Stoss

1

саны бойынша ... музыкалық кешке болды. ақсүйектер қабылдау құрметіне олардың өнер үшін төленген капиталдың алғашқы суретшілері; Мельк қонақтары арасында<ло> бірнеше жазушылар мен ғалымдар; екі немесе үш сәнді ару; Гвардиялық бірнеше жас ханымдар мен ескі әйел мен бір офицер. Туралы ондаған үй-өсірілген арыстандар апарар бірден екінші мейманжайдың және Камин әшекейлеп; бәрі әдеттегідей барды; Бұл қызықсыз болған жоқ, жоқ көңілді.
Сол сәтте Жаңадан қосылғандар фортепиано бойынша әнші келіп, жазбаларды қолданады ... бір жас әйел зевая ретінде, Мен тұрып, келесі бөлмеге кірді, Осы уақытта, бос. Ол қара көйлек киген болатын, Ол аза тұту сотқа белгілеу үшін, меніңше,. иық, көк таспаға түйреледі, Искра алмас монограмма; Ол орта бойлы болатын, сымбатты, олардың қозғалыстар баяу және жалқау; қара, ұзақ, әдемі шаш оның әлі жас құқығын аттанды, бірақ бледное тұлға, және бұл бет бойынша ой басып шығару жарқырады.
– Здравствуйте, Monsieur Lugin, – сказала Минская кому-то; - Мен шаршадым ... бір нәрсе айта! – и она опустилась в широкое пате возле камина: The, ол жолданған, Мен оған қарсы сел және жауап бермеді. бөлмеде тек екі болды, және суық тыныштық Lugina айқын көрсетті, ол оның бір сүюшілердің емес екенін.
– Скучно, – сказала Минская и снова зевнула, – вы видите, Мен әрі қарай ауытқу жоқ, сенімен біргемін! - деді ол.
– И у меня сплин! – …отвечал Лугин.
– Вам опять хочется в Италию! – сказала она после некоторого молчания. - Жоқ әділет Ли?
Lugin, өз кезегінде, сұрақ естіп емес,; ол жалғастырды, Ол скрестил тұрды және оның серігі ақ мәрмәр көзді bezotchetlivo иығына-жағымызға қарап: - елестетіп көріңізші, менімен кейбір бақытсыздық: Қандай адам үшін жаман болуы мүмкін, қай, мен сияқты, Ол кескіндеме өзін арнады! – вот уже две недели, барлық адамдар сияқты Мен сары болып көрінуі, – и одни только люди! барлық элементтерге қош келдіңіз; Содан кейін жалпы түс схемасын үйлесім болар еді; Менің ойымша еді, Испан мектеп галереясында бұл серуен. сондықтан бар! Қалғаны бұрынғыдай болып табылады; бір адам өзгерді; Мен кейде ойлаймын, адам басы лимон бар екенін.
Минская улыбнулась. – Призовите доктора, - деді ол,.
– Доктора́ көмектесе алмайды - оны көкбауыр!
– Влюбитесь! - (көрініс, сөз жүрді, ол, Ол келесіге ұқсас нәрсе білдірді: «Мен оны сәл азап ұнады еді!«)
– В кого?
– Хоть в меня!
- Жоқ! Содан кейін мен - Сіз тіпті бұл скучно болар еді, менімен флиртовать емес,, Ашығын саған айтып, жоқ әйел мені сүйесің еді.
– А эта, Мен сондай-ақ, оны білдіреді, итальяндық графиня, бұл Милан Неаполь соңыңнан ердік?..
– Вот видите, – отвечал задумчиво Лугин, – я сужу других по себе и в этом отношении, сенімді, Мен қателеспесем,. Мен дәл өзге әйелдердің құштарлық барлық белгілерін қозғауға ақталды - бірақ мен өте жақсы білемін, өйткені, ол тек адамның жүрек жолдарын түртіп кейбір жолмен өнер және әдеті міндетті деп, онда мен бақыт қуанады емес,; - Мен өзім сұрады, Мен жаман ғашық болады? – вышло нет; - Мен дұрыс баруға алыс - және, демек, Мен сүйемін әйел емес,, анық, бұл: әйелдер көркем сезім неғұрлым дамыған, бізге қарағанда, олар жиі және біз бірінші әсер мойынсұнғыш болып табылады артық; Мен кейбір сады дейін жылытып алатын болса, қыңырлығына қандай деп аталады, ол маған үлкен күш және құрбандық құны - бірақ, өйткені Мен контрафактілік сезім білген, Мен сіңіре алды, және тек өзіңіз үшін оған алғыс білдірді, Содан кейін ол аяқтау үшін ұмытып мүмкін емес, жауапсыздық махаббат; Бұл барлық өкінішті - - бірақ ақиқат менің құмарлығым әрқашан ашуланып біраз араласқан алды!..
- Қандай нонсенс! – сказала Минская, – но, жылдам көзқарас, ол құю, ол еріксіз онымен келісті.
Lugina келбеті шын мәнінде сияқты тартымды болды. Қарамастан, бұл оның алдында оғаш көріністе ол өрт және тапқырлықтарын көп болды, Сіз оның барлық осы жағдайлардың кез келген болып табылатын кездесті мүмкін емес еді, бұл адам жағымды жасауға <в> қоғам; Ол ыңғайсыз және дөрекі күрделі болды; Ол күрт және күрт сөйледі; храмдар кезінде науқастар мен сирек шаш, біркелкі келбет, тұрақты белгілері және құпия ауру, Біз ескі түріне оны жасаған, Ол шын мәнінде қарағанда; Ол хандрой бастап Италияда үш жыл емделдім, – и хотя не вылечился, бірақ кем дегенде, мен қолданумен көңілді жолын тапты; ол кескіндеме тәуелді болды; оқытылған талант, сығылған қызмет міндеттері, Ол оңтүстік жандандырғыш ауаның астында кеңінен және еркін айналды, ежелгі мұғалімдердің тамаша ескерткіштерімен. Ол шынайы суретші оралды, кейбір достары ғана оның тамаша талант пайдалануға кұқығы болды, дегенмен. Оның картиналары әрдайым кейбір бұлыңғыр дем, бірақ ауыр сезімі: олар ащы поэзия басып шығаруды болды, Біздің кедей жасы кейде оның алғашқы propovednikov.1 жүрегінде сығып
Lugin қазірдің өзінде бастап Санкт-Петербург оралды екі ай. Ол тәуелсіз мемлекет болды, капиталдың ең жоғары ортада бірнеше туыстары мен бірнеше ескі таныстары, ол қысқы жұмсауға келеді қайда. Ол Минскіде жиі болды: оның сұлулық, сирек ақыл, заттарды бастапқы көрінісі барлау және қиял бар адам әсер мәжбүр болды. Бірақ олардың арасындағы махаббат алдында болған жоқ.
Олардың әңгіме біраз уақыт тоқтатты, және олар екеуі де, бұл көрінген, Музыканы тыңдау кейін. Тоқтату баллада әнші Шуберттің Гёте Забурды жырлаған: «Орман патшасы». Ол дайын болған кезде, Lugin көтерілді.
– Куда вы? – спросила Минская.
– Прощайте.
– Еще рано.
Ол қайтадан жайғасып.
– Знаете ли, – сказал он с какою-то важностию, – что я начинаю сходить с ума?
- оң?
– Кроме шуток. Сіз оны айтуға болады, Сіз маған күлкі бола алмайды. Соңғы бірнеше күн бойы, Мен дауысын естуге. Біреу күні бойы менің құлаққа мені айтып сақтайды - және қалай деп ойлайсыз? – адрес: - осы жерде және қазір Мен естіп: ұста Қатарды, Kokuškina көпір, Үй tityulyarnogo үкі<тника> Stoss, Пәтер саны 27. - Және де жанданған, жанданған, – точно торопится… несносно!..
ол бледнела. Бірақ Минск де байқамайды.
- Сіз, дегенмен, екенін көріп емес, кім айтты? – спросила она рассеянно.
- Жоқ. Бірақ әдемі дауыс, өткір, dishkant.
– Когда же это началось?
– Признаться ли? Менің ойымша, бұл осы ... мен білмеймін ... белгілі бір айта алмаймын,, оң, тым көп көңілді! - деді ол, мәжбүрлі күлкі.
– У вас кровь приливает к голове, және ушах.
- Жоқ, жоқ. үйрену, мен қалай құтылуға ма?
– Самое лучшее средство, – сказала Минская, бір сәтке кейін, – идти к Кокушкину мосту, Осы санының іздеңіз, Содан бері, оң, оған өмірі кез келген етікші немесе сағаттық, – то для приличия закажите ему работу, мен, үйіне қайтып, төсек өтіңіз, өйткені ... Сіз шынымен нашар болып табылады!.. - деді ол, Оның үрейлі бет қарап отырып.
– Вы правы, – отвечал угрюмо Лугин, – я непременно пойду.
ол тұрды, Ол оның шляпалар алып, шығып кетті.
Ол таңданыс бар оған қарап vosled.

Бағасы:
( 1 бағалау, орташа 5 бастап 5 )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Михаил Лермонтов