מונגו

הם נשענו על החלון,
בינתיים, הרקדנית הצעירה
ישבתי בבית ואחד.
היא משועממת, ומפהק
אז שקט חשבתי:
"גורל נהדר! אודות המילה, -
על הכובע של אמי
סגנון מאוד רע,
ואבי - נפח פשוט!..
ואני - ספת משי
אני אוכל ריבה, שוקולד שתייה;
על הבמה - אני יודע שלא לקדם, -
ואני אטרוק את השורה השלישית.
עכשיו איתי בדיחות גרועות:
שמי גבירתי,
ובשבילי שלוש פעמים ביום
שפי ערוצים לקרוע.
הפיר שלי הוא לא מאוד מעניין,
מקנא, upryam, לא טולקין,
הוא לא אוהב לצחוק, השיר שלנו,
לכן, עשיר טיפש, <…>
עכשיו הוא לא, זה היה בבית הספר:
אני אוכל שלושה, לפעמים גזעו,
ובארוחת הערב לשתות מלוניל.
ובבית הספר ... אלוהים! הנה ייסורים!
אחה"צ - ריקוד, נושאת, apprenticed,
ובלילה - מיטה קשה.
לקום, היה, מוקדם בבוקר,
פורט כבר בחדר הפסנתר,
לשיר כל פרט, פיצוח באוזניים;
ואז היא, הרים את רגלו,
מעמד, כמו חסידה, שעה.
פלרי הוא עסוק, יש נשמעה האזעקה ... 3
אבל הנה הדקה התשעים,
המאמן לשים את כולנו.
הנה בכניסה הקצינים,
הם כולם ברצף, לפעמים שני ...
מה נימוסים יפים
וכל המילים המובחרות!
חיוך אחר מעודד,
בראן אחר מזוקק off,
אבל - רק חזרתי הביתה -
מנהל סטירות לשחיטה:
גם למראה לא חושב לזרוק נוסף,
אין מילה שאתה אומר שלא תעז ...
ואני, הקב"ה לסלוח לו,
אחרי הכל, כמה נואף!..»

אבל אז היא הביטה מבעד לחלון,
וכמעט פלטתי מהכיסא.
לפניה, כמו רוח רפאים קטלנית,
עם שוט, מוארות באור הירח,
מוכן לטפס ליד החלון,
שווה מונגו, לו Maёshka.
"מה זה אומר, רבותיי?
מי קרא לך לבוא לכאן?
הנהירה אל הילדה - במרמה!..»
– Нам право это очень лестно!
"אני מבקש ממך: תתרחקו!»
– Но где же проведем мы ночь?
מיהרנו, נמלט מן הכוח של ...
"אתם בורים!"- אתה מאוד נחמד!..
"מה אתה רוצה עכשיו?
ריבונו של עולם, אני לא מבין!»
– Мы просим только чашку чаю!
"Panfishka! Im Open Door!»
מתנת otvesivši נמוכה,
מונגו זרק עיניים העדינות שלה,
ואז יושב קרוב מאוד
והשיחה נמשכת.
רמזים קאוסטית ראשית,
זיכרונות, האשמות,
גם, בקיצור, כל שטות האהבה ...
וזה אנחה עדינה של היטב עצל
התנופף מהשד של צעירים ...
הנה רגל לפעמים במכרז
הוא מניד ברכיים לא צנוע,
ואם כבר מדברים על זה, ואני o,
התעמקות, אם במקרה
מטפס חצאית, מחוך הדוק מדי,
ולוכד את, זה היה בגדר תעלומה,
אבוי, בשבילנו בגיל שש עשרה!
..................

Maoshka, אחר פשוט,
התיישבתי על הספה המרחק,
Ugryum, bezmolven, סולטן.
האושר שלהם אנחנו משועממים,
איך מוסרי רומן.
חברים! עינוי נורא
תהיה חגיגה <…>
Il עוזרו בקרב
כאשר generalishke ריק;
להיות במצעד zhalonorom,
או בנשף להיות רקדנית,
אבל גרוע, גרוע ממאה פעמים
פגוש אש עיניים יפות
ולחשוב: זה לא בשבילנו!

בינתיים מונגו שורף נמס ...
לפתע, מעבר הנלהב ביותר
פסיקות חבטה Ominous
החצר בזבזה צוות:
תשע-מרכבה
וזה רוכבי חמש עשרה ...
אבוי! הבידוד העצוב,
זעם Irresistible של האלים!..
זה היה N. נ. עם פמלייתו:
סטפן, תיאודור, ניקיטה,
טאראס, סידור, פיטר,
ללכת, עָצוּם, לצעוק, סדום!
כל ישר שיכור מהמסעדה ...,
ועל שפתיו - <…>
אבל אין, שיכון! קילו Umolkni!
אתה l, אחיד מעריץ,
Poganыh frachnыh vospevatь?..
בהיסטריה mladaya בתולה ...
כיצד להגן עליה מפני זעמם,
איפה לשים את האורחים שלכם?..
מתחת לשולחן, il בארונית מתחת למיטה?
החזה הוא מקום ולהתלבש,
Urylnik מלא מתחת למיטה ...
הם עזבו רק אחד:
Perekrestyas, לקפוץ מהחלון ...
הישג מסוכן של תעוזה,
ולא להרוס ראשיהם!
אבל פתאום התעוררתי ברוח הצבאית -
Pryg, pryg!... ו היו כדלקמן ...
..................
..................

ציון:
( 5 הערכה, מְמוּצָע 4.6 מ 5 )
שתף עם חבריך:
מיכאיל לרמונטוב
הוסף תגובה