tarjima:

U cherkov xor kuyladi
begona yurtda haqida barcha charchagan,
Barcha kemalar, dengizga chiqib ketdi,
ularning quvonchini unutib qilganlar barcha.

Shunday qilib, uning ovozini kuyladi, gumbaz bilan letyashtiy,
Va nur oq yelkasiga yog'du sochardi,
Va zulmat har tomosha va quloq,
nurda oq ko'ylak ashula sifatida.

Va u ko'rinardi, deb xursandchilik bo'ladi,
bir sokin Backwater nima ning barcha kemalarni,
horg'in nima xorijda odamlar
o'zi topib Light hayot.

Va ovoz shirin edi, va nur ingichka edi,
Va faqat yuqori, Royal darvozasi,
umumiylik Sirlar, - yig'lab chaqaloq
Tom haqida, hech kim qaytib keladi, deb.

Eng Lermontov she'rlarida tashrif buyurdi:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply