M. FAKAT. Shan-Giray Hanedanı (yaklaşık 21 Aralık 1828 r. Moskova'dan Apalihu için)

sevgili teyze!
Aşkını bana bilerek, Geç olamaz, sizi memnun etmek: sınav bitti ve tatil 8 Ocak dek başlayacak, dolayısıyla bu devam edecek 3 haftanın. Bizim testi 20'sine 13. ve süren. Ben puanları gönderecek, Göreceğiniz nerede, Bay Dubensky sahnelenen 4 Rus ve 3 Latince, ama beni koymak devam etti 3 ve 2 teste. Aniden, her nasılsa acıdı ve önceki gün gönderilen, Bu benim ikinci öğrenci yapılmış.
Babam geldi, ve şimdi 2 Benim portefeuille kurtarıldı resimler ... çok şükür! Böyle bana kapasiteli ellerle!..
Yakında birlikte çizmeye başlayacak (zarflar) büstler ... ne büyük zevk! Buna Stepanovich da bana gösteriyor, manzara boya gibi.
Benim Dubensky eserlerini sunmaya devam, ve Hercules ve Prometheus Müfettiş aldı, kim bir dergi yayımlamak istiyor, "Kalliope" (beni taklit! (?)), nerede öğrencilerin yazıları alınacaktır. Ne hissettiğini; Pavlov Taklide, Benden üstlenir ...! – стало быть… стало быть… – но выводите заключения, ne seversin.
Büyükanne biraz hasta dişler oldu, Ancak şimdi çok daha iyi, ve ben, - yaklaşık! Ben de ... Her zamanki gibi kendimi taşımak!
güle güle, sevgili teyze, keşke, Eğer içten dinlenmiş olması, sonra<овательно,> sağlıklı, için: ruhun rahatsızlıkları vücut ağrısı!
Ben mütevazi kalır
yeğen:
M. Lermantov.
NB. Sana içine, sevgili teyze, şiir, koi adlı albümüyle koymak istiyoruz, Henüz boyalı değil bir resim. Tatilde sözümü yerine getirmek için umut.
İşte ayetler vardır:

Şair
Ne zaman Rafael ilham
Saf Virgin kutsal yüz
Yaşayan fırça okonchal;
onun sanat için beğenilmek
Çevrimiçi ön resmini düştü!
Ama yakında bu harika acele
göğsünde Mlada Zayıfladı,
Ve yorgun ve dilsiz,
O cennetin ateşi unuttum.

Bu şairdir: sadece bir düşünce flaş,
onun kalemini döken gibi
tüm ruh; yüksek sesle lir ses
Işığı büyülemektedir, ve sessizlik içinde
şair, cennet rüya habersiz,
sen, sen! idolleri ruhu!
Ve aniden yanakları kızdırma hladeet,
Kalbi heyecan
tüm sessiz, ve ishal hayaleti!
ancak uzun süre, Uzun Zihin mağazaları
ilk izlenim.

M. L.
R,. S. Bilmeden, Apalihe o amca, Ona yazmadım, ama özür dilemek ve benim övgü ona şahitlik.
<К письму приложена копия ведомости, сделанная рукой Лермонтова:>

Ведомость о поведении и успехах университетского Благородного пансиона воспитанника 4-го класса М. Лермантова
davranış; tespiti - Vesyma pohvalyno
zaferler:
Tanrı yasası - 3
matematik - 4
Rus dili - 4
Latince - 3
tarihçesi - 4
coğrafya - 4
Alman dili - 4
Fransızca - 4
Sonuç:
30. için 24 5 sınıfa Transferi noktaları
müfettiş Paul

NB. 4 Bu en yüksek derecede ifade eder, 0 alt!
Ben 2. bir öğrencisi olduğum.

Oranı:
( Henüz derecelendirme yok )
Arkadaşlarınla ​​paylaş:
Mikhail Lermontov
Yorum ekle