إسماعيل بك

24
«الشركسية! لقد رأيت جميلة هنا
حرية بنات لطيف,
ولكن لا تقارن لهم أعين عاطفي
تحيات عيون الشمالية.
كنت لا تحب! - لا كلمة الخطر,
لا كلمة من السحر لم يعرف;
تجعيد الشعر الذهب البكر
كنت في نشوة لم يلعب,
كنت الأيمان لم العاطفة لا تبالي,
ولن يكون لكم خدع بها!
ولكن أحببت! I مصير
قوس قزح الرائعة مانيلا,
ترك دون قصد وصولا الى الهاوية ...
وكنت أنتظر يوم سعيد!
عروسه الطريق
أجرؤ على ما يسمى الملاك,
المداعبات البريئة تجيب
وعذراء السماوي ينسى,
أن الجنة ليست كذلك في ضوء القمر.
وضرب فجأة ساعة رهيبة,
السبب سنوات طويلة من العذاب;
الحرب دعوة, صوت الوطن,
كان هناك نذير الانفصال.
وبينما يحلم الدخان تبدد!
يوم واحد وسوف نتذكر إلى الأبد ...
الشركسية! الشركسية! مع أي شخص, بالطبع,
مع أي شخص لجزء لك!

25
"على الرغم من حادث إسماعيل
رأى العروس بلدي
والعاطفة ملتهب كان سرا!
وفي الوقت نفسه، في الحافة البعيدة للI
وسعى لانهاء القتال ايل المجد,
حسي وخبيث,
كان لديه قلب عذراء الشباب
شبكة متشابكة قاتلة.
كيف استطاع المسيل للدموع مختلق
من التوكيل ليلهم!
سخرية - فوز التواضع
و, فوز, عرض متواضع
مخزن; ايل جميع نار العاطفة
مفتوحة على الفور أمام عينيها!
وأوجز دائرة سحرية
رغبتها; وقال انه كان مسؤولا عن,
ما لا يمكن أن يكون لها زوج,
ما نصيب قانوننا,
والإغواء انخفض
على القاتل صدره!
ولكن الحب, انها لا تعرف,
وقالت إنها لا تعرف شيئا ...

26
"ولكن سرعان ما الملل بالشبع
إسماعيل يفهم مذنب!
كان إخفاء لا صبر,
عندما انطفاء حماسة دقيقة.
سأرحل مخادع ضحية
وتقاعد إلى الأرض الأم,
لقد نسيت, أن هناك في السماء المنتقم,
وعلى الأرض بعد آخر!
سوف يدي يجدون
في الحشد, في الغابة, السهوب فارغ,
ومعاقبة prosvischet السيف
فوق رأسه غير مرنة;
دعونا مواجهة التغيرات الملابس:
لا تبدو - روح العدو يتعلم!

27
«الشركسية, فهمت, أرى,
مدى صحة بلدي الانتقام!
إذا كنت في فمك لعنة!
أنت, رضوخا, I جافل أكثر من مرة ...
يا, إذا كان يمكن أن تستخدم لروايتها,
تصوير ساعة رهيبة,
عندما مخلوق جميل
رأيت الذل
والمعاناة غير خاضعة للمساءلة
في عيون قراءة تلاشى!
فقدت عقلها;
Ryadilas, غنى <и> رقص,
أو الجلوس بصمت في النافذة,
يوم كامل, وكأن لا يعرفون,
انه تغير لها, تنهد,
انتظرت خائن.
حياة كاملة من قبل الزواج المتوفى لطيف
عرج على الماضي;
كان لها الجنون حتى
الحب بالنسبة له، وفكرت له ...
ما انه لا يعرف الثمن الروح!..»-
لالناطقين بالروسية فترة طويلة
عن الانتقام, عن السعادة, تغيير الموالية:
ولم يكن استمع لإسماعيل.
فقط لأنه يعلم ولكن وحد الله,
أن تحت ستار الهدوء
ثم حدث ما حدث في.
تردد التنفس, مواجهة
(على الرغم من قلب متكبر وجهات النظر
لم نكن نتوقع الجنة النعيم)
كان يرقد على الأرض الخام,
كيف هي الأرض, والظلام والبكم!

28
L نر لك, مثل المفترسة والشر,
تخلت جثة في وزارة العمل هادئة
يتزاحمون على ورثة الأرض,
Mohylnыy الغراب, الصقر والنسر?
لذلك هناك لحظات, لحظات وجيزة,
عندما, دعامة, كل عذاب الجحيم
هؤلاء يأتون إلى القلب - ونخر!
قرن من الحزن هي تلك دقيقة.
مجرد ضربة زوبعة - والغاء Lileya;
هذه هي الروح الذي هو ضعيف المولد,
لا تتحمل دقيقة مثل ذلك;
ولكن العقل قوي, كريب وkameneya,
يتم تحويلها إلى التعذيب بروميثيوس!
لا نخفف من وقت بصماتها العميقة:
كل شيء في العالم هو - لا يوجد سوى النسيان!

معدل:
( 2 تقيم, معدل 3 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
ميخائيل ليرمونتوف
اضف تعليق