Боярин Орша

глава I

Потім лопнув її серце в один довгий крику,
І на землю вона впала, як камінь
Або статуя з базового o'erthrown.
Byron.

Під час воно жив та був
У Москві боярин Михайло,
прізвисько Орша. - Важливий сан
Дав Орші Грозний Іван;
Він дав йому з руки своєї
кільце, спадщина царів;
Він дав йому в веселий мить
Соболью шубу з плечей своїх;
В день воскресіння Христа
Поцілував його в уста
І обіцявся в той же день
Дати тридцять царських сіл
З тим, щоб Орша до кінця
Не відступав від палацу.

Але Орша вдачею був похмурий:
Він не любив придворний шум,
При вигляді трепетних підлабузників
Щипав кінці сивого вусів,
Я редагував, опричним засмучений,
Так Іоанну мовив він:
«Надежа-цар! Пусти мене
На батьківщину - я день від дня
Все старе - навіть не можу
Образу зігнати ворогові:
Є багато слуг в палаці твоєму.
Пусти мене! - мій старий будинок
На березі Дніпра крутому
Поблизу кордону Литви чужий
Оброс могильною травой;
Пробудити я тут ще хоч рік,
Він догніет - і впаде;
Дай поклонитися мені Дніпру ...
Там я народився - там помру!»

І він побачив свій старий будинок.
Покої темні кругом
Він зупинився в золоті та сріблі;
Ікону в ризах дорогою
В алмазах, в перлах, з різьбою
Повісив в кожному він кутку,
І зарясніли на підлозі
Візерунки шовкових килимів.
Але краще царських всіх дарів
Був божий дар - Млада дочка;
Про неї він думав день і ніч.
В його очах вона росла
хрусткий, невинний, веселий,
Квітка майбутнього святий,
Колишнього пам'ятник живій!
Так серед руїн іноді
росте береза: молода,1
Мила над плитами гробов
Грою шепітних листів,
І та холодна стіна
Її красою оживлена!..
..................

Туманно в поле і темно,
Одне лише світиться вікно
У боярськім будинку - як зірка
Крізь хмари дивиться іноді.
Важкий дзвякнув вже затвор,
Угрюм і порожній широкий двір.
ось, випробувавши замки дверей,
З гримучої зв'язкою ключів
До хвіртки сторож підійшов
І погляди на небо звів:
«А завтра бути грозі великої! -
Сказав хрестячись старий сивий, -
Диви, блискавка далеко
Так і доходить до землі,
І білий місяць, як монах,
Загорнутий в чорних хмарах;
І виє вітер, ніби звір.
Дай купу злата мені тепер,
З стайні кращого коня
Зараз сідлайте для мене,
немає, НЕ від'їду від ганку
Ні для рідного батька!»
Так розмірковуючи сам з собою,
Krehtya, старий пішов додому.
Лише далеко ледь гримлять
Його ключі - навколо палат
Все знову тихо і темно,
Одне лише світиться вікно.

Все в будинку спить - не спиться один
Його похмурий володар
У спокої пишному і великому
На ложе оксамитовому своєму.
напівзгорілі свічка
до Nim, виблискуючи і тріскотячи,
Часом на кожен ллє предмет
Якийсь дивний напівсвітло.
Висять над ложем способу;
Їх ризи блищать, їх очі
раптом пожвавлюються, дивляться -
Але з чим порівняти подібний погляд?
Він незрозуміліше і страшніше
Всіх мертвих і живих очей!
Непокоїть боярина туга;
вже пізно. Під вікном річка
Шумить - і з бурею заодно
Гримучий дощ стукає у вікно.
Чорніє тінь у всіх кутах -
І - дивно - Оршу обняв страх!
Бував він в битвах, хоч і старий,
Проти поляків і татар,
Чув він грізний царський голос,
Зустрічав і погляд, в недобрий час:
Жодного разу дух його крутий
Чи не ослаб перед бідою;
але тут, - він свиснув, і зійшов
Улюблений раб його, Сокіл .

Оцініть:
( Поки що оцінок немає )
Поділіться з друзями:
Михайло Лермонтов
Додати коментар