tarjima:

siz, kambag'al, yalang'och mahkumlarning.
Lire

Oh, Qanday g'oyatda tashqarida
ustini, Yovuzlik bo'ron tug'yonga ketgan,
bulutlar shoshilmang, yomg'ir,
Va shamol uluyor, nafassiz!
dahshatli kecha! Bunday kechada
Men odamlar uchun achinaman, boshpanasiz odamlar,
Rahmdillik meni qiladi -
xom sovuq qurol!..
zulmatlar va yomg'ir bilan jang qilish uchun,
Jabrlanuvchi taqdiri almashish ...
Oh, Qanday g'oyatda tashqarida
qaynashini shamol, iznyvaya!

Eng Lermontov she'rlarida tashrif buyurdi:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply