tarjima:

qoraygan, twisted log ko'prik,
Va inson o'sishi krujkalar bor,
Va qichitqi o't zich o'rmon kuylash,
Bu ularning ishlamaydi, emas blesnet soch.
ko'lda kechalar bir xo'rsinib eshitdim,
Va devorlariga raspolzsya qiyshaygan Moss.

Men u erda uchrashdi
Yigirma bir.
Sweet og'iz edi
Qora issiq asal.

filiallari, meni yirtib
oq ipak kiyim,
Gnarlpine to'g'risida
Nightingale MOLK emas.

A shartli faryod
tuynuk chiqib,
yirtqich shayton kabi,
A shirin singlim.

A Mountain Run,
daryo bo'ylab suzib,
Bas, undan keyin, bu
Aytmayman: tark.

Eng Lermontov she'rlarida tashrif buyurdi:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply