بانوراما موسكو

الذين لم تكن ابدا في الجزء العلوي من ايفان العظيم,1 الذي لم يحدث أبدا أن نلقي نظرة كل من عاصمتنا القديمة من اقصاه الى اقصاه, الذين لم يسبق لهم معجب etoyu مهيب, بانوراما لا حدود لها تقريبا, ليس لديه اي فكرة عن موسكو, لأن موسكو ليست مدينة كبيرة العادية, حوالي ألف; موسكو ليست كتلة الصامتة من الحجارة الباردة, وضعت بطريقة متماثلة ... لا! لديها دش خاص بها, الحياة الخاصة. كما هو الحال في المقبرة الرومانية القديمة, كل نقش الحجر مخازن, المدرج من الوقت ومصير, التوقيع على الحشد غير مفهوم, ولكن الأغنياء, أفكار وفيرة, الشعور ومصدر إلهام لعالم, وطني والشاعر!.. كما المحيطات, لها لغتها الخاصة, شتائم شتيمة, رنان, شارع, ورع!.. اليوم مستيقظا بالكاد, كما سبق مع كل الكنائس الذهبية ساكن يبدو أجراس النشيد, مثل ملتوي, مفاتحة رائعة Beetgovena,2 الذي هدير kontrbasa عميق, الكراك مع SKRYPKA الطبول والغناء الناي شكل كله واحد كبير; - والثني, أصوات بلا جسد التي تأخذ شكل مرئي, أن الأرواح من السماء والجحيم نسجت السحب في متنوعة, لا محدود, الدوامة بسرعة الرقص!..
يا, ما النعيم للاستماع إلى هذه الموسيقى السماوي, صعد إلى الدرجة الأولى من ايفان العظيم, متوكئا على نافذة ضيقة المطحلب, التي جلبت لكم الاستنزاف, زلق, درج متعرج, والتفكير, أن الأوركسترا كله لا يزال مستمرا تحت قدميك, وتخيل, ماذا يعني كل هذا بالنسبة لك وحدك, أنت ملك هذا العالم غير المادي, والتهام عيون هذا عش النمل الضخم, حيث الناس الصاخبة, أجنبي لك, حيث العواطف تشغيل عالية, لك لحظة منسية!.. ما النعيم احتضان مرة أخرى روح على طول الطريق فارغة من الحياة, كل المخاوف القليل من البشر, ننظر إلى العالم - من على ارتفاع!
إلى الشمال أمامك, في المسافة، على حافة السماء الزرقاء, بتروفسكي قليلا إلى اليمين من القلعة,3 السواد الروائي مرسى غروف, وأمام عينيها هو عبارة عن طبقة من التسقيف التلون, عبرت الخضر المتربة في مكان ما بوليفارد, مرتبة في رمح المدينة القديمة; على تلة شديدة الانحدار, تتخللها البيوت منخفضة, من بينها اللمحات إلا لماما جدار أبيض واسعة من منزل [بور], يرتفع شخصيات قصص الابطال الخارقين, sizaya, معظم رائع - Sukharev bashnya.4 وقالت انها تتطلع بفخر في حي, وقالت انها تعرف, هذا الاسم بطرس مكتوب على جبينها المطحلب! هه mrachnaya الوجه, حجمه كبير, شكله الحاسم, لا تزال تحافظ على بصمة قرن آخر, بصمة قوة هائلة, التي لا شيء يمكن أن تقاوم.
أقرب إلى وسط المدينة تأخذ شكل المبنى أكثر رشاقة, المزيد الأوروبي; يترصد الأعمدة الغني, ساحة واسعة, محاطة السور الحديد, عدد لا يحصى من رؤساء الكنائس, سبيتز جرس مع الصلبان الصدئة والأفاريز رسمت الملونة.
حتى أقرب, على مساحة واسعة, يرتفع مسرح بتروفسكي, عمل للفن الحديث, مبنى ضخم, التي أدلى بها كل قواعد الذوق, مع سقف مسطح والرواق الكبير, على أي يرتفع المرمر أبولو, يقف على ساق واحدة في عربة المرمر, لا تزال تعمل ثلاثة خيول المرمر وكآبة أن ننظر إلى جدار الكرملين, التي تحرص يفصلها عن الأضرحة الروسية القديمة!..
الصورة شرق، بل هو أغنى وأكثر تنوعا: للجدار نفسه, الذي ينحدر من جبال للحق وينتهي مع برج دائري الزاوية, مطلي, مثل جداول, القرميد الأخضر; - قليلا إلى اليسار من البرج عدد لا يحصى من قباب كنيسة القديس باسيليوس, سبعون pridela أعجوبة أن جميع الأجانب، والتي لم أيا من الروسية لا تهتم لوصف حتى في التفاصيل.
هي, كدعامة بابل القديمة, وهو يتألف من عدد من الحواف, نهاية كوي مع ضخمة, مسنن, رئيس بلون قوس قزح, مشابهة جدا (إذا كنت مجرد مقارنة لي) على قطع الكريستال المصفق سدادة القديمة. حول تنتشر على جميع الحواف العديد من طبقات من الدرجة الثانية لرؤساء, لم يعجبني بعضها البعض; فهي منتشرة في جميع أنحاء المبنى دون التماثل, دون أمر, مثل غصن شجرة قديمة, الزواحف على جذوره العارية.
الملتوية أعمدة الحديد الثقيلة تدعم سقف, تتدلى فوق الباب والمعارض الخارجية, من التي تبدو خارج المربع المظلم صغير, كيف التلاميذ stoglazogo الوحش. يتم رسمها آلاف الصور الهيروغليفية معقدة حول هذه النوافذ; مصباح خافت أحيانا يضيء من خلال الزجاج بهم, شبكات مسيجة, كلا تألق خلال الليل السلمية يراعة اللبلاب, برج المتداعية تغليفها. هي التي رسمت كل مصلى خارج الطلاء غريب, كما لو أنها لم تكن مبنية كلها في وقت واحد, كما لو أن كل حاكم موسكو خلال سنوات عديدة من شأنه أن يضيف واحد, تكريما لملاكه.
تجرأ عدد قليل جدا من سكان موسكو لتجاوز كل المصليات من هذه الكنيسة. يوحي مظهره قاتمة بعض الروح تبتئس; يبدو, نرى من قبلهم من جون الرهيب, – но таковым, ما كان عليه في السنوات الأخيرة من حياته!
وما? – рядом с этим великолепным, بناء القاتمة, مباشرة قبالة أبوابها, الدمامل حشد القذرة, تألق صفوف من الأكشاك, يصيح الباعة المتجولين, ضجة buloshniki في قاعدة التمثال من النصب, vozdvyhnutoho Minino; مدرب الأزياء حشرجة الموت, الثرثرة السيدات الموضة ... انها حتى صاخبة, على قيد الحياة, بلا راحة!..
الحق باسيل, منحدر حاد, غرامة المتدفقة, واسع, نهر موسكو القذرة, استنفدت في إطار مجموعة من السفن شديدة, محملة بالخبز والحطب; الصواري الطويلة, وتصدرت مع مخطط متقلب, تنشأ بسبب جسر نهر موسكو, skrypuchie حبالهم, تهزها الريح, مثل بيت العنكبوت, بالكاد تشويه السماء الزرقاء. على الضفة اليسرى لنهر, وعند النظر إلى الماء لها على نحو سلس, يبيض دار الأيتام, الذي الجدران العارية واسع, وضعت بشكل متناظر النوافذ والأنابيب، وبصفة عامة الموقف الأوروبي فصل حاد من المباني المجاورة الأخرى, يرتدون ملابس فاخرة شرقية أو كامل لروح العصور الوسطى. مزيد من الشرق على تلال ثلاثة, بين الذين تعرجات نهر, الجماهير pestreyut المنازل من جميع الأحجام والألوان الممكنة; يمكن العيون المتعبة بالكاد تصل إلى الأفق البعيد, التي تضم يتم رسمها عدة أديرة, بين بماذا Simonov5 ملحوظة خصوصا برنامجه تقريبا بين السماء والأرض معلقة, حيث لاحظ أجدادنا تحركات التتار تقترب.
إلى الجنوب, تحت الجبل, عند سفح جدا من جدار الكرملين, ضد البوابة السرية,6 النهر, ولها واد واسع, مرصع المنازل والكنائس, بل يمتد إلى سفح جدا من بوكلونايا غورا, حيث ألقى نابليون أول نظرة في الكرملين كارثية بالنسبة له, من أول مرة رأى له لهب النبوي: هذه الشعلة هائلة, الذي أضاءت له انتصار وسقوطه!
في الغرب, لبرج طويل, المكان الذي يعيشون فيه ويمكن أن يعيش يبتلع وحده (لذلك, أنها بنيت بعد الفرنسية,7 لا تدخل أي سقف, لا الدرج, والجدران rosperty لها تشكلها الحانات بالعرض), قوس الشاهقة جسر الحجر, dugoyu الذي ينحني من بنك لآخر; ماء, احتفظ سد صغير, الضوضاء وpenoyu سحب من تحته, تشكيل بين الأقواس من الشلالات الصغيرة, والتي غالبا ما, وخاصة في فصل الربيع, جذبت موسكو فضول المشاهدين, وأحيانا تأخذ في أحشاء الجسم الفقراء خاطىء. جسر المقبل, على الجانب الأيمن من نهر, فصل من الأفق من الصور الظلية خشنة دير ألكسي;8 على اليسار, في سهل بين أسطح المنازل التجار, تألق قمم 9 في دير دونسكوي ... وهناك - وراء ذلك يرتدي ضباب أزرق, الموجات الصاعدة من نهر متجمد, تبدأ سبارو هيلز, توج من قبل الغابات الكثيفة, هذا قمم شديدة الانحدار تطل في النهر, يرتبكون في نعالهم مثل ثعبان, مغطاة بقشور فضية.
عندما يميل يوميا, عندما ترتدي الضباب الوردي طويلة جزءا من المدينة والتلال المحيطة بها, عندها فقط يمكنك ان ترى عاصمتنا القديمة في جميع بهاؤه, لأن مثل الجمال, تظهر فقط أفضل فساتين السهرة الخاصة, أنها ليست سوى في هذه الساعة الجليلة يمكن أن تنتج روح قوية, انطباعا لا يمحى.
وذلك بالمقارنة مع الكرملين, التي, وتحيط بها جدران crenellated, الرياء القباب الذهبية للكاتدرائيات, يتكئ على جبل عال, كما تاج السيادي في جبين الرب الرهيب?.. والمذبح روسيا, يجب أن تكون ملتزمة وجعلت الكثير من التضحيات, يستحق هذا الوطن ... وإلى متى, كما طائر الفينيق رائع, قام من رماد المشتعلة له?!
ما أعظم من هذه الصرح القاتمة, تعادل عن كثب في كومة واحدة, هذا القصر الغامض غودونوف, الذي القطبين الباردة ومجالس سنوات عديدة لم تعد تسمع أصوات من الصوت البشري, مثل الدفن ضريح, شاهق في الصحراء في ذكرى ملوك عظام?!..
لا, لا الكرملين, ولا الأسوار لها, ولا له التحولات الظلام, لا قصور الخصبة أنه من المستحيل أن يصف ... يجب أن نرى, نرى ... هو أن يشعر كل شيء, يقولون القلب والخيال!..
Юнкер Л. D. Гусарского Полка Лермантов.

معدل:
( 4 تقيم, معدل 5 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
ميخائيل ليرمونتوف
اضف تعليق