Бойар Орша

I бөлүм

Бир узун кыйкыра анын жүрөгү жарылып,
Жана жерге, ал таштай катып калды
Же анын базалык o'erthrown тартып айкелден.
Байрон.

ал жерде жашаган ичинде
Жылы Moscow Бойар Михаил,
Прозваньем Орша. – Важный сан
Орша Жакан Terrible берди;
Ал, анын колуна салып берди
шакек, мурас падышалар;
Ал ага бактылуу учурду берди
анын ийининен Sable көйнөк;
Машаяктын тирилүү күнү
Мен оозунан аны өптү
Мен ошол эле күнү убада кылган
Жазуу отуз падышалык айыл-кыштактарды
үчүн, аягына чейин Орша үчүн
сарайынын эмес,.

Бирок, Орша мүнөзү начар болчу:
Ал соттун чуу жаккан жок,
бир титиреп flatterers кийин
мурутун буурул жүзүн кысуу,
Мен түзөтүлдү, oprichnina капа,
Ошондо Жакан мындай деди::
"Ишенимдүүлүк-падыша! Мени коё бер,
Home - күн менен бир күн
Бардык улгайган - ал тургай мүмкүн эмес
Маскаралоо душманды өч:
Сиздин сарайында көптөгөн кызматчылары бар.
Мени коё бер,! – мой старый дом
Днепр бийик банкы жөнүндө
Български чет өлкөлүк кезегинде жанында
сөөгү коюлган travoy ээ;
Ойгонгула! Мен бул жерде дагы, жок эле дегенде, бир жыл эмесмин,
Ал dogniet - жыгылат;
Мени уруп таазим көрөлү ...
Мен да ошол жерде төрөлгөн - ошол үчүн өлөт!"

Ал өзүнүн эски үйүнө көрдү.
кара чөйрөлөр палаталары
Ал алтын-күмүш менен токтотулду;
chasuble жолдун Icon
бриллиантты, бермет, жиптен
Мен ар бир бурчунда дагы илип,
Ал жерде куп
жибек килем Patterns.
Бирок падышанын бардык белектер мыкты
Кудайдын белеги - Mlada кызы;
Бул тууралуу ал күнү-түнү ой жүгүртүп жүргөн.
Анын көз алдында, ал өскөн
Crisp, күнөөлүү, шайыр,
ыйык гүл келатат,
Мурдагы жашоо эстелик!
Ошондуктан кээде урандылардын арасында
Берч өсөт: колукту,1
оор такталар Sweetheart
Бул шыбыш барактардын Play,
Ал эми муздак дубал
Анын сулуулугу өлүмдүн жатат!..
..................

талаада кара туман,
Бир гана жарык терезе
тумак үй - жылдыз сыяктуу
Кээде булут карап.
оор дарбаза да clanged,
Бүркөк жана бош кенен короосу.
бул жерде, тажрыйбалуу эшик кулпулары,
калдыркандуу Кулон
абаты ээсине менен келди
Ал эми көзү асманга көтөрүлгөн:
"Ал эми эртең, бир катуу шамал болуп,! -
Ал ак чач баскан карылары адам өзүн өтүп мындай деди:, -
Мына,, алыстан чагылган
Ошентип, ал жерге келген,
Ал эми Ак-ай, өнөрү,
кара булуттар менен ороп,;
Шамал боздоп жатат, жаныбар болсо,.
Бер, мага алтын бир тутам,
сарайды мыкты ат менен
Азыр мен үчүн токуп,
жок, кире бериш жерден otedu жок
Же анын атасынын сүймөнчүгү үчүн!"
Ошентип, өзү менен талашып,
Krehtya, карыя үйүнө барып,.
Гана эптеп качып ойноткон
Анын ачкычы - айланасында палаталары
Бардык тынч, караңгы кайра,
Бир гана жарык терезе.

үйдө баары уктап жатат - эч ким уктап
Анын орой, мырзам
калган учурда, жапжашыл жана ири
тукабадан жабылган, анын төшөктө.
Polusgorevshaya шам
нетиндер чейин, алоолонуп чызылдак,
Кээде ар бир предмети төгүп жөнүндө
Кандай башка сумерки.
керебет сүрөтүн ашып турсун;
Алардын кийимдери жаркырап, алардын көздөрү
бир заматта жандуу, карап -
Бирок бул көз салыштыруу?
Ал түшүнүксүз жана коркунучтуу болуп саналат
Бардык тирүүлөрдү да, өлгөндөрдү да көзү!
Бойар азап зар;
өтө кеч. терезенин алдында дарыя
Noise - жана ошол эле учурда шамал
терезенин жамгыр какканда, секирип.
бардык бурчунда көлөкө чанып -
Ал - кызыктай - Орша коркунуч менен кабыл алган!
Ал согушта болушту, да эски,
Поляктардын каршы жана татарлардын,
Ал падышанын күчтүү үндү укту,
Met жана көздөр, жаман саатта:
Эч ким эч качан өз мел каршы
Эмес, кырсыкка чейин алсыз;
бирок анан, – он свистнул, жана көтөрүлүп
Анын жакшы көргөн кулу, шумкар .

Rate:
( Азырынча рейтинг жок )
Досторуң менен бөлүш:
Михаил Лермонтов
Комментарий кошуу