Штосс

1

У графа В ... був музичний вечір. Перші артисти столиці платили своїм мистецтвом за честь аристократичного прийому; в числі гостей Мелька<ло> кілька літераторів і вчених; дві або три модні красуні; кілька панянок і бабусь і один гвардійський офіцер. Близько десятка доморощених левів красувалося в дверях другої вітальні і біля каміна; все йшло своєю чергою; було ні нудно, ні весело.
В ту саму хвилину як новоприїжджий співачка підходила до роялю і розгортала ноти ... одна молода жінка позіхнула, встала і вийшла в сусідню кімнату, на цей час спорожнілу. На ній було чорне плаття, здається з нагоди придворного жалоби. на плечі, пришпилений до блакитного банту, виблискував діамантовий вензель; вона була середнього зросту, стрункий, повільна і ледача в своїх рухах; чорні, довгі, чудесне волосся відтіняли її ще молоде правильне, але бліде обличчя, і на цьому обличчі сяяла друк думки.
- Добридень, мсьє Лугин, - сказала Мінська комусь; - я втомилася ... скажіть що-небудь! - і вона опустилася в широке паті біля каміна: той, до кого вона зверталася, сіл проти неї і нічого не відповідав. У кімнаті їх було тільки двоє, і холодне мовчання Лугина показувало ясно, що він не належав до числа її залицяльників.
- Нудно, - сказала Мінська і знову позіхнула, - ви бачите, я з вами не церемонилися! - додала вона.
- І у мене сплін! - ... відповідав Лугин.
- Вам знову хочеться в Італію! - сказала вона після деякого мовчання. - Чи не правда?
Лугин в свою чергу не чув питання; він продовжував, поклавши ногу на ногу і втупивши очі безотчетліво на біломармурові плечі своєї співрозмовниці: - Уявіть, яке зі мною нещастя: що може бути гірше для людини, Котрий, як я, присвятив себе живопису! - ось уже два тижні, як все люди мені здаються жовтими, - і одні тільки люди! Хай би вже всі предмети; тоді була б гармонія в загальному колориті; я б думав, що гуляю в галереї іспанської школи. Так ні! Все інше як і раніше; одні особи змінилися; мені іноді здається, що у людей замість голів лимони.
Мінська посміхнулася. - викличте лікаря, - сказала вона.
- Доктора́ не допоможуть - це сплін!
- Закохаєтесь! - (у погляді, який супроводжував це слово, виражалося щось схоже на наступне: «Мені б хотілося його трошки помучити!»)
– В кого?
- Хоч у мене!
- Ні! Вам навіть кокетувати з мною було б нудно - і потім, скажу вам відверто, жодна жінка не може мене любити.
- А ця, як пак її, італійська графиня, яка послідувала за вами з Неаполя в Мілан?..
- Ось бачите, - відповів задумливо Лугин, - я суджу інших по собі і в цьому відношенні, упевнений, не помиляюся. Мені точно траплялося порушувати в інших жінках всі ознаки пристрасті - але так як я дуже знаю, що в цьому зобов'язаний тільки мистецтву і звичкою до речі чіпати деякі струни людського серця, то і не радію своєму щастю; - я себе запитував, чи можу я закохатися в погану? - вийшло немає; - я дурень - і, слідчо, жінка мене любити не може, це зрозуміло: артистичне почуття розвинене в жінках сильніше, ніж в нас, вони частіше і довше нас покірні першому враженню; якщо я вмів підігріти в деяких то, що називають капризом, то це коштувало мені неймовірних праць і жертв - але так як я знав підробність почуття, викликаного мною, і дякував за нього тільки себе, то і сам не міг забутися до повної, підсвідомої любові; до моєї пристрасті приплутувалася завжди трохи злості - все це сумно - а правда!..
- Яка дурниця! - сказала Мінська, - але, окинувши його швидким поглядом, вона мимоволі з ним погодилася.
Зовнішність Лугина була справді нітрохи не приваблива. Незважаючи на те, що в дивному виразі очей його було багато вогню і дотепності, ви б не зустріли у всій її суть жодного з тих умов, які роблять людину приємним <в> суспільстві; він був ніяково і грубо складний; говорив різко і уривчасто; хворі і рідке волосся на скронях, нерівний колір особи, ознаки постійного і таємного недуги, робили його на вигляд старіше, ніж він був справді; він три роки лікувався в Італії від іпохондрії, - і хоча вилікувався, але принаймні знайшов засіб розважатися з користю; він пристрастився до живопису; природний талант, стислий обов'язками служби, розвинувся в ньому широко і вільно під життєдайним небом півдня, при дивних пам'ятниках древніх вчителів. Він повернувся істинним художником, хоча одні тільки друзі мали право насолоджуватися його прекрасним талантом. У його картинах дихало завжди якесь неясне, але важке почуття: на них була печатка того гіркого поезії, яку наш бідний століття вичавлював іноді з серця її перших проповедніков.1
Лугин вже два місяці як повернувся в Петербург. Він мав незалежне стан, мало рідних і кілька старовинних знайомств у вищому колі столиці, де і хотів провести зиму. Він бував часто у Мінській: її краса, рідкісний розум, оригінальний погляд на речі повинні були справити враження на людину з розумом і уявою. Але любові між ними не було і в помині.
Розмова їх на деякий час припинився, і вони обидва, здавалося, заслухались музики. Заїжджаючи співачка співала баладу Шуберта на слова Гете: «Лісовий цар». Коли вона скінчила, Лугин встав.
- Куди ви? - запитала Мінська.
- Прощайте.
- Ще рано.
Він знову сів.
- Ви, - сказав він з якоюсь важливість, - що я починаю сходити з розуму?
– Право?
- Окрім жартів. Вам це можна сказати, ви наді мною не будете сміятися. Ось уже кілька днів, як я чую голос. Хтось мені твердить на вухо з ранку до вечора - і як ви думаєте що? - адреса: - ось і тепер чую: в столярному провулку, в Kokuškina моста, будинок тітюлярного сові<тника> Штосса, квартира номер 27. - І так шпарко, шибко, - точно поспішає ... несносно!..
він зблід. Але Мінська цього не помітила.
- Ви, проте, не бачите того, хто говорить? - запитала вона неуважно.
- Ні. Але голос дзвінкий, різкий, dishkant.
- Коли ж це почалося?
- Зізнатися чи? Я не можу сказати напевно ... не знаю ... адже це, право, занадто багато задоволення! - сказав він, вимушено всміхаючись.
- У вас кров приливає до голови, і в вухах дзвенить.
- Ні, немає. вчитися, як мені позбутися?
- Найкращий засіб, - сказала Мінська, подумавши з хвилину, - йти до Кокушкино мосту, відшукати цей номер, і так як, вірно, в ньому живе якийсь швець або годинниковий майстер, - то для пристойності замовте йому роботу, і, повернувшись додому, лягайте спати, тому що ... ви справді нездорові!.. - додала вона, глянувши на його стривожене обличчя за участю.
- Ви маєте рацію, - відповідав похмуро Лугин, - я неодмінно піду.
Він встав, взяв капелюх і вийшов.
Вона подивилася йому вслід з подивом.

Оцініть:
( 1 оцінка, середнє 5 з 5 )
Поділіться з друзями:
Михайло Лермонтов
Додати коментар