Demonio

cuento oriental
parte I

I
demonio triste, espíritu de exilio,
Él voló sobre la tierra pecaminosa,
Y los recuerdos de tiempos mejores
Antes de él una multitud densa;
esos días, cuando el alojamiento de luz
que brillaba, querubín pura,
Cuando se ejecuta un cometa
Sonreír afectuoso saludo
Yo lo quería para intercambiar,
Cuando a través de las nieblas eternas,
Poznan codiciosos, observaba
caravanas nómadas
En el espacio abandonado por las estrellas;
Cuando se creía y amaba,
primogénito contento de la creación!
No conocía la malicia, no hay duda,
Y no amenazan la mente
Siglos de la serie de infructuosos aburrida ...
y muchos, mucho ... y todo
Recuerde que no tenía fuerzas!

II
Ha sido durante mucho tiempo un paria errante
desierto del mundo carecen de vivienda:
Vosled siglo tras siglo huyó,
En cuanto a los minuto Minutos,
monótona sucesión.
vlastvuya suelo vacío,
Se sembró el mal sin deleite.
En ninguna parte es el arte de su
Él no se reunió con la resistencia -
Y el mal se aburre con él.

III
Y sobre las copas del Cáucaso
Exilio vuelo paraíso:
Debajo de ella Kazbek, como una faceta del diamante,
nieves eternas brillaba,
Y, el fondo ennegrecimiento,
Cómo agrietar, serpiente vivienda,
Se acurrucó izluchisty Daryal,
y Terek, saltando, como una leona
Con la grivoy vellosidad de hrebte,
Revel, - la montaña y la bestia, y aves,
Girando en la altura de azur,
aguas verbales se escuchó;
Y nubes de oro
De los países del sur, desde una distancia
Su norte acompañado;
Y mover la multitud de cerca,
sueño misterioso completa,
Por encima de ellos inclinar la cabeza,
Observación de onda parpadeo;
Y la torre del castillo en las rocas
Nos parecía amenazador a través de la niebla -
A las puertas del Cáucaso en el reloj
gigantes de guardia!
me dik, y un teaser ha existido
Todo el mundo de Dios; pero el espíritu orgulloso
ojo despectiva mirado
Creación de su dios,
Y en su frente alta
No afecta a nada.

IV
Y antes de él una imagen
amarillo belleza viva:
Georgia lujo Valle
Alfombra se extendía;
feliz, final exuberante de la tierra!
álamos stolpoobraznye,1
zvonko corrientes que fluyen
En la parte inferior de las piedras de colores,
Y las cabinas de rosas, donde ruiseñores
bellezas de canto, sin respuesta
En la dulce voz de amor;
dosel arbustivo chinar,
Coronada con hiedra gruesa,
Cuevas, donde el día abrasador
Tayatsya robkye Helena;
y brillo, y vida, y el sonido de las hojas,
Stozvuchny voz dice,
Aliento de miles de plantas!
Y el calor medio sensual,
Y fragante de rocío
Siempre humedecido la noche,
Y las estrellas brillantes, cómo los ojos,
Como los ojos de un joven de Georgia!..
pero, Frío, excepto la envidia,
La naturaleza no presentó brillo
En el exilio estéril de mama
No hay nuevos sentimientos, no hay nuevas fuerzas;
Y eso es, que vio ante él,
Despreciaba il odiaba.

V
alta casa, yarda de ancho
El Goodall canoso actualmente construido ...
Trabajo y las lágrimas que cuesta mucho
esclavos obedientes durante mucho tiempo.
Por la mañana en la montaña adyacente rampa
De las paredes de su caída sombras.
El escenario de rock picada;
Son de la torre de la esquina
Conducir al río, ellos parpadeo,
Pokrыta ʙeloju Darfuŕy,2
Princesa Tamara joven
Por Aragvi anda en busca de agua.

WE
valles siempre silenciosas
Miré por encima del acantilado una casa sombría;
Pero hoy en día gran fiesta en ella -
Dibuje Zvuchit́,3 y verter viépor -
Goodall prometida a su hija,
El banquete, llamó a toda la familia.
en el tejado, sembrado de alfombras,
La novia se sienta entre amigos:
En medio de los juegos y canciones de su tiempo libre
pases. montañas distantes
Oh, el sol está oculto semicírculo;
En la palma de su mano golpeando rítmicamente,
Cantan - y su pandereta
Se necesita joven novia.
Y aquí está, con una mano
Girando sobre su cabeza,
Entonces, de repente precipitarse pájaros más ligeros,
se detendrá, - parece -
Y sus ojos húmedos brillando
De debajo de las pestañas de celos;
La ventaja de cejas negro,
Entonces, de repente doblar ligeramente,
Y deslice en la alfombra, flotadores
Su pie divina;
Y sonríe,
Diversión para los niños completa.
Sin embargo, un rayo de la luna, de la humedad inestable
veces un poco jugando,
Sólo eh comparación con la sonrisa,
cómo la vida, como los jóvenes que viven.

Velocidad:
( Aún no hay calificaciones )
compartir con tus amigos:
Mikhail Lermontov
Añadir un comentario