թարգմանել:

Հյուրատետր valor, Այն օգտագործում է, ստրուկը
Ես մոռացել եմ դառը երկրի,
Երբ քո դեմքը մի պարզ շրջանակ
Իմ առջեւ փայլում էր սեղանի վրա,.

Բայց ժամը եկել է, եւ դուք թողել տունը.
Ես գցում է գիշերային նվիրական ռինգում.
Դուք տվեց նրան այլ ճակատագիրը,
Եւ ես մոռացել գեղեցիկ դեմքը.

Այն օրերին մեկնել է, մանում, անիծեալ ամբոխ ...
Գինու եւ passion տանջուի իմ կյանքը ...
Եվ ես մտածեցի, ձեզնից առաջ է lectern,
Եւ ես կոչ եմ անում ձեզ, քանի որ նրա երիտասարդության ...

Ես քեզ կանչեցի, բայց դուք չեք նայում ետ,
Ես լաց, բայց դուք չեք բարեհաճել.
Դու մի կապույտ թիկնոցով փաթաթված տխուր,
Ի հում գիշերը դուք գնում տնից դուրս.

Не знаю, որտեղ ապաստան ձեր հպարտության
դուք, սիրելի, դուք, մեղմ, հայտնաբերվել ...
Ես քնում soundly, Ես երազում եմ քո կապույտ անձրեւանոց,
Է, որը ձեզ են խոնավ գիշեր էր գնացել ...

Ես չեմ երազում քնքշություն, ստրուկը,
բոլորը Անցնելով, երիտասարդությունն գնացել!
Ձեր դեմքը իր պարզ շրջանակի
Ես հեռացվել իր ձեռքը սեղանի մոտից.

Առավել այցելել է Լերմոնտովի բանաստեղծությունները:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել