иштөөлөрүнө:

темно-синий көлдүн кубанып суу каадасы,
Биздин ой-кыйырсыз болуп, жана жан эркин, биздин,
Ыраакы жел эле көтөрө алат, толкундары көбүктөнүп,
Биздин империясынын баяндама, жана үй-мына.
Корсар. L. Байрон.

үзүндү

Үй-бүлөдө мен Тарс деген шаарында төрөлгөм
Түндүк асман астында,
Ал эми эрте, эрте үйрөнгөн
Момун-аракеттер толкундар!
Жөнүндө Бала сүйлөй албай калат.
Мен океанга тапшырылды,
Дүйнөдө бир эле, Ошол жылдары
абайлап кайраттуулук, качан
Биз менен ишим жок,, Жер же деңиз,
Урматтуу же башка үй;
Биз кубаныч жок ырдап жатканда,
жана, кул катары, биз тоо-тепсешет,
Биз үчүн баарын берип,
эркин дем алуу.

Мен зынданда акысыз,
Менин чала жан түрмөдө;
Менде дагы эле бар, бир куш болушу керек:
тиштүү ортосундагы желектер Nest!
Мен көрүнгөн албай элестетип,,
аба солкулдап жатканда,
Өткөрүү өжөрлөнүп колун
ил сүзгөн жип мунайды үчүн;
Мен асман менен толкун ортосундагы,
булут жана карап,
Ал чечкиндүү эмес,, эмес, уялчаак,
жана, Баары okinuvshi,
Мен жогорку барган - жөнүндө! ошондо
Мен бактылуу болду, ошол, бактылуу, ошол!

мага дагы башка байлык табуу!
Үй-бүлө менен калды, мен;
Менин каным баштады - асман көк,
Кеме - менин мекени болуп калды:
Мен аны менен экиге эмес,,
мен, эки чынжыр, жер коркуп,;
Мен досум менен эсеп билген эмес:
Алар ар дайым биз менен бирге топтолгон,
туруучу тректи, чуркап,
Şumja, ачык, алдыга,
Ошондой эле, биз суу көкүрөгүндө көтөрүп,
Бул сезилди, Сиз тыюу келет;
Бирок ал жөн гана тамаша болчу,
Алар бизди оорулуу кылып жараткан эмес.

Мен алар Movements боолгоду,
Мен алардын маек түшүнгөн,
Жандуу жана сөз толугу менен;
сүйүү жана маскара болду,
Жана үн ажайып мукам ошол жерде болчу +,
шамалдын өкүрүгү жана жыгач үнү!
Ал ар күнү кечинде менин алдымда
Алар атластан кийинүү,
адамдар кандай, Биз текебер болгон;
кызыктуу, Мен аларды баштады
жалбаруу, кудайлар көлдүн катары,
Ал эми эски сезимдер чечип бердик
сыйбас тездик менен
Бул түш чейин жаңы бир!..
Дүйнөлүк азгырма жана башка,
болуп көрбөгөндөй дүйнө, бирок тирүү,
Brilliant чогулуп, тумандуу,
Ошондо менин алдымда ачты;
Бардык жарык: мааниси жок
Tucek ортосунда эч кандай кыймыл жок,
Ал эми суу менен, ар бир толкуну
Ал рух ээ болгон;
Алар бул жинди жай болгон!
Ал эми? Милдеттүү смешнее болду
Мен ошол тажрыйбасыз адамдар,
ошол, Desert жарык
Жылдыз, найти деп ойлойм
жолдо сүйүү жана жан?

Бардык сезүү сыр ун толтурулган эмес;
Ал эми ар бир адам деп кыйкырды, ким жакшы:
болобу, анын толкундарын жакты
Же бир аялдын жүрөгү берди!
МУКАБАДА penoyu катар,
күмүш, бермет,
Алып текебер толкун,
кызматчылары элдин курчоосунда;
Ошондуктан так кыз жигит,
Ал кулдары менен сыймыктанат,
Алардын жөнөкөй суроо-талаптар, алардын жумшак сөздөрү
эмес, угуп, эмес, түшүнүү!
Бирок кыз унчукпай куурап,
толкуну, толкундары odne.

Мен алардын эркиндиги суктанганын!
Мен ар дайым жанын жакшы эле
Алардын чексиз сапарлар
Кудай билет кайда жана кандайча;
Анан унчукпай батып саатта
Алардын алтын жалатылган жал,
Бул пайдасыз ызы-чуу,
Ал эми ишсиз бул жашоо, жана ойлор,
мекенине жок жана өлгөндөр жок,
кубаныч жана кайгы жок жок;
жана бул стилге үнү,
Акыр-аягы, бул күчтөрдүн бардыгы,
жеп алып,
эч нерсе деле төлөп берүүгө!

Мен аларга каршы шыбыры кантип сүйөм
Flying Кеме чейин;
Алардын жапайы суунун, upryamыy наалыганын,
бир жар, жөлөнүп көөнү,
Алардын күч-аракети жек,
Алар туш болгон эмес,, алар тил албай коюшту,;
Мен аларга шарпылдасын жана унчукпай жакшы,
Бул түбөлүк согуш
башка бир элемент жөнүндө, булуттар менен,
жамгыр, бороон менен! Сколько раз
бортунда, коркунуч саатта,
биз өлүмгө учуп келгенде,
Мен үрөй жаратуучуларды тиленген,
Менин утуштарды Ocean!

Көпчүлүк Lermontov анын ырларын болушту:


Бардык поэзия (мазмун алиппе)

Таштап Жооп