Боярин Орша

– «Старик! ескі туралы ұмытыңыз ...
мұнда Look, кеуде,
Ол жара болған жоқ, сіздің сияқты,
Бірақ ол Сағыныштың жылан тұрады!
Сіз өте кек, ұзақ,
Ал кім және қалай - жоқ, бұл маңызды барлығы?
Бірақ жақсы маған айтыңыз, сыйыну,
Мен сіздің қызы таба қайда?
Сіздің еліңіздің жауларының қолынан,
Олардың сүйісу және соқаға,
Ол, олардың арасында енді мен болғанымен,
Мен оны сақтау үшін ант берді!«

– «Скачи скорей в мой старый дом,
менің қызым бар; де түнгі, де күні
жейді емес,, ұйықтап емес,, әлі күтіп бірақ күтіп,
Әзірге сүйкімді бола бермейді, өйткені!
... менің соңына де жақын асығыңыз,
Енді, обиженными әкесі
қайтыс ретінде сіз тек қорқынышты үшін!«
Ол содан кейін айтуға келеді,
Бірақ кенеттен онемел тілі;
Ол жағынан белгісін жасауға келеді,
Бірақ саусақтары өзара түйілген.
мрачное өлім жолағын көлеңкелі
Ол маңдайына зымырайды;
Ол жерге бетін оралған,
кенеттен созылып, zakhripyel,
Және дене рухы лақтырылды!

Арсений оған барды,
Ал ол түйілген қолын таралады,
Ал ол жерден басын көтерді;
Екі жарқын көз жасы ағып
Bleary көзді ағартылған туралы,
Тек жарқын, гауһар тас сияқты.
Ол барлық мүмкіндіктер тыныш болды,
бір сұлулық толтырылған,
сезім мен ақыл айырылған,
құпия, қайтыс өзі-ақ.

Ал, оның үстінен ұзақ уақыт бойы жас жігіт
болды, өкіну қатты қинаған,
Еріксіз өткен туралы ойлау,
Жарылқаушы - ештеңе кешірілді емес!
Және оның кеуде, содан кейін
Ол тыныш пальто ашылды:
Ескі және соңғы жара
Оның қанды іздері
керлинг, қара, Басқару билігін ретінде.
Ол жүрек үшін оң қолын,
Ал Thrill ғұмырлы жоғалады
Ол түсініксіз жарияланды,
Яғни өлі адам Feralheart
соңына дейін құмарлықтың қамтыды,
сол көз қандай қайғылы жылтырлығы
олар шығып бұрын көп!..

Көп уақыт күннің батуы барды,
Және Арсен жылқы отырды,
Болат өз жамбас оны шпор
Ол қуып - және екі секіру
өлімге шайқас орнынан
Ол алыс болды. – Пеленой
Кең оны сілтілер
созылған: жарқын қар
жанама сәулесі жарық
мың шамдары жағылды.
Оған дейін таныс қабырға ағаш
аспан шетінде Blackens;
ағаштардың көлеңкесінде, ол кірген:
барлық тыныш, барлық жерде өлі ұйқы,
Тек кейде grizzled қырқылған отырып,
Храп жылқы жанында естіледі,
ауыр қарғалар, дала патшасы,
төмен Fly және басқа отыруға,
Оның қанішер тазалау қатты
өркен қатты Деров туралы;
қасқырлар Тек алыс ысқырық,
ашкөз тобырды жүгіру
өлімге шайқас орнына,
Мен дала үнсіз қалды ...
Аяз филиалдарының дөңгелек ағып тегін
Қайың және қарағай, үстінен
Мөлдір прокат шатыр,
Хунг Үрпиген шашағы;
және жиі, қақпағы IL қолмен
Ол үшін оларды қозғады кезде,
Ashes күміс шашылып
Оның бет ... және тез ол
Skakaloto, ой батыруға.
Қатты қинаған ерекше жүгіру
Оның жылқы - терең қар
Ол жиі қиын жолды жабысып қалады ...!
пештің ретінде, ол кеудеге курит,
шыдамсыздық шабандозы
қан және көбік барлық тараптар.
бірақ жақын, жақын үшін ... сол үйден
Днепрдің тік жағалауында
оған тауларынан көтеріледі алдында;
қоршаулар, саятшылықты және аула
ақжарқындығын өзара байланысты
Қаптай аралас қаптай,
олардың арасында ғана үй Боярский,
привидение сияқты, күңгірттенген және тыныш!..

Ол кең ауласында шығып кетіп.
Бәрі тегіс IL індеттен сияқты ... бос
Жақында біз оған құраммен.
ол ажырату, жүре ...
ойнап қаптай балалар,
Өрт көз қорқақ,
Киім бөтен бейтаныс
Тұлға және оның бозару,
Ол арбасына орындалса
, Айқай-шу қашады ...
Ол үй кіреді - Түнгі төрттен,
жабық қақпақтары, қабат skrypit,
Бос ыдыс жалеек
ескі сөрелерінде; тек кейде
кең, ақ жолақ,
пештің үлкен сүйене,
Ол сызат қақпақтары ауысады
күні сәулесі суық жеңіл!

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Михаил Лермонтов