Mtsıri

אכילה, יאנגר טעם דבש ואני umirayu.
1-אני ספר ממלכות.

1
לפני כמה שנים,
שם, סילבן שבו רעש,
מחבק, אם שתי אחיות,
ג'ט Aragvi ואת הקורה,
מנזר. בגלל ההר
ועכשיו רואה להולכי רגל
העמודים קרסו שער,
& מגדלים, ואת כספת הכנסייה;
אבל לא מעושן מדי מתחתיו
מקטרי עשן ריחני,
אני לא יכול לשמוע את השירה בשעה המאוחרת
inokov Molyashtih בשבילנו.
עכשיו איש זקן אפור,
רסיסים שומרים חצי מת,
אנשים ומוות נשכח,
מטאטא אבק ממצבות,
הכתובת של מי אומר
אודות תהילת העבר - ואיך,
איך מדוכא הכתר שלו,
מלך כזה, בשנה מסוימת
רוסיה לידי אנשיו.

* * *
ואת החסד של אלוהים ירד
גיאורגיה! - בדיוק פרחה
מאז, בצל הגנים שלהם,
בלי פחד של אויבים,
מציצה מעל כידונים ידידותיים.

2
גנרל רוסי אחת
מ- HOT וטיפליס עבר;
הילד שנשא אסיר.
הוא היה חולה, לא סבל
הליכים של נתיב הרחוק.
הוא היה, זה נראה, שש שנים;
כפי הרים גופרתיים, פחד פרוע
וחלש gibok, כקנה.
אבל היא רעה חולה
הוא דגל רוח אדירה
אבותיו. בלי תלונה, הוא
נמק - אפילו לא אנקה עמומה
מן השפתיים של הילדים לא להמריא,
הוא דחה את האוכל המוכר,
בשקט, בגאווה מתה.
מתוך נזיר מה-חבל
חולה עשה ביקור, והקירות
Hranitelnyh הוא נשאר,
אמנות ידידותית חלצה.
אבל, הנאות ילדותיות זרות,
ראשית, הוא רץ כל,
אני משוטט ללא מילות, בודד,
הבטתי נאנח מזרח,
זוהי ייסורים ומיוסרים ברורים
בצד של ביתם.
אבל אחרי שהסכין הוא לשבי,
התחלתי להבין שפה זרה,
הוא הוטבל על ידי האב הקדוש,
וזה, עם אור רועש הוא לא מוכר,
כבר רציתי בצבע שנים
נדר נזירים מוחלט,
פתאום יום אחד, הוא נעלם
נפילת הלילה. יער אפל
הוא גרר דרך ההרים מסביב.
שלושה ימים של חיפוש אחר כל זה
לשווא היו, אבל אז
זה בערבה נמצא מחוסר הכרה
ושוב הביא למנזר;
הוא היה נורא חיוור ורזה
וזה חלש, עבודה עוד,
רעב il חווה מחלה.
הוא לא הגיב לחקירה,
וכל יום ניכרת איטי;
וגם הקרוב היה הסוף שלו.
ואז באתי אליו נזיר
עם הטפת תפילה;
וזה, בגאווה האזינו, חוֹלֶה
קמתי, לאסוף כוחות והשאר,
כמה זמן עבר מאז שהוא דבר:

3
"אתה מקשיב לווידוי שלי
אני בא לפה, תודה.
כל טוב למישהו
מילים להקל החזה שלי;
אבל העם לא עשיתי רע,
ומכיוון העסק שלי
לא הרבה טוב לדעת שאתה;
נשמה אני יכול להגיד?
גרתי קצת, והוא חי בשבי.
שני אלה חיים באחד,
אבל זו רק חרדה מלאה,
הייתי לסחור, אם יכולתי.
ידעתי רק דומא כוח אחד,
אחת - אבל תשוקה לוהטת:
Она, כמו תולעת, גרתי אותי,
נשמת הכרס ושרפתה.
היא קראה את החלומות שלי
תאים מן המחניק ותפילות
בתוך העולם הנפלא של צרות ומאבקים,
איפה העננים מסתתרים הסלעים,
איפה אנשים חופשיים, כמו נשרים.
יש לי תשוקה זו בלילה החשוך
דמעות וצער מטופחים;
שלה לפני השמים והארץ
עתה אני מודה בקול רם
ואל להתפלל למחילה.

4
"הזקן! שמעתי פעמים רבות,
ששמרת אותי ממוות -
Зачем?.. חמוץ-סבר ובודד,
גיליון סטורם קרוע,
גדלתי הקירות הקודרים,
הנשמה של ילד, גורלו של הנזיר.
לא יכולתי לספר לאף אחד
מילים מקודשות - "האב" ו- "אמא".
בטוח, רצית, זקן,
שאיבדתי את ההרגל במנזר
מתוך אלה שמות המתוקים.
לָשָׁוא: הצליל שלהם נולד
איתי. ראיתי אחרים
אֶרֶץ אַבוֹת, בית, חברים, קרוב,
שורה לא נמצאה
לא רק מקלחת יפה - קברות!
לאחר מכן, ריק בלי דמעות בזבוז,
בלבי אמרתי, נדר:
למרות לרגע אי פעם
החזה הבוער שלי
לחוץ בערגה אל החזה של אחרים,
אף לא מוכר, אבל ילידים.
אבוי, עכשיו אלה של חלום
נפטר בשנת היופי המלא,
ואני, כפי שהוא חי, בארץ נוכריה
מותי עבד והוא יתום.

ציון:
( 20 הערכה, מְמוּצָע 4.15 מ 5 )
שתף עם חבריך:
מיכאיל לרמונטוב
הוסף תגובה