перавесці на:

кіраўнік I

Потым лопнуў яе сэрца ў адзін доўгі крыку,
І на зямлю яна ўпала, як камень
Або статуя з базавага o'erthrown.
Byron.

Падчас яно жыў ды быў
У Маскве баярын Міхаіл,
Прозваньем Орша. – Важный сан
Даў Оршы Грозны Ян;
Ён даў яму з рукі сваёй
кальцо, спадчына цароў;
Ён даў яму за вясёлы імгненне
Собаль футра з плячэй сваіх;
У дзень уваскрасення Хрыста
Пацалаваў яго ў вусны
І абяцаўся ў той жа дзень
Даць трыццаць царскіх вёсак
З тым, каб Орша да канца
Ня ўхіляўся ад палаца.

Але Орша норавам быў пануры:
Ён не любіў прыдворны шум,
Пры выглядзе трапяткіх лісліўцаў
Шчыкаў канцы сівых вусоў,
Я рэдагаваў, апрычны засмучаны,
Так Яну прамовіў ён:
«Надежа-цар! пусці мяне
На радзіму - я дзень ад дня
Усё старе - нават не магу
Крыўду спагнаць ворагу:
Ёсць шмат слуг ў палацы тваім.
пусці мяне! – мой старый дом
На беразе Дняпра стромкім
Блізу мяжы Літвы чужой
Абрасце магільнай травой;
Абудзіць я тут яшчэ хоць год,
Ён догниет - і ўпадзе;
Дай пакланіцца мне Дняпры ...
Там я нарадзіўся - там памру!»

І той убачыў свой стары дом.
Пакоі цёмныя кругам
Ён спыніўся ў золаце і срэбры;
Абраз у рызе дарагі
У дыяментах, у жэмчуг, з разьбой
Павесіў у кожным ён куце,
І застракацелі на падлозе
Ўзоры шаўковых дываноў.
Але лепш царскіх усіх дароў
Быў Божы дар - Млада дачка;
Пра ёй ён думаў дзень і ноч.
У яго вачах яна расла
хрумсткі, нявінны, вясёлы,
Кветка будучага святой,
Мінуўшчыны помнік жывы!
Так сярод руінаў часам
расце бяроза: маладая,1
Мілая над плітамі трунаў
Гульнёю шаптаўся лістоў,
І тая халодная сцяна
Яе красой ажыўляючы!..
..................

Туманна ў поле і цёмна,
Адно толькі свеціцца акно
У баярскім доме - як зорка
Скрозь хмары глядзіць часам.
Цяжкі дзвынкнуў ужо затвор,
Пануры і пусты шырокі двор.
вось, выпрабаваўшы замкі дзвярэй,
З грымучай вязкай ключоў
Да брамкі вартаўнік падышоў
І погляды на неба узвёў:
«А заўтра быць навальніцы вялікі! -
Сказаў хрысцячы стары сівы, -
Глядзі-ка, маланка удалечыні
Так і даходзіць да зямлі,
І белы месяц, як манах,
Загорнуты ў чорных аблоках;
І вые вецер, быццам звер.
Дай кучу золата мне цяпер,
З стайні лепшага каня
Зараз сядлайце для мяне,
няма, ня отъеду ад ганка
Ні для роднага бацькі!»
Так разважаючы сам з сабой,
Krehtya, стары пайшоў дадому.
Толькі удалечыні ледзь грукочуць
Яго ключы - вакол палат
Усе зноў ціха і цёмна,
Адно толькі свеціцца акно.

Усё ў доме спіць - не спіць адзін
Яго пануры валадар
У спакоі пышным і вялікім
На ложку аксамітным сваім.
паўзгарэлыя свечка
да Nim, бліскаючы і трашчыць,
Часам на кожны лье прадмет
Нейкі дзіўны паўсвятло.
Вісяць над ложкам ладу;
Іх рызы бліскаюць, іх вочы
раптам ажыўляюцца, глядзяць -
Але з чым параўнаць падобны погляд?
Ён незразумелае і страшней
Усіх мёртвых і жывых вачэй!
Томіць баярына туга;
ужо позна. Пад акном рака
Шуміць - і з бурай заадно
Грымучы дождж стукае ў акно.
Чарнее цень ва ўсіх кутах -
І - дзіва - Оршу абняў страх!
Бываў ён у бітвах, хоць і стары,
Супраць палякаў і татараў,
Чуў ён грозны царскі голас,
Сустракаў і позірк, у ліхую гадзіну:
Ні разу дух яго круты
Не аслаб перад бядой;
але тут, – он свистнул, і ўзышоў
Любімы раб ягоны, Сокал .

І прамовіў Орша: «Сумна мне,
Усё думы чорныя одне.
Сядай бліжэй на лаву,
І прамовай сум расьсей маю ...
мабыць, казку ты пачні
Пра ранейшыя златые дні,
І я, прыгадаўшы даўніну,
Пад асновамі прамовы словаў Тваіх ".

І на лаву прысеў Сокал
І гаворка такую ​​ён завёў:

«Жыў-быў на краі свету
У трыццатым княстве адсюль
Вялікі і прамудры цар.
Ні ў наш времечко, ні даўней
Ніхто ня бачыў на пышных
яго палат, – и много дней
У весялосьць жыццё яго цякла,
Пакуль дачка не падрасла.

«Той цар быў слабы і Хіл і стары,
А дачка нетрывалы бо тавар!
яе, як лепшы свой алмаз,
Ён схаваў ад Маладзецкая вачэй;
І на яго царэўну дачка
Глядзеў толькі дзень ды цёмная ноч,
І цалаваць красуню мог
Толькі пералётны ветрык.

«І цар той разы тры на дню
Хадзіў глядзець на дачку сваю;
Але ўздумаў раптам ён у цёмную ноч
зірнуць, як спіць Млада дачка.
Свой ключ сярэбраны ён узяў,
Боцікі шаўковыя зняў,
І вось прыходзіць у вежу тую,
Дзе схаваў царэўну-прыгажосць!..

«Увайшоў - у святліцы цішыня;
Дачка салодка спіць, але не адна;
Прыпаўшы на грудзі яе кіраўніком,
З ёй царскі конюх малады.
І ўгнявіць цар тады,
І загадаў ён без суда
Іх разам у бочку засмолы
І ў сіне мора ўкацілі ... »

І хутка на вуснах раба,
Як быццам патаемная барацьба
У той час здзяйснялася ў ім,
Ўсмешка ўспыхнула - потым
Ён вочы на ​​неба узвёў,
Ўздыхнуў і змоўк. «Ідзі, Сокал! -
Махнуў дрыготкай рукой,
сказаў баярын, – в час иной
Распавядзеш казку да канца
Пра абражанага бацькі!»

І па маршчынамі старога,
Як цені аблокі, слегка
Прамчаліся цені чорных дум,
Устрывожаны і хуткі розум
Паблізу прадбачыў шмат бед.
ён жыў: ён ведаў людзей і святло,
Ён злом не мог быць здзіўлены;
Дабру ж даўно не верыў ён,
не верыў, толькі таму,
Што верыў некалі ўсім!

І ўспыхнула ў ім рэшта сіл,
Ён з ложа мяккага ускочыў,
Собаль футра на пляча
Накінуў ён - у руцэ свечка,
І вось дрыжучы ідзе хутчэй
Да святліцы дачцэ сваёй.
Прыступкі лесвіцы круты
Пад цяжкаю яго ступнёй
Скрып - і свечка разы два
З рук не выпала ледзь.

ён бачыць: няня ў кутку
Сядзіць на старым куфры
І спіць глыбока, і часам
Ў сне пампуе галавой;
на ёй, прадчуваннем агорнуты,
На хвіліну ён ўтрымаў свой погляд
І міма - але, прычуецца стук,
Старая прачнулася раптам,
перахрысцілася, і потым
Зноў заснула моцным сном,
І, занятая сваёй марай,
Зноў закачала галавой.

Варта баярын каля дзвярэй
Святліцы дачцэ сваёй,
І далікатным слыхам ён прыпаў
Да замку - і думае стары:
«Не! Бязгрэшная дачка мая,
А ты, Сокал, ты раб, змея,
за дзёрзкі, хітры свой намёк
Атрымаеш пагібельны ўрок!»
Але раптам ... пра гора, аб ганьба!
Ён чуе ціхі размову!..

1-і голас

Аб! надвор'я, Арсень мой!
Учора ты быў зусім іншы.
Дзень без мяне - і імгненне са мной?..

2-і голас

Не плач ... суцешся! – близок час –
І будзе свет нішто для нас.
У чужой, але блізкай баку
Мы будзем шчаслівыя одне,
І не раба абдымеш ты
Сярод паўночнай цемры.
З тых часоў, ты памятаеш, як чарнец
Мяне прывёз і твой бацька
Ўручыў яму свой кашалёк,
З тых часоў задуменны, адзінокі,
Тугой па вольнасці знемагаючы,
Але пяшчотным голасам тваім
І бляскам анёльскіх вачэй
Прыкаваны ля турмы маёй,
Прыдумаў я свой край родны
навек пакінуць, але з табой!..
І хутка я ў лясах чужых
Знайшоў таварышаў хвацкіх,
бясстрашных, цвёрдых, як булат.
Людской закон для іх не сьвяты,
Вайна - іх рай, а свет - іх пекла.
Я аддаў душу ім у заклад,
Але ты мая - і я багатым!..

І галасы змоўклі раптам.
І чуе Орша ціхі гук,
Гук пацалунку ... і іншы ...
ён успыхнуў, дзверы штурхнуў рукой
І жарсьці і нямы
Стаў перад Бледна парай ...
..................

Баярын зрабіў крок назад,
На дачку ён кінуў злосны погляд,
Вочы іх сустрэліся - і адразу ж
пакутлівы, жудасны крык
пачуўся, праляцеў - і верш.
І той, хто крык гэты пачуў,
падумаў, дакладна, іль сказаў,
Што двойчы з грудзей адной
Ня вылятае гук такі.
І цяжка на каляровы дыван,
Як труп бяздушны з даўніх часоў,
Упало что-то. – И на зов
Баярына натоўп рабоў,
Ва ўсім паслухмяная арда,
Шумлівы якія ўцяклі тады,
І без намаганняў, без барацьбы
Схапілі юнака рабы.

Ім і не зрушыць ён стаяў,
Пакуль моцна абвіваў
усе члены, як змяя, крыло;
У іх пранікаў магільны холад,
І сэрца гучна білася ў ім
нудой, адчаем, сорамам.

Калі ж вар'ята адвялі
І шум крокаў змоўк удалечыні,
І з ім застаўся толькі Сокал,
Баярын да дзвярэй падышоў;
У апошні раз у яе зірнуў,
не ўздрыгнуў, нават не ўздыхнуў
І тройчы ключ перавярнуў
У яе заржавелай замку ...
Але ... ключ дрыжаў у яго руцэ!
Потым ён адчыніў акно:
Усё было на небе цёмна,
А пад акном між дзікіх скал
Днепр неспакойны бушаваў.
І ў хвалі ключ ад дзвярэй таго
Ён кінуў моцнаю рукой,
І ціха ключ той фатальны
Быў прыняты хладный ракой.

тады, вырашыўшы свой лёс,
Баярын вернаму рабу
На хвалі моўчкі паказаў,
І той паклонам адказваў ...
І праз гадзіну ўжо ў доме тым
Усё спала зноў моцным сном,
І толькі не начаваў у адзін
Яго пануры валадар.
кіраўнік II

Астатняе ты творыш ўжо ведаеце,
І ўсе мае грахі, і палова майго гора,
Але не больш раскаяння казаць ...
Byron.

Народ кіпіць у манастыры;
У брамы святых і на двары
Рабы баярскія стаяць.
Іх дзіды медныя гараць,
Іх шапкі доўгія кругам
Опушены густым бабром;
За поясам блішчаць у іх
Ножны кінжалаў дарагіх.
Між іх якія імкнуцца малады,
За грыву правай рукой
Трымаючы баярскага каня,
варта; па часах звонячы
Страмёны б'юцца аб бакі;
Сцёрты нагамі конніка
У пылу малінавы чепрак;
Увесь у мыле шэры аргамакі,
Матае ў грыву густой,
Б'е зямлю жылістай нагой,
Грызе з прыкрасці цуглі,
І пена лёгкая, бела,
чысты, як першы снег у палях,
З жалеза падае на прах.

Але вось абедня адышла;
гудуць, равуць званы;
Вось чуваць спеў - з дзвярэй
Мільгае доўгі шэраг свечак;
Ўслед ігумену-бацьку
Манахі сходзяць па ганку
І прама ў трапезу ідуць:
Там грозны суд, апошні суд
Вымавіць бацька святой
Над беднай грэшнай галавой!

Bezmolvna стол bыla.
Да сцяны налева два сталы
І пышных крэслаў паўкруг,
Вырабы манаскіх рук,
Бліскалі тканінай Парчаве;
У вялікія вокны святло дзённай,
Урываючыся белай паласой,
Дроб у іскры па шкле,
Гуляў на каменным падлозе.
Разьбою Дробныя сцяна
Была па-майстэрску прыбрана,
І на дзверы ў гуртках златых
Бліскалі ладу святых.
цяжкі, нізкая столь
Распісваў як ведаў, як мог
Руплівы манах ... варты жалю працу!
Адняць мноства хвілін
У Богу, дум святых і спраў:
Мастацтва горкі надзел!..

На мяккіх крэслах перад сталом
Сядзеў у бяздзейнасці нямым
баярын Орша. часам
вусы сівыя, барада,
З гуллівым сустрэўшыся прамянём,
Раптам адлівалі срэбрам,
І часта кучары старога
Ад подыху ветрыку
прыўздымаць злёгку.
Рухам пахмурных вачэй
Нярэдка ён шукаў дзвярэй,
І ў нецярпенні парой
Ён па стале стукаў рукой.

У канцы адваротным залы той
адзін, у ланцугах, да яго спіной,
Пакрыты вопраткай раба,
Стаяў Арсень ў слупа.
Але ў маладым твары яго
Вы не знайшлі б ніводнага
з пачуццяў, якіх смутны рой
кружыцца, ўецца над душой
У хвіліну расстання з зямлёй.
Жадаў ён перад ворагам
Паўстаць з нячулым чалом,
З халоднай важнасцю асобы,
І помсціць хоць гэтым да канца?
Іль ён мімаволі ў гэты момант
Глыбокай думкаю спасціг,
Што ён у ланцугу істот даўно
Ледзь ль ня лішняе звяно?..
задуменны, ён глядзеў у акно
На блакітныя нябёсы;
Яго вабіла іх краса;
І кучары лёгкіх аблокаў,
Нябёсаў сярэбраны покрыва,
несліся свабодна, хутка там,
Кідаючы цені па ўзгорках;
І ён убачыў: каля акна,
Клопатам жвава поўная,
Лётала ластаўка - то ўніз,
То ўверх пад каменны карніз
Кідалася з дзівоснай хуткасцю
І ў шчыліны хавалася сырой;
то, взвившись на неба стралой,
Танула ў палымяных промнях ...
І ён уздыхнуў аб ранейшых днях,
Калі ён жыў, страсцям чужой,
З прыродай жыцьцём адной.
Бліснулі цьмяныя вочы,
Але гэты бляск быў - ня сляза;
ён усміхнуўся, але ён жорсткі
У яго ўсмешцы быў папрок!

І раптам пачуўся гук крокаў,
Невыразная гамана галасоў,
Скрып адчыняў дзверы ...
яны! – взошли! – толпа людей
У высокіх, чорных клабука
З свечкамі доўгімі ў руках.
Сагнуты цяжар вярыг,
Перад імі ішоў сляпы дзядуля,
Отец игумен. – Сорок лет
Ужо ён не ведаў, што́ божы свет;
Але розум яго быў юны, багатыя,
Як сорак гадоў таму назад.
ён ішоў, схілячыся на посах свой,
І крыж трымаў перад сабой;
І крыж зіхацеў быў вакол
Алмазамі і жэмчугам.
І кій ігумена была
слановай косці, так белага,
Што толькі з сівой яго брадой
Магла раўняцца белізной.

перахрысціўся, ён паважна сеў
І палоннага падвесці загадаў,
І аднаго з манахаў
Паклікаў па імі: - сырая
І халодны быў выгляд асобы
Таго святога Манах.
потым ігумен, схіліўшыся,
сказаў баярыну, смеючыся,
Два словы на вуха. У адказ
На гэты пытанне або савет
Кіўнуў баярын галавой ...
І вось сляпы махнуў рукой!
І зразумеў дадзены знак манах,
Дакор гатовы на вуснах
Словамі кніжнымі прыбраў
І так злачынцу вяшчаў:
«Вар'яцкі, тленны сын зямлі!
Злы дух і страсці прывялі
Цябе мядовыя сцежкай
Да мяжы жыцця гэты зямны.
Грашыў ты шмат, але з усіх
Грахоў страшней апошні грэх.
Дараваць не можа суд зямны,
Але ў небе ёсць суддзя іншай:
Ён міласэрны - яму цяпер
Пры нас справы свае павер!»

Арсень

Ты слухаць споведзь маю
сюды прыйшоў! – благодарю.
Не разумею, што была
У вас за думка? – мои дела
І без мяне ты павінен ведаць,
А душу можна ль расказаць?
І калі б мог я гэтую грудзі
Перад табою разгарнуць,
Ты правільна не прачытаў бы ў ёй,
Што я несумленны злыдзень!
Хай манастырскі ваш закон
Рукою бога зацверджаны,
Але ў гэтым сэрцы ёсць іншы,
Яму не менш святой:
Ён апраўдаў мяне - адзін
Ён сэрца поўны ўладар!
Калі б скрозь бедны мой нарад
Не пранікала да сэрца яд,
Тады я быў бы вінаваты.
Але ўсіх роўна цягне лёс:
І пад вопраткай раба,
Але поўны жыццём малады,
Я чалавек, як і іншы.
І ты, і ты, сляпы дзядуля,
Калі б яе нябесны аблічча
Табе з'явіўся хоць у сне,
Ты пазайздросціў бы мне;
І ў жарсьці, можа быць,
Адважыўся б таксама зграшыць,
І клятвы б грозныя забыўся,
І перанесці бы шчаслівы быў
для ліста, ласку або позірк
маё пакута, мой ганьба!..

Орша

Не памінай цяпер пра яе;
дарэмна!.. У грудзях маёй,
Хоць цяпер позна бачу я,
сагрэлася, вырасла змея!..
Але ты заплаціш мне цяпер
За хлеб і соль маю, павер.
За сэрца ж дачкі маёй
Я заплачу табе, злыдзень,
табе, знайдыш без крыжа,
Пагарджаны раб і сірата!..

Арсень

Ты маеш рацыю ... не знаю, дзе народжаны!
Хто мой бацька, і ці з'яўляецца ён жывы?
Не ведаю ... людзі кажуць,
Што я табой дзіцем узяты,
І быў я аддадзены з ранніх часоў
Пад строгі манахаў нагляд,
І вырасла ў цесных я сценах
Душой дзіцё - лёсам манах!
Ніхто не адважваўся мне тут сказаць
святых слоў: бацька і маці!
вядома, ты хацеў, стары,
Каб я ў мясціны адвык
Ад гэтых салодасных імёнаў?
дарэмна: гук іх быў народжаны
Са мной. Я бачыў у іншых
Айчыну, дом, сяброў, родных,
А ў сябе не знаходзіў
Не толькі мілых душ - магіл!
Але сягоння сам я не хачу
Аддаць іх імя кату
І ўсё, што хвалебна было б у ім,
Абліць і крывёю і сорамам:
памру, як жыў, тваім рабом!..
няма, ня пагражай, бацька святой;
Чаго баяцца нам з табой?
Абодвух нас магіла чакае ...
Не ўсё ль роўна, што дзень, што год?
Ніхто ўжо нам ня пан;
Ты ў рай, я ў пекла - але шлях адзін!
З тых часоў, як доўжыцца жыццё мая,
Два разы быў вольны я:
Последний ныне. - У першы раз,
Калі я жыў яшчэ ў вас,
Сярод малітваў і пыльных кніг
Прыйшло мне ў думкі хоць на імгненне
Зірнуць на пышныя поля,
даведацца, выдатная зямля,
даведацца, для волі іль турмы
На гэтае святло родимся мы!
І ў гадзіну начной, ў жудасны гадзіну,
Калі навальніца палохала вас,
Когда, Стаўпоў пры алтары,
Вы ніцма ляжалі на зямлі,
Пры святле маланак рокавых
Я ўцёк са сцен святых;
Боязь з адзеннем кінуў прэч,
Блаславіў і холад і ноч,
Забыўся смутку быцця
І буру братам назваў я.
Захапленнем шалёным агорнуты,
З ёй лунаць я быў бы рады,
Вачыма хмары я сачыў,
Рукою маланку лавіў!
Аб старац, што сярод гэтых сцен
Маглі б даць вы мне наўзамен
Той дружбы кароткай, але жывы
Між бурным сэрцам і навальніцай?..

ігумен

На што нам ведаць твае мары?
Не для таго прад намі ты!
У іншым ты сёньня абвінавачаны,
І хоча праўды закон.
Открой ж нам сяброў сваіх,
забойцаў, разбойнікаў начных,
Якіх страшныя справы
Змывае кроў і крые імгла,
З якімі, забыўшы гонар,
Ты уяўляў няшчасную павезці.

Арсень

Мне іх назваць? – Отец святой,
Вось што памрэ ўва мне, со мной.
О не, іх таямніцу - ня маю
Я нязменна захаваю,
Пакуль зямля ў вызначаную гадзіну,
Як двух сяброў, не прыме нас.
Катуй жалезам і агнём,
Я не прызнаваўся ні ў чым;
І калі хоць хвілінны крык
Зменіць мне ... тады, стары,
Я вырву слабы мой мову!..

манах

палохайся ўпарціцца, дурыць!
Да чаго? Ужо блізкі твой канец,
Хутчэй за таямніцу нам аддай.
За труной ёсць і пекла і рай,
І вечнасць у тым ці ў іншым!..

Арсень

паслухай, я забыўся сном
Учора ў вязніцы. чую раптам
Я надыходзячы гук,
знаёмы, мілы размова,
І быццам бачу ясны позірк ...
І, абудзіць у цемры, хутчэй
Шукаю тых гукаў, тых вачэй ...
Увы! Яны ў грудзях маіх!
Яны на сэрцы, як друк,
Каб я не адважваўся іх забываць,
І паляць яго, і зноў жывяць ...
Яны мой рай, яны мой пекла!
Для прыгадвання аб іх
Жыццё - нічога, а вечнасць - імгненне!

ігумен

Bogohulitely, утрымай!
Пэдді на zemlyu, плач, молись,
Прымі святую ў грудзі боязь ...
Мроі злыя - божая кара!
Маліся яму ...

Арсень

дарэмная справа!
не кажы, што божы суд
Вызначае мне канец:
усё людзі, людзі, мой бацька!
Няхай памру ... але смерць мая
Ня працягне іх быцця,
І дні будучыя мае
Ім не прысвоіць - і ў крыві,
Няправыя пакараннем смерцю праліта́і,
У крыві вар'ята малады,
Ім разагрэць не наканавана
сэрца, завялыя даўно;
І труну без каменя і крыжа,
Як жыццё іх ні была сьвятая,
Не будзе слабым іх ног
Прыступкай новай да нябёсаў;
І цень няшчаснага, павер,
Ня адамкнецца ім раю дзверы!..
Мяне магіла не страшыць:
там, кажуць, боль! спіць
У халоднай, вечнай цішыні,
Але з жыццём шкада будзе развітацца мне!
Я малады, малады - ці ведаў ты,
Што значыць маладосць, мары?
Ці не ведаў? ці забыўся,
Як ненавідзеў і любіў?
Як сэрца билося жвавей
Пры выглядзе сонца і палёў
З высокай вежы кутняй,
Там, дзе свежае паветра, і дзе часам
У глыбокай расколіне сцены,
Дзіцё невядомай краіны,
прыціснуўшыся, голуб маладой
сядзіць, спалоханы навальніцай?..
Няхай цяпер выдатнае святло
Справаздача postıl ... СЛЭП, ты сед,
І ад жаданняў ты адвык ...
Што за галеча? ты жыў, стары;
Табе ёсць у свеце што забыцца,
Ты жыў - я таксама мог бы жыць!..

Але тут ігумен з месца ўстаў,
Гаворка бязбожная перапыніў,
І абураючыся ўсе вакол
На горды выгляд і горды дух,
Гэтак непахісны прад лёсам,
Шапталіся грозна між сабой,
І слова катаванне там і там
Ўміг прабегла па вуснах;
Але вязень быў невозмутим,
Нячула слухаў ён ім.
Так бурай кінуты на пясок
худы, увязнувший човен,1
Пазбаўлены вясёлы і весляроў,
Нярухомы чакае напор валаў.

..................
..................
..................
... Развідняе. У вобласці маўчання.
густы туман, як падгузнік
З пасярэбраныя аблямоўкай,
Клубіцца над Дняпром ракой.
І скрозь яго высокі бор,
Рассыпаўся па схіле гор,
Моўчкі глядзіцца ў рацэ,
Ледзь чарнеючы удалечыні.
І з-за тых густых лясоў
Выходзяць зграі аблокаў,
А з-за іх, агнём гора,
Выходзіць чырвоная зара.
Блішчаць крыжы манастыра;
Па доўгіх вежам і сценам
І па распісаным брамы
выдатны, чысты і жывы,
Як шчасце жыцця маладой,
Гуляе прамень яе златой.

Панылы звон званоў
Склікаў ужо ў храм святых айцоў;
Такі дым кадзіў паміж слупоў
віўся бруёй, і хор гучаў ...
Раптам у царкву служка прыбег,
Бацьку ігумену шапнуў
Ён што-то хутка - той здрыгануўся
І прамовіў: «Дзе ж казначэй?
Ідзі спытай яго хутчэй,
Не згубіўся ці ён ключоў!»
І скарбнік з алтара
Прыйшоў дрыжучы і кажучы,
Што ўсе ключы яшчэ пры ім,
Што не вінаваты ён ні ў чым!
замітусіліся чарняцы,
Забегалі ва ўсе канцы,
І звод нярэдка паўтараў
словы: бежал! хто? як бег?
І ў манастырскую турму
Пайшлі адзін па адным,
Загадкай мучачыся просты,
Жыхары мясціны святой!..

прыйшлі, глядзяць: распілаваць
Рашотка вузкага акна,
Ў рове прытаптаў пясок
Захоўваў сляды розных ног;
Забыты на пяску ляжаў
сталёвы, вышчэрблены кінжал,
І польскі шаўковы пояс
Izorvan, скручаны сяк-так,
Да галінах бярозы пад акном
Прывязаны дужым быў вузлом.

Вульгарны старанна, як след:
Яны вялі да Дняпра - і там
Маглі заўважыць на мелі
Рубец Адчаліўшы ладдзі.
Паблізу на дубцах трыснёга
Лоскут таго ж поясам
вісеў, у вадзе адным канцом,
Вагаючыся раннім ветрыкам.

«Уцёк! – Но кто ж ему помог?
вядома людзі, ня бог!..
І дзе ж ён знайшоў сяброў?
ведаць, дакладна ён вялікі злыдзень!»
так, збіраючыся, між сабой
Паўтаралі інакі парой.

кіраўнік III

«Дадайце да гэтага! «Дадайце да гэтага! Цяпер я ведаю, што яго;
Я ведаю яго па бледным челу ...
Byron.

зіма! З глыбіні снягоў
Ўстаюць чарнеючы пні дерёв,
як прывіды, схілячыся чалом
Над замярзае Дняпром.
Гледзячы цьмяны дзень у шкло
Празрыстых крыг - і занесла
яры снегам. У скрынях
Толькі заяц крадзецца да нары
І, скачучы назад, наперад,
Свой след заблытаны кладзе;
ды часам, у цемры начной,
Раздасца сабак працяглы вый,
Калі галодны і худы
Абыходзіць воўк вакол гумна.
І калі ў поле цішыня,
То нават чуваць здалёк
Яго цяжкія крокі,
І Скрып, і шчоўканне зубоў;
І кожны вечар між кустоў
Сто яркіх вачэй, як свечкі ў шэраг,
У цемры скачуць, блішчаць ...

але, завірухі зімовай не баючыся,
Аднойчы ў ранні раніцы гадзіну
Баярын Орша даў загад
Сабрацца чэлядзі сваёй,
тачыць нажы, сядло коней;
І разнеслася ўсюды пагалоска,
Што неспакойная Літва
З натоўпам дзёрзкіх ваяводаў
На зямлю рускую ідзе.
Ад войска рускія ганцы
Ва ўсе панеслася канцы,
Клічуць баяраў і іх людзей
На хвалебны баль - на баль мячоў!

Садзіцца Орша на каня,
Даў знак рукой, бразгаючы, звонячы,
Сярод ляманту жанчын і дзяцей
Усе падхапіліся на коней,
І кожны з Сцяга крыжа
За ім праехаў у вароты;
толькі ён, маўклівы, ня хрысцячы,
спадзеючыся busurman, татарская князь,
Да сваіх набліжаючы варотах,
Узвёў вочы - нічога не да нябёсаў;
Узвёў ён іх на церам той,
Дзе перш жыў ён без клопатаў,
Дзе сягоння вецер толькі жыве,
і дзе, ківаючы зрэдку
Дзверы без ключа і без замка,
Як маці пампуе калыску,
Спявае гульливая завіруха!..

*
..................
..................
..................
Памчаўся Далі шумны бой,
Лісце bagrovыy ўласныя ...
Паміж зрынутых коней,
Абломкаў копій і мячоў
У той час вершнік раз'яжджаў;
Чагосьці, уяўляў, ён шукаў,
То нізка галаву схілы
Да грывы чорнага каня,
То раптам прыўстаўшы на страмёнах ...
Хто ж ён? не рускі! І не лях -
Хоць сукенка польскае на ім
Стракацела ярка срэбрам,
Хоць шабля польская звонячы
Стукала па рэбрах каня!
Чала стромкага смуглы колер,
вочы, у якіх змрок і святло
У барацьбе змянялі не раз,
Амаль маглі б запэўніць вас,
Што ў ім кіпела кроў татараў ...
Ён быў не малады - і не стары.
але, разгледзеўшы яго рысы,
Ня чужыя той прыгажосці
Невыразимой, але жывы,
Якой бляск сумны свой
Думка нязменная дала,
Дзе ўсе, што ёсць дабра і зла
Ў душы, прыкаванай да зямлі,
адлюстравана, як на шкле,
Вздохнувши, ўсялякі б сказаў,
Што жыў ён менш, чым пакутаваў.

Сярод даліны быў курган.
Корнистый дуб, як волат,
Яго пятою таптаў
І горда rasstilal
Над ім па капрызе сваёй
Намёт чернеющих галін.
Тут бой жудасны закіпеў,
Тут і заціх. абшчына тэл,
знявечаных мячом,
Ўвешана на кургане тым,
І снег, афарбаваны ў крыві,
Кой-нідзе протаял да зямлі;
Кара на дубе векавым
Была пасечаны кругам,
І кроў на ёй бачная была,
Як быццам бы яна цякла
З глыбіні гэтага новых ран ...
І вершнік взъехал на курган,
Потым з каня ён саскочыў
І так у роздум казаў:
«Вось месца - мёртвы іль жывы,
Ён тут ... вось дуб - да яго спіной
прыціснуўшыся, шалёны стары
Секся - бачыў я хоць імгненне,
як, акружаны з усіх бакоў,
З пяццю рабамі біўся ён,
І дорага табе, Літва,
Дасталася гэта галава!..
тут, праз натоўп, здалёку
Я бачыў, як яго рука
Тры разы з шабляй паднялася
І апусцілася - кожны раз,
Калі яна з'яўлялася зноў,
Па ёй ручаём бегла кроў ...
Чацвёрты ўзмах я доўга чакаў!
Але з поля ён не пабег,
Не мог бегчы, хотя б жадаў!..»
І раптам ён чуе слабы стогн,
падыходзіць, глядзіць: "гэта ён!»
кіраўніка, амытую ў крыві,
Баярын прыўзняў з зямлі
І слабым голасам сказаў:
«І я пазнаў цябе! даведаўся!
ні час, ні чужой нарад
Не зменяць злавесны погляд,
І гэта бледны лоб,
Дзе злачынства і зло
Друк пакінулі сваю.
Арсень! – Так, я даведаюся,
Хоць магілы на краі,
Ўсмешку ранейшую тваю
І ў ёй шыпячую змяю!
Я даведаюся, і голас твой
Між гукаў боку чужой,
якімі ты, можа быць,
Яго хочаш змяніць.
Твой намер спасціг я ўвесь,
Я ведаю, для чаго ты тут.
але, верны радзіме маёй,
Ня адкруціце цяпер вачэй,
Хоць ты б хацеў, здраднік лях,
Прачытаць у іх блізкай смерці страх,
І шкадаванне і смутак ...
але ведаю, што жыццю мне не шкада,
А шкада толькі тое, што гадзіну мой біў,
Пакуль я не адпомсціў;
Што не магу падняць меча,
Што на руках маіх, з пляча
Абмыта крывёй да локцяў
Зладзеяў радзімы маёй,
Ні кроплі крыві няма тваёй!..»

– «Старик! Аб ранейшым пазабывай ...
зірні сюды, на гэтую грудзі,
Яна не ў ранах, як твая,
Але ў ёй жыве туга-змея!
Ты адпомшчаны цалкам, даўно,
А кім і як - не ўсё ль роўна?
Але лепш мне скажы, малю,
Дзе знайду я дачку тваю?
Ад рук ворагаў зямлі тваёй,
Іх пацалункаў і мячоў,
Хоць сам цяпер паміж імі я,
Яе выратаваць я пакляўся!»

– «Скачи скорей в мой старый дом,
Там дачка мая; ні ноч, ні днём
не есць, не спіць, всё чакае ды чакае,
Пакуль мілы ня прыйдзе!
Спяшайся ... ужо блізкі мой канец,
Цяпер пакрыўджаны бацька
Для вас толькі страшны як мярцвяк!»
Ён далей гаварыць хацеў,
Але раптам мова здранцвеў;
Ён зрабіць знак хацеў рукой,
Але пальцы сціснуліся між сабой.
Цень сьмерці змрочнай паласой
Прамчалася на яго чале;
Ён абгарнуў твар да зямлі,
раптам працягнуўся, zakhripyel,
І дух ад цела адляцеў!

Да яго Арсень падышоў,
І рукі сціснутыя развёў,
І падняў галаву з зямлі;
Дзве яркія слёзы цяклі
З збялелы мутных вачэй,
Сабой толькі сьветлай, як алмаз.
Спакойныя былі ўсе рысы,
Выкананы той прыгажосці,
Пазбаўленай пачуцці і розуму,
таямнічай, як смерць сама.

І доўга юнак над ім
стаяў, жалем знемагаючы,
Мімаволі мысля аб мінуўшчыне,
Даруючы - ня дараваны ні ў чым!
І на грудзях яго потым
Ён ціха адчыніў кафтан:
Старадаўніх і апошніх ран
На ёй крывавыя сляды
віліся, чорны, як стырно.
Ён руку да сэрца прыклаў,
І трапятанне замірае жыў
Яму незразумела абвясьціў,
Што ў буяным сэрца мерцвяка
Кіпелі страсці да канца,
Што бляск сумны гэтых вачэй
Значна раней iхнiм згас!..

Ужо час ішоў да заходу дня,
І сеў Арсень на каня,
Сталёвыя шпоры ён у бакі
Яму ўсадзіў - і ў два скачку
Ад месца бітвы фатальны
Ён быў далёка. – Пеленой
Шырокай за ім шчолачы
цягнуліся: яркія снегу
Пры святле ўскосных прамянёў
Зіхацелі тысячью агнёў.
Перад ім сцяной знаёмы лес
Чарнее на краі нябёсаў;
Пад шаты дрэваў заязджае ён:
усё ціха, усюды мёртвы сон,
Толькі часам з сівога пня,
Прычуецца блізкі храп каня,
цяжкі крумкач, цар стэпавы,
Зляціць і сядзе на іншы,
Свой крыважэрны чысцячы клёв
Аб сукі жорсткія дерёв;
Толькі аддалены выццё ваўкоў,
Што бягуць прагна натоўпам
На месца бітвы фатальны,
Губляўся ў цішыні стэпаў ...
Сыпкі іней ўкруг галін
Бяроз і соснаў, над шляхам
Празрыстым зьвіўшыся шатром,
Вісеў калматай махрамі;
І часта, шапкай іль рукой
Калі за іх ён падзеў,
Прах серабрысты абсыпаў
Яго твар ... і хутка ён
Skakaloto, ў роздум пагружаны.
Змучыў нязвыклы бег
Яго каня - у глыбокі снег
Ён гразне часта ... цяжкі шлях!
як печ, яго дыміцца ​​грудзі,
Ад нецярпеннем конніка
У крыві і пене ўсе бакі.
але блізка, блізка ... вось і дом
На беразе Дняпра стромкім
Перад ім паўстае з-за гары;
платы, хаты і двары
Ветліва паміж сабой
Месцяцца стракатаю натоўпам,
Толькі дом баярскі паміж іх,
як прывід, цьмяныя і ціхія!..

Ён заехаў на шырокі двор.
Усё пуста ... быццам глад іль мор
Нядаўна балявалі ў ім.
Ён злез з каня, ідзе пешшу ...
Натоўп якія граюць дзяцей,
Спалоханых агнём вачэй,
Адзеннем чужой прыхадзень
І бледнасцю яго асобы,
Яго сустракае ля ганка
І з крыкам ўцякае прэч ...
Ён уваходзіць у дом - у пакоях ноч,
зачыненыя аканіцы, падлогу Скрып,
Пустая начынне бразгоча
На старых паліцах; толькі часам
шырокай, белай паласой,
Малюючы на ​​печы вялікі,
Праходзіць у расколіну аканіц
Халодны святло дзённых прамянёў!

І лесвіцу Арсень бачыць
скрозь змрок; ён бяжыць, ляціць
Наверх па хісткіх прыступках.
Вось святло бліснуў яго вачам,
Перад ім замерзлае акно:
Яно даўно растворана,
Сумётам сабраўся вялікім
снег, ня растаў пад ім.
Увы! знаёмыя месцы!
Налева дзверы - але зачынены.
як крывёю, іржой пакрыты,
Вялікі замак на ёй вісіць,
І, выняўшы нож з поясам,
Ён усунуў у адтуліну замка,
І, zatreshtav, распаўся той ...
І, ціха дзверы штурхнуўшы наперад,
Ён уваходзіць нясмелыя ступнёй
У святліцу панны малады.

Ён руку з трапятаннем працягнуў,
Ён шукае позіркам мілы погляд,
І слабы шэпча ён прывітанне:
На погляд і гаворка адказу няма!
Аднак змятых ложа сну,
Як быццам бы на ім яна
Таму назад толькі дзень, толькі гадзіну
Кіраўніка супакою не раз,
Дзіцячы еўшы сон.
але, набліжаючыся, бачыць ён
На тонкіх белых карунках
Чернеющий пластамі прах,
І тканіны павуцін сівых
Ўкруг фіранак Парчаве.

Тады ў акно святліцы той
Упаў заходу прамень златой,
гуляць, на дыван каляровы;
Арсень галаву схіліў ...
Але раптам затросся, адскочыў,
І ўскрыкнуў, быццам на змяю
Паставіў ён пяту сваю ...
Увы! Цяпер ён быў бы рады,
Калі б хутчэй, чым думка іль погляд,
У яго пракраўся смяротны яд!..

Гмах белую костак
І жоўты чэрап без вачэй
З усмешкай вечнай і нямы -
Вось што угледзеў ён перад сабой.
густая, доўгая каса,
Плячэй беламармуровы краса,
Рассыпавшись, да сухім косткам
Кой-нідзе прилипнула ... і там,
Дзе сэрца чыстае такой
Любоўю білася агнявой,
Даўно без ежы ўжо блукаў
Крывавы чарвяк - жыхар магіл!
..................

«Дык вось усё тое, што я любіў!
Халодны і бяздушны прах,
Які гарэў на маіх вуснах,
Цяпер без пачуцця, без кахання
Сожмут абдымкі зямлі.
Душа выдатная яе,
Прыняўшы іншае быццё,
Цяпер лунае ў краіне святой,
І як дакор перада мной
Яе хвіліннай жыцця след!
Яна загінула ў колеры гадоў
Сярод таемных мук, іль без трывог,
Калі і як, то ведае бог.
Ён быў бацька - але быў мой вораг:
Таму сведак гэты прах,
Пазбаўлены сенцы труннай,
На свеце прызнаны толькі мной!

«Так, я злачынец, я злыдзень -
Але пакаранне роўная ль віне маёй?
Ні на зямлі, ні ў святле тым
Нам не сысціся адным шляхам ...
Расстання першы грозны гадзіну
стаў стагоддзем, вечнасцю для нас;
Аб, калі б рай перада мной
Адкрыты быў уладай незямной,
клянуся, я перш, чым ўступіў,
У брамы святых б спытаў,
Ці знайду там сярод святых
Загінулы рай надзей маіх.
творца! Аддай ты мне назад
яе ўсмешку, пяшчотны погляд,
Аддай мне свежыя вусны
І голас салодкі, як мара,
Адзін толькі слабы гук аддай ...
Што без яе зямля і рай?
Адны толькі гучныя словы,
Бліскучы храм - без бажаства!.

«Цяпер засталося мне адно:
іду! – куда? Не ўсё ль роўна,
Тая іль іншы бок?
Тут прах яе, але не яна!
Іду адсюль назаўжды
няма дум, без мэты і працы,
Адзін з сумам у цемры начной,
І завіруха след завеет мой!»

Самыя чытаныя вершы Лермантава:


усе вершы (змест па алфавіце)

пакінуць каментар