VON. ABER. Raevskii (Die zweite Hälfte des November - Anfang Dezember 1837 r. Tifliser in Petrozavodsk)

Lieber Freund Sviatoslav!
ich denke,, dass entweder meine zwei Briefe verloren in der Post, oder verkaufen, habe ich nicht erreicht, denn seit, Ich bin hier,, Ich weiß über Sie nur Großmutter Briefe.
schließlich, Ich wurde in die Wache zurück über, aber nur im Grodno Regiment, und wenn nicht für meine Großmutter, die, Gewissen sagen, Ich würde gerne hier bleiben, weil es kaum Spaß Beilegung von Georgia.
Da ich verließ Russland, Sie glauben, Ich war immer noch in ständigen Wanderungen, dann auf der Liege, top; Ich reiste entlang der Linie, von Kizlyar zu Taman, bewegt Berge, Ich war in Shusha, in Kuba, in Shamakhi, in Kachetien, in Tscherkessen gekleidet, mit einer Pistole hinter; im offenen Feld eingereicht, Ich schlafe unter dem Geschrei der Schakale, el Churek, Ich trank kachetischen sogar ...
Erkältungen Straße, Ich kam im Wasser bedeckt mit Rheuma; Ich ertrug in den Händen von Menschen aus dem Wagen, Ich konnte nicht gehen - ein Monat Wasser vollständig erholt; Ich habe noch nie so gesund, aber ich führen ein vorbildliches Leben; Ich trinke Wein nur, wenn irgendwo in den Bergen in der Nacht prozyabnu, die, an dem Ort angekommen, греюсь… – Здесь, aber Krieg, kein Service; Ich kam zu spät in den Kader, weil jetzt nicht der Kaiser bestellte eine zweite Expedition zu tun, und ich hörte nur noch zwei, drei Schüsse; aber zweimal in meinen Reisen schoss zurück: eine Nacht gingen wir in drei von Kuba, ich, ein Offizier des Regiments und Tscherkessen (Frieden, natürlich), – и чуть не попались шайке лезгин. – Хороших ребят здесь много, in Tiflis vor allem gibt es Menschen sehr anständige; und dass es eine wahre Freude, so ist es Tatar Bäder! – Я снял на скорую руку виды всех примечательных мест, die besucht, und trug mit ihm eine anständige Sammlung; kurzum, ich voyazhiroval. Wie ein Gebirge in Georgien passiert, so warf ich den Wagen und begann zu reiten; Klettern auf Schneehügel (Phillips) nach oben, dass es war nicht einfach; gibt es sichtbare Hälfte von Georgia, wie auf einer Platte, und, Recht Ich werde nicht versuchen, dieses wunderbare Gefühl zu erklären oder beschreiben: für mich ist die Bergluft - Balm; Milz zur Hölle, Herzschläge, hohe Brustatmung - muß nicht alles in diesem Moment; ja so würde ich sitzen ein Leben lang beobachten.
Ich begann Tatar zu lernen, Sprache, dass hier, und in der Regel in Asien, erforderlich, als Französisch in Europa, – да жаль, jetzt ich nicht studieren up, und später wäre nützlich,. Ich muss Pläne nach Mekka gehen machen, in Persien und so weiter., Es bleibt jetzt nur für eine Expedition nach Chiwa mit Perowski fragen.
Sie sehen dies, Ich habe einen schrecklichen tramp, ein Recht, Ich gelegen, diese Art von Leben. Wenn Sie mir bitte beantworten, schreiben dann nach Petersburg; ach, nicht in Zarskoje Selo; Bohren in ein neues Regiment gehen, Ich vollständig Kontakt mit der Front verloren und denke ernsthaft zum Rücktritt.
adieu, lieber Freund, Vergessen Sie mich nicht, und glauben, dass alle die gleiche, dass meine sehr großen Kummer war, dass Sie erlitten haben, durch.
Вечно тебе преданный М. Lermontov.

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Mikhail Lermontov
Einen Kommentar hinzufügen