11
 «Ты побледнела, Клара?» – «Я больна!»
 И в комнату свою спешит она.
 Окно открывши, села перед ним,
 Чтоб освежиться воздухом ночным.
 Туман в широком поле, огонек
 Блестит вдали, забыт и одинок;
 И ветер, нарушитель тишины,
 Шумит, скользя во мраке вдоль стены;
 То лай собак, то колокола звон
 Его дыханьем в поле разнесен.
 И Клара внемлет. – О как много дум
 Вмещал в себе беспечный, резвый ум!
 О! Если б кто-нибудь увидеть мог
 Хоть половину всех ее тревог,
 Он на себя, не смея измерять,
 Всю тягость их решился бы принять,
 Чтобы чело, где радость и любовь
 Сменялись прежде, прояснилось вновь,
 Чтоб заиграл румянец на щеках,
 Как радуга в вечерних облаках…
 И что могло так деву взволновать?
 Не пришлецы ль? – Но где и как узнать?
 Чем для души страдания сильней,
 Тем вечный след их глубже тонет в ней,
 Покуда всё, что небом ей дано,
 Не превратят в страдание одно.

