перевести на:

Дзяўчына спявала ў царкоўным хоры
Пра ўсіх стомленых у чужым краі,
Пра ўсіх караблях, якія пайшлі ў моры,
Пра ўсіх якія забыліся радасць сваю.

Так спяваў яе голас, letyashtiy ў купале,
І прамень ззяў на белым плячы,
І кожны з цемры глядзеў і слухаў,
Як белае сукенка спявала ў промні.

І ўсім здавалася, што радасць будзе,
Што ў ціхай затокі усе караблі,
Што на чужыне стомленыя людзі
Светлае жыццё сабе здабылі.

І голас быў салодкі, і прамень быў тонкі,
І толькі высока, ў царскае Брамы,
які мае дачыненне Таямніцам, - плакала дзіця
Аб томе, што ніхто не прыйдзе назад.

Самыя чытаныя вершы Лермантава:


усе вершы (змест па алфавіце)

Leave a Reply