda şikəst
yük maşını gözləyir.
Sahil yamacında parıldadı
kərpic kollarının yanında.
Bankın çəhrayı dirəyi üzərində
qarğa qıvrıldı, qışqıraraq.

Avtomobillər mərkəzdə hərəkət edirdi
üç körpüdəki hamama.
Zəng kilsədə zınqıldayırdı:
elektrikçi orada evləndi.
Budur təpədə sakit idi,
külək onları təravətləndirdi.
Ətrafında bir fit deyil, qışqırıq.
Yalnız ağcaqanad vızıltı verdi.

Otlar orada tapdalandı,
həmişə oturduqları yer.
Hər yerdə qara ləkələr -
yeməklərini buraxdılar.
İnək həmişə buradır
dilləri ilə sildi.
Hamı bunu bilirdi,
lakin onlar bilmirdi.

Siqaret kötükləri, sünbül və çəngəl
qumla örtülmüşdür.
Şüşə məsafədə qaraldı,
barmaq atıldı.
Yalnız bir moo eşitmək,
kolların altına endi
və səssizcə dağıldı -
orada oturduğumuz kimi.

Оцените:
( Hələ reytinq yoxdur )
Dostlarınla ​​paylaş:
Mixail Lermontov