İsmayıl bəy

Eastern nağıl

Yenə ilham olmuşdur
Mənim cansız soul
Və bu mahnıları çevrilir
Tosca, qəza ehtiraslar.
Belə ki, kənar çöl arasında,
bilmədən diqqətli Girlfriends,
gözəl qərib, quş cənnəti
O ağac quru oturan,
göy qanadı parlaq;
roars imkan, çovğun cinli ...
O, tək haqqında oxuyur,
O, cənub günəş haqqında oxuyur!..

Birinci hissə

Belə ki, yer Çerkesya'nın qızı köçürülüb
Franguestan loveliest quş!
Byron. kafər.

1
Salamlar, boz Qafqaz!
Sizin dağlar mən səyyah heç bir qərib edir:
Onlar körpəlik məni keçirilir
Və səhra göyə tədris.
Mən o vaxtdan arzusunda uzun müddət
dağların cənub qayalarla göy yes.
gözəl siz, azadlıq sərt torpaq,
Siz və, əbədi təbiət taxtlar,
zaman, blue siqaret, bulud
Axşam siz uzaqdan uçan olunur,
sizə hover, pıçıltı, kölgələri,
böyük ghosts rəhbəri
lələk sarsıldı, - Ay
tək gəzən mavi kassalarında görə.

2
Mən sevdim, Qafqaz Mənim əzəmətli,
Oğulların davranış döyüşkən,
Sənin göylər şəffaf mavi
Və gözəl ah-zar Instant, yüksək fırtına,
Zaman mağara və dik təpələr
gözətçi gecə çağırır;
Və birdən-birə günəş peep, və stream
zəngin almaq, və prairie gül,
Fragrant baş qaldırıcı,
parlaq, Göyün və cənnət gül kimi ...
yağışlı bulud axşam saatlarında
Mən cırıq örtüyü seyr;
tünd qırmızı, allıq kənarları,
Bəziləri hətta təhdid, və qayalar üzərində
sehrli qala, qədim gün möcüzə,
Bu dəqiqə artır; lakin hələ də olduqca
Bu breeze dağıtmaq edəcək!
zəncirlər kəskin səs interrupts-ci ildən
Cinayət cəfakeş dreams,
O, sahələri təpələri gördüyü zaman ...
Eyni zamanda ağ, dağ qardan,
digər bulud qərb Go
Və, gün sərf, Bir sıra huddled,
bir-birinə parlaq görünüşü ilə
Belə ki, fun, belə ki, sulu və laqeyd,
Sanki yaşamaq və əbədi onları xahiş edirik!..

3
tayfalarının və vəhşi dərələr,
Onların god - azadlıq, onların hüquq - müharibə,
Onlar gizli quldurluq arasında inkişaf,
Ağır hallarda və qeyri-adi halları;
anaların beşiyi mahnılar var
Rusiya adı scare uşaqlar;
bir cinayət - düşmən var hit;
orada True Dostluq, əksinə Vengeance;
yaxşı - yaxşı var, və qan - qan,
Və nifrət böyük deyil, sevgi kimi.

4
Dark əfsanələr onların. köhnə çeçen,
Kazbek yoxsul doğma silsilələri,
Mən dağlar vasitəsilə müşayiət zaman,
antik haqqında mənə bir hekayə izah etdi.
O, ötən əsrin insanları yüksək qiymətləndirib;
O Roslambeka daşın altına apardı,
dolama yol üzərində asma,
kəssə Alloyu kimi
ilin payızında hava onun,
bütün yaşıl ot əldə edəcək Online;
Və qorxmadan, daş düşür,
Onun kölgəsində, fırtına saxlamaq,
Plenitelyney, mavi gözləri daha
tender bakirə buz gecə yarısı,
uzun sapı üzərində istilik Slopes,
gül xatirələrini artan!..
Və yüzüncü-ci ildə, rock mamırlı
Çeçen dəfə önümdə oturdu;
boz qaya kimi, hoarhead,
təfəkkür, başını asdı ...
Ola bilər, O, vətənə dua!
Və, qərib qərib, Mən dayandırmaq qorxdu
Onun sükut və süxurların sükut:
Mən təxminən ayırmaq etməyib saat onlara!

5
onun hekayə, zorakı, kədərli,
Mən hətta Uzaq şimal hərəkət edirəm:
bu, bizim də kənarında qəribə olsun,
eşitdim kimi, belə ego törətmək!
Mən istəmirəm, neznaemыy tolpoyu,
O mənimlə vəfat sirr kimi;
Ona diqqət edək, sonuna
Mən doskazhu! fəxr ruhu ilə kimsə
anadangəlmə, ki, tacı tələb etmir;
Sevgi və mahnılar - ki, müğənni bütün həyat var;
Onlara olmadan boş, yoxsul, unıla,
bulud olmadan və işıqsız göyə kimi!..

Qiymətləndirmə:
( 2 qiymətləndirilməsi, orta 3 dan 5 )
Dostlarınızla paylaşın:
Mixail Lermontov
Şərh əlavə edin