Stoss

1

count in ... musiqi axşam oldu. kübar qəbul şərəfinə onların sənət üçün ödənilən kapitalın ilk sənətçi; Melk qonaqları arasında<ло> bir neçə yazıçı və alimlər; iki və ya üç dəbli gözəl; bir neçə gənc xanımlar və qadınlar və qvardiya biri zabit. bir çox haqqında ev yetişdirdiyi lions giriş ikinci otağı və şömineli bəzədilmiş; hər şey həmişə olduğu kimi getdi; Bu qazma deyil, heç bir fun.
gələnlər kimi çox anda fortepiano müğənni yaxınlaşdı və qeydlər ... bir gənc qadın esneme deploys, Mən qalxıb və növbəti otağa getdi, bu dəfə də, boş. O, bir qara paltar geymişdi, Bu matəm məhkəmə qeyd görünür. çiyin, mavi lent bağladığı, sparkled almaz monogram; O, orta boylu idi, incə, yavaş və hərəkətləri tənbəl; qara, uzun, gözəl saç onun hələ gənc sağ yola, lakin solğun üz, ki, üz fikirlərini çap shone.
– Здравствуйте, Monsieur Lugin, – сказала Минская кому-то; - Mən bir şey demək ... yoruldum! – и она опустилась в широкое пате возле камина: the, Bu ünvanlandığı kimə, Mən onun əks oturdu və cavab vermədi. otağında var idi yalnız iki, və soyuq sükut Lugina aydın göstərdi, onun pərəstişkarları biri idi ki,.
– Скучно, – сказала Минская и снова зевнула, – вы видите, Mən daha ADO olmadan, səninləyəm! - o əlavə edib.
– И у меня сплин! – …отвечал Лугин.
– Вам опять хочется в Италию! – сказала она после некоторого молчания. - etmədikdə?
Lugin, öz növbəsində, sual eşitmək etməyib; belə davam etdi, O, ayaqları keçdi və onun yoldaşı çiyinlərində bezotchetlivo ağ mərmər göz tikdi: - Təsəvvür edin, mənə bəzi bəla: bir insan üçün pis ola bilər, hansı, как я, O, rəssamlıq özünü həsr etmişdir! – вот уже две недели, bütün insanlar kimi mən sarı görünür, – и одни только люди! bütün maddələr xoş gəlmisiniz; sonra ümumi rəng sxemi harmoniya olacaq; Mən hesab edirəm ki, İspan məktəb qalereyasında ki walk. belə ki,! Başqa hər şey əvvəlki kimi deyil; bir nəfər dəyişdi; Mən bəzən düşünürəm, insanlar baş limon var ki,.
Минская улыбнулась. – Призовите доктора, – сказала она.
– Доктора́ kömək edəcək - bu dalaq!
– Влюбитесь! - (baxmaq, sözü ilə müşayiət edilən, Bu aşağıdakı bənzər bir şey ifadə: "Mən bir az əzab xoşuma gəldi olardı!»)
– В кого?
– Хоть в меня!
- No! sonra - Siz hətta mənimlə flirt deyil ki, bu, darıxdırıcı olardı, Mən səmimi sizə xəbər, heç bir qadın mənə sevgi bilər.
– А эта, Mən kimi demək, italian qrafinya, ki, Naples Milan sizə tabe?..
– Вот видите, – отвечал задумчиво Лугин, – я сужу других по себе и в этом отношении, əmin, Səhv etmirəmsə. Mən çox yaxşı bilirəm, çünki - Mən məhz digər qadınların ehtiras bütün əlamətləri salmaq oldu, yalnız insan ürək strings toxunmaq üçün bir yol incəsənət və vərdiş etməyə borcludur ki,, sonra mən xoşbəxtlik sevinmək deyil; - Mən özüm xahiş, Mən pis aşiq olar? – вышло нет; - Mən uzaq yanlış getmək - və, nəticədə, Mən sevirəm qadın deyil, bu aydın: daha çox qadın inkişaf bədii hissi, bizdən daha, onlar daha tez-tez və biz ilk təəssürat itaət daha artıq; Mən istilənmək bacardı, bəzi, nə şıltaqlıq adlanır, mənə böyük bir səy və qurban başa - amma saxta hisslər bilirdi bəri, Mən salmış var, və yalnız özünüz üçün təşəkkür etdi, o başa çatdırmaq üçün unutmaq bilmədi, izahedilməz sevgi; bütün bu kədərli - - mənim ehtiras həmişə qəzəb bir az qarışıq, lakin həqiqət!..
- Nə hədyan! – сказала Минская, - lakin, sürətli bir nəzər Bu çəkiliş, O qeyri-iradi onunla razılaşdı.
Lugina görünüşü cəlbedici kimi əslində. baxmayaraq ki, gözləri qəribə baxmaq yanğın və ağıl bir çox idi ki,, Siz onun o şərtlərdən hər hansı olan bütün görüşüb olmaz, ki, bir şəxs bir xoş etmək <в> cəmiyyət; O yöndəmsiz və kobud mürəkkəb idi; O, sərt və kəskin danışıb; məbədləri xəstə və seyrək saç, qeyri-bərabər dəri, daimi əlamətləri və gizli xəstəlik, Biz köhnə cür etdi, O əslində daha; O melankoli İtaliya üç il müalicə olundu, – и хотя не вылечился, lakin ən azı mən istifadə ilə eğlenmek üçün bir yol tapdı; o rəssamlıq asılısı oldu; unschooled istedad, sıxılmış xidmət vəzifələri, Bu cənub canlandırıcı hava altında geniş və sərbəst çevrilmişdir, qədim müəllim gözəl abidələri ilə. O, əsl rəssam döndü, bəzi dostlar yalnız onun gözəl istedad istifadə etmək hüququna idi, baxmayaraq ki,. onun rəsm həmişə bəzi qeyri-müəyyən nəfəs, lakin ağır hiss: onlar acı şeir çap idi, Bizim yoxsul yaş bəzən ilk propovednikov.1 ürək həyata sıkılmış ki,
Lugin artıq iki aydan bu yana Sankt-Peterburq döndü. O, müstəqil dövlət idi, az yaxınları və paytaxtın ən yüksək dairələrində bir neçə köhnə tanışlar, o qış sərf istədi. O, Minsk tez-tez olmuşdur: onun gözəllik, nadir mind, şeyi orijinal görünüşü kəşfiyyat və təxəyyül ilə bir adam impress idi. Lakin onların arasında sevgi yanında idi.
Onların söhbət bir müddət dayandırılıb, və onlar həm, deyəsən, musiqi dinlədikdən sonra. Dayandırılması ballada müğənni Schubert Goethe sözləri səsləndirdi: "Meşə King". O başa zaman, Lugin gül.
– Куда вы? – спросила Минская.
– Прощайте.
– Еще рано.
O yenə oturdu.
- mi, – сказал он с какою-то важностию, – что я начинаю сходить с ума?
- sağ?
– Кроме шуток. Siz demək olar, məni gülmək siz olmayacaq. Son bir neçə gün ərzində, Mən səs eşitmək. Biri uzun bütün gün mənim qulaq mənə izah saxlayır - və necə düşünürsünüz? – адрес: - Burada və indi mən eşitmək: dülgərlik zolaqlı, Kokuškina körpü, House tityulyarnogo bayquş<тника> Stoss, mənzil sayı 27. - Və belə gur, gur, – точно торопится… несносно!..
o paled. Amma Minsk qeyd etməyib.
- Siz, lakin, görmürsənmi, kim deyir? – спросила она рассеянно.
- No. Amma səsli səs, kəskin, dishkant.
– Когда же это началось?
– Признаться ли? Mən bu ... Mən bilmirəm ... müəyyən üçün deyə bilmərəm, sağ, çox fun! - dedi, məcburi smile.
– У вас кровь приливает к голове, və qulaqlarına zəng.
- No, yox. öyrənmək, necə xilas yoxdur?
– Самое лучшее средство, – сказала Минская, bir an sonra, – идти к Кокушкину мосту, Bu sıra baxmaq, və ildən, sağ, bu hər hansı bir pinəçi və ya bir saatsaz yaşayır, – то для приличия закажите ему работу, və, ev qaytarılması, yatmağı, çünki ... Siz, həqiqətən, kefsiz var!.. - o əlavə edib, ilə narahat üzünə baxaraq.
– Вы правы, – отвечал угрюмо Лугин, – я непременно пойду.
o qalxdı, O, papaq götürüb getdi.
O, təəccüblə ona baxdı vosled.

Dərəcəsi:
( 1 qiymətləndirilməsi, orta 5 dan 5 )
Dostlarınızla paylaşın:
Mixail Lermontov
Şərh əlavə edin