Hacı Bow

«jumps, mənim at! Puhlyvыm göz
Niyə irəli baxmaq yoxdur?
daş, hamar axını!..
Bu ilan tərəzi işıq saçır!..
sahəsində mala da Tvoeyu grivoy
Mən qüdrətli əli qan yuyulmuş;
çöl kar In, pis saat,
Mən səni xilas dəfə daha çox.
Biz öz torpağında istirahət edəcək;
Sizin yüyən hələ Bole
Obveshu Rusiya gümüş;
Və siz bir yaşıl sahə olacaq.
qədimdən, uzun değiştirdik bəri,
demək, əziz yoldaş?
Bu nə qədər tez penoyu əhatə?
Mənə altında ağır nəfəs?
Bu duman bir ay var,
Riding ağacları oserebryt,
Və biz tala edəcək,
Harada yuxu qaranlıqda kəndimizdə;
Zableschut, məsafə flickering,
Lights çobanlar dzhematskih,
Və fərqlər biz, yaxınlaşan,
Küt neighing keçiləri;
Və atlar sizin əsaslarından dəyirmi ...
Amma yalnız almaq əgər,
Onlar qorxurlar zahrapyat,
Və bundan qayıtmaq:
Onlar uzaqdan pochuyut,
Biz uşaq qaya ilə That!..»

Valley daha gecə əhatə edir,
Aul Jemat sakit napping;
tək bir yaşlı adam yuxu deyil.
bir, məzarını abidəsi kimi,
daşınmaz, tozlu yol yaxın,
boz daş o oturur.
uzaq yolda gözlərini
longingly dərin Sabit.

"Kim bu atlı edir? qənaətlə
O dağ dik aşağı slaydlar;
Onun yoldaşı dolgogrivy
onun yorğun baş asılıb.
Əlindəki, Bourke Road,
O, diqqətlə bir şey olmuşdur
və qoruyur, «Gözlərin işıq kimi.
Və qoca əyilmiş düşünür:
"Hazırda, sağ, qiymətli
qızım şirin From!»

atlı üçün çox yaxın: dağ altında
Horse, o birdən-birə dayandı;
Sonra titrək əl
O, gizli qaranlıq açdı;
Mən açdı, – и дар его кровавый
O, ot sakit slid.
bədbəxt görür, – боже правый!
Onun rəhbəri Leyli!..
o və, azğın heyran,
onun ağız onun bərk!
o qəbul kimi
Son əzab.
bir inilti Onun bütün həyatı,
Kisses ilə bir tökdü.
yaraşıqlı nəfər <и> kədər
Bu yoxsul ürək əzab!
bir mövzu kimi, çoxdan çürük,
Birdən onu parçaladı,
Və hələ də qırışları
solğun ölüm ilə əhatə.
Soul qədər sürətli uçdu,
ki, fikir, ki, ilin sonuna qədər
yaşadığı, onun xüsusiyyətləri
Tamamilə tərk etmək üçün vaxt idi.

sükut trim saxlanması,
Hacı o merak etməyib:
O, qılınc baxdı, at, -
Və tez dağlara getdi.

yarışdılar il. bir uzaq dərəsində
İki stinking cəsəd, toz,
Bluždaâ səyyah tapmaq,
Və üst torpağa verildi.
qan doused həm də,
Və qabarıq kin tərtib
onların alnına A lə'nət.
sıx əhatə, yerdə
Onlar kosteneya lay,
ağıl ilə iki dost - iki cani!
Ola bilər, bir yuxu,
Lakin kasıb Hacı görünürdü,
Onlar bəzən dəyişib üz ki,,
Nə bütün ağızlarını təhdid edir.
Onların geyim zəngin idi,
onların papaqlar Hood əhatə:
birində Bay Bulat öyrəndim,
Başqa heç bir bilirdi.

Qiymətləndirmə:
( Hələ reytinq yoxdur )
Dostlarınızla paylaşın:
Mixail Lermontov
Şərh əlavə edin