M. AMMA. Lopukhina (son 1838 r. Sankt-Peterburqdan Moskvaya)

çoxdan, əziz və yaxşı dost, Mən sizə yazılı və siz mənə əziz şəxs və bütün sizin xəbər verdik ki,; Mən də bu məktuba cavab uzun wait olmayacaq ümid edirəm ki,: lovğalıq bu cümlə var, Siz demək; ancaq yanlış getmək. Sizə cəza kimi sükut istifadə kimi məktublar mənə böyük zövq verir ki, əmin bilirik; Mən daim sizin fikir, çünki mən bu cəzanı layiq deyil, sübut: Mən bir il yarım istədi, – refusé, of 28 gün - imtina, of 14 gün - Grand Duke imtina hətta; Mən ümid idi Bütün bu dəfə görmək; je ferai encore une tentative – dieu veuille qu’elle réussisse. – Il faut vous dire que je suis le plus malheureux des hommes, və mən top hər gün gedirəm ki, siz demək zaman mənə iman: Mən böyük -monde ildə başlamışdır; bir ay mən moda oldu, mənə parçaladı. C’est franc au moins. – Tout ce monde que j’ai injurié dans mes vers se plait à m’entourer de flatteries; les plus jolies femmes me demandent des vers et s’en vantent comme d’un triomphe. – Néanmoins je m’ennuie. – J’aj demandé d’aller au Caucase – refusé. - Onlar hətta məni öldürmək imkan verəcək. bəlkə, əziz, bu şikayətlər onlar vicdanla deyil görünür? – peut-être vous paraîtra-t-il étrange qu’on cherche les plaisirs pour s’ennuyer, maraqlı bir şey yoxdur zaman bir salonları çalışır? – eh bien je vous dirai mon motif: Siz mənim ən böyük zəiflik boş və özünü sevgi bilirik ki,: Mən bir təcrübəsiz kimi bu şirkət qəbul etmək istədi zaman bir vaxt var idi, Mən müvəffəqiyyətli ola bilmədi; kübar qapıları mənim üçün bağlandı: və indi eyni ya cəmiyyət vəkili daxil, lakin bir insan öz hüquqlarını fəth edən; Mən maraq doğurur; məni baxmaq, biz bütün boynuna, olmadan mən mina eyni arzu etmək; əlamətdar yaşayış üçün arzu qadınlar məni istəyir, Mən də bir aslan am çünki, bəli, me - Sizin Michel, yaxşı oğlan, auquel vous n’avez jamais cru une crinière. – Convenez que tout cela peut énivrer. Xoşbəxtlikdən mənim təbii tənbəllik üzərində edir; və tədricən mən də dözülməz bütün tapa başladı: lakin bu yeni təcrübə mənə yaxşı görmüşdür, ki, bu şirkətə qarşı mənə silah verdi, və onun böhtan xarakterli məni belə əgər (nə olacaq) Mən ən azı intiqam vasitəsi vardır; əlbəttə heç bir yerdə bu qədər alçaqlıq və gülməli var, çünki. Mən hər kəs mənim məğrurluq demək deyil əminəm, bu daha biz hələ mənə daha gülünc tapmaq çünki, və sonra sizinlə mənim vicdan ilə danışmaq kimi, və ki, gizli briguées şeyi altında gülüş şirin və fools ilə envied var, kimsə ilə olan, Bildiyimiz, toujors hissləri bölüşməyə hazırdır; Mən danışmaq sizə var, əziz, Mən sizə deyə, Bu keçid belə az qaranlıq, çünki.
Amma mənə yazmaq deyil? – je suis sûr que vous ne m’avez pas écrit pour quelque raison grave? – êtes-vous malade? ailədə xəstə hər kəs var? Mən qorxuram. Mən bənzər bir şey deyildi. Gələn həftə mən cavab gözləyir, Mən mənim məktubda daha olmayacaq qısa ümid, və əlbəttə, daha yaxşı yazılı, Mən sizə deşifr cızmaqara bilmirəm ki, qorxuram, çünki.
Əlvida, əziz, Allah mənə mükafat istəyir Bəlkə, mən yarım var olacaq, və sonra mən həmişə əmin belə-nə cavab olacaq.
Məni unutmayıblar edənlər Mənim salamlarımı. - Yours
M. Lermontoff.

Dərəcəsi:
( Hələ reytinq yoxdur )
Dostlarınızla paylaşın:
Mixail Lermontov
Şərh əlavə edin