აულ Bastwndjï

ერთგულების

1
შენ, Caucasus, – суровый царь земли –
ვუძღვნი ერთხელ ლექსი უყურადღებოდ:
როგორც მისი შვილი, თქვენ დალოცოს
და შემოდგომაზე ზედა თოვლის თეთრი!
ადრეული ასაკიდან დუღილის ჩემი სისხლი
შენი სითბო და წვიმა თქვენი მეამბოხე იმპულსი;
ჩრდილოეთით ქვეყანაში უცხო
მე გული თქვენი, – всегда и всюду твой!..

2
თქვენი მწვერვალები jagged ქედები
მე ეცვათ სფეროში ქარიშხალი,
და მე, ვაფასებთ, თქვენ
In მოცული ლურჯი mist.
და მე ვუყურებ აღფრთოვანებული სიმაღლე,
და ქვეშ me, ზოგიერთი გიგანტი ostov,
ამ ველის დაფარული moss და ბალახის,
Lay წყობის უძველესი მთები.

3
Over ჩემი შვილი ხელმძღვანელი გვირგვინი
Swaddle თქვენი რუხი ღრუბლები;
როცა ცხენოსნობა მათ გაისმა thunder,
და გაღვიძებისა საწყისი ძილის, მოსწონს sentinels,
Caves სეტყვა წრე,
ვიცოდი, მათი ხმები ფატალური,
მე ვარ მგზნებარე სული ზღვარზე nadzvezdny
მან აიღო წლის chariot of thunder!..

4
ჩემი სული არ მესმის მსოფლიოში. მას
Soul არ არის საჭირო. სიბნელეში მისი ღრმა,
როგორც საიდუმლო სიბნელე მარადიულობის,
არავის საცხოვრებელი არ შეაღწიონ თვალის.
და ეს რატომღაც, მიუწვდომელი გონება,
საცხოვრებელი მოგონებები
წმიდა მიწა ... შუქი არ, არ ხმაური დედამიწაზე
ისინი არ კლავს ... მე თქვენი! მე მაქვს მთელი თქვენი!..

თავი

მე
შორის Mashukov და Besht, წინ
Tom ოცდაათი წლის, განაცხადა, აულ, მთებში
დახურული წვიმა და თავისუფლების მდიდარი.
იგი არ არის. curly ბუჩქი
დაფარული სფეროში: ველური ყურძენი
შენარჩუნებისათვის ქარი გრძელი კუდები
მრგვალი ქვები, დაფარული ნაცრისფერი,
მას შემდეგ, რაც მეზობელ vertices დათხოვნილი ქარიშხალი!..

II
არა შეურაცხმყოფელი ხმაური, არ song ახალგაზრდა
ჩერქეზული ნამდვილად არ შეიძლება მოისმინა Bole;
და ცხელი, ზაფხულის დღეს ნახირი ველის
დაცვის გარეშე მიდის იქ, ერთ-ერთი, მას შემდეგ, რაც მემინდვრია;
და უკანმოუხედავად შუბის უკან
დონ კაზაკთა შედის ამ სფეროში;
და უსაფრთხო ზეცაში Eagle,
შემუშავების წრეების, იგი გამოიყურება მშვიდი dol.

III
И там, როდესაც sunset
Paling blush კაბები
მწვერვალები, – пустынная змея
ქვეშ ქვები frolic creeps;
ეს pockmarked shine სასწორები
ვერცხლის შინი, როგორც Shine
გატეხილი ხმალი, მარცხენა fighter
In სქელი ბალახის on საბედისწერო.

IV
დაიწვა სოფელ - და შევიტყოთ გაქრა.
მისი შვილები მიმოფანტული უცხო ...
უბრალოდ, სანამ ცეცხლი, on დანისლული დღე, ჩერქეზები
ზოგჯერ იგი საუბრობს ახლა
როდესაც პატარა ბავშვები. – И чужих небес
pet, მართვის მეშვეობით უდაბნოში,
მაგრამ ამაოდ ჭორები კაზაკთა: "ვუთხრა,
ნუ znaeshy აუდიტორიაში Bastundzhi? »


სოფელ გარეშე მეზობლები და მეგობრები
ერთხელ ორი ძმა ცხოვრობდნენ,
და იყო საშინელი Pyatigorye
და არ იყო გადარჩენისთვის Akbulut .
ახალგაზრდა იყო სუსტი და ნაზი ახალგაზრდა დღე,
როგორც ფერი გაზაფხულზე ქვეშ ჩასვლა სხივი!
გაექცა ბრძოლები და სისხლი და ბოროტება,
მაგრამ ნაპერწკალი მას დაფარული იყო ... და დაელოდა ...

ჩვენ
მათი მამა მოკლეს უცნაური მიწა.
А мать Селим убил своим рожденьем,
და, მიუხედავად იმისა, რომ უდანაშაულო, დაიწყო ცხოვრება,
რამდენი დასრულდება მდე, - დანაშაული!
ის არ იყო ბედნიერი სული გათამაშება,
მან შეიძლება ვინმეს არ უნდა იყოს კომფორტს;
როდესაც იგი პირველად გაიხსნა მისი თვალები,
მისი ღიმილი შეხვდა thunderstorm!..

VII
იგი გაიზარდა მითითებით ერთი ..., არ აწუხებს,
როგორც ჩიტი, შორის და დედამიწა!
მოხეტიალე შორის ოჯახის ბავშვობიდან სიმაღლეებზე,
იგი შევეჩვიეთ, რომ ნახოთ ღრუბლების ქვეშ თქვენი ფეხები,
ზემოთ არის ერთი დიდი სარდაფით;
ზოგჯერ დაიჭირეს ველის ოცნება,
ერთი იჯდა გვიან ღამით მას,
და მის გარშემო გაფრინდა მშვენიერი ოცნება.

შეფასება:
( 1 შეფასება, საშუალო 5 დან 5 )
გაუზიარე მეგობრებს:
მიხეილ ლერმონტოვი
კომენტარის დამატება