traduire en:

Dans le désert, un retard de croissance et radin,
sur la base de, chaleur torride,
Ancar, quelle terrible heure,
Il se - un dans l'univers entier.

Nature steppes soif
Sa colère a donné naissance à la journée,
Et les branches mortes vert
Et les racines de poison en état d'ébriété.

Poison goutte à goutte à travers son écorce,
A midi sur le znoyu Melt,
Et solidifiant vvecheru
résine transparente épaisse.

Pour lui et l'oiseau ne vole pas
Et Tiger ne convient pas - un tourbillon noir
Sur l'arbre de nabezhit de mort
Et se précipite déjà délétère.

Et si le nuage irriguent,
vagabondage, sa feuille dense,
Avec ses branches trop toxiques
pluie ruisselant dans le sable combustible.

Mais la personne humaine
Il envoya à Ancharov regard impérieux,
Et il a couru docilement sur la route
Et le matin revint avec le venin.

Il a apporté la résine de mort
Oui branche avec des feuilles mortes,
Et la sueur sur son front pâle
Rippling flux Chladni;

Apporté - et faibles et établir
Sous la cabane du dôme sur Lucky,
Il est mort un pauvre esclave à ses pieds
seigneur invincible.

Un prince le poison imbu
Son essor obéissant,
Et ils ont envoyé la mort
Pour les voisins dans les limites étrangères.

Le plus visité poèmes de Lermontov:


Toute poésie (contenu par ordre alphabétique)

Laisser un commentaire