إسماعيل بك

35
"وبمجرد أن الضباب هو مربع أبيض,
قمم برودة خطيرة في وقت مبكر ...
يوم واحد على الأقل, ساعة واحدة على الأقل,
استمع, مرة واحدة, لا تؤذي,
استيقظ, حاد, بالقرب مني!
أنا سوف تغذي الحصان أكثر,
وكانت يدي إلغاء التوثيق,
استراح, سكر, سيسقط,
وكان لديك كوخ هنا, في الظل,
يتوجه لي في الذراع المعرضة;
لديك لتقوله لسماع الأصوات
تمنى آخر كان لي من أي وقت مضى:
لا تعقد لأن ساعة من السعادة,
لا طرد بسبب ساعة فراق?..»
وزارا يرتجف ردا
انتظرت عبثا اثنين أو ثلاث كلمات;
إخفاء الحزن هناك ولا قوة,
الرموش المسيل للدموع تسقط جاهزة,
واحسرتاه! تغذية Molchanie,
يجلس المسافر على حصانه.
أوه، انه مستعد للذهاب,
لكنه تحول, - خائفة,
و, الرحمة فتنت,
انه يريد تهدئتها!

36
"لا تدين لي ذلك بشدة!
يقول, ما تريد? - الدموع?
كان لهم مرة واحدة في الكثير:
من حسد العالم وادعى!
لكنني لا أجرؤ على مصير المتمرد
أشارك مع روح لطيف;
حر, العبيد الرب ايل,
اسمحوا لي أن يموت واحد.
جميع, أن كنت على الأقل قليلا الحب,
بالنسبة لي، بعد raptly;
أنفاسي يدمر الفرح,
لم يعط قوتي - الغيار!
وليس فقط الإنسان
(على الرغم من أنني فستان بسيط),
وحدة نفسك! زارا! أمامه
ترى شقيق Roslambeka!
I ضحى السعادة لجلب ...
يا! لا يكون عذرا عن! - بسيطة, بسيط!..»

37
وقال, لوح, وحدوة حصان سليمة
كان هناك, في الموت البعيد.
بالكاد يتنفس, tearless, لا دوم, صامت
يجدر, الاستماع حساسة,
وكأن صوت بعيد من الخيول
كل بالمستقبل الذي أخذ معه.
يا, زارا, زارا! أحلام قصيرة
كنت قيمة; - أين حلمك?
كما عيون مليئة, الروح فارغ!
لحظة واحدة أثقل من الآخر,
جميع, التي مرت, أنت تسارع مرة أخرى!..
لعدة أيام متتالية، وقالت انها تتطلع الى الوراء,
حيث اختبأ لها نجم الحب,
في كل مكان, في كل مكان تجده:
في السحب مساء صورة لطيف هو المؤرقة;
سمعت صوت الليل, مع أريكة النوم
القفز, يرتجف, وقالت انها تنتظر منه,
تدريجيا عابر الرياح
أقرب, متشرد أقرب - وكل الماضي!
حتى في بعض الأحيان نيزك الذباب علينا,
وانتظر - وإغلاقه - وذهب فجأة!..

الجزء الثاني

عقول عالية, فخر الأصلي والقوة,
يشعر معظم بعمق آلام خاصتك, ندم!
خوف, لآفة بهم, يعني الأشرار لها,
انت جلاد الشجعان!
مارميون. S. والتر سكوت.

1
الضوضاء أرغون موجة العكرة;
وقالت انها لا تعرف قشرة الجليد,
سلاسل والشتاء ليست خائفة hlada;
الفضة المطلية كفن,
وقالت إنها ولدت بين الثلوج,
وهناك, حيث حتى الشامواه لم promchitsya,
طفل الطبيعة, مع بساطة طفل,
هي كذلك, رياضي, المسرحيات وفات!
أحيانا, كما الزجاج عازمة,
بين العشب الطويل بشكل شفاف وضوء
بواسطة حجارة ملساء المتتالية إلى الهاوية,
فقدت في الظلام, وفوق
مع الرياح وداع هديل القطيع
غير مستقر, نورس, الحمام حرة ...
العرعر الأخضر غطت,
فوق لوحات نعش هاوية مظلمة
شنقا وانتظار, عندما zamolknet عواء,
لترك كل شيء وتغطية.
أنهم ينتظرون عبثا! موجة لا تنام.
دع الظلام من حوله تحتضن,
انفجار أرغون الأرض في مكان ما
مرة أخرى، ويطير في رحلة طويلة!

2
على ضفة المياه فائر
في الآونة الأخيرة، على أشخاص جدد طردوا
بنيت AUL له, - وأنا انتظر لحظة,
عندما تنجز الانتقام اخترع;
الشركسية إعداد غارة شجاع,
حلفاء sbiralsya سرا,
وذكية الأمير, ماكرة Roslambek,
الروسية انحنى بتواضع قبل,
وفي الوقت نفسه، حشد الشجعان
قرية خراب في ظلام الليل;
و, العودة إلى القرية, وليمة الدم
قاد الأسرى مرتجفة,
وأكد لهم في الصداقة, ويمزح,
والمفروم رئيس لهم من أجل المتعة.

معدل:
( 2 تقيم, معدل 3 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
ميخائيل ليرمونتوف
اضف تعليق