中号. 但. Lopukhina (31 可能 1837 [R. 从皮亚季戈尔斯克到莫斯科)

31-它酵母.
正是我想要我的诺言, 亲爱的好朋友, 我送你和你妹妹切尔克斯鞋子,我答应; 有六对, 您可以轻松地共享不吵架; 我他们,只要我能找到买; 我现在的水域, 我喝和洗澡, 我最终导致的所有功能于事实鸭生活. 愿上帝保佑, 我的信发现你还在莫斯科, 因为如果她将前往欧洲,你的尾巴上, 它会抓住你可以在伦敦, 在巴黎, 那不勒斯, 没有什么, – et toujours dans des endroits où elle sera pour vous la chose la moins intéressante, de quoi dieu la garde et moi aussi. – J’ai ici un logement fort agréable; 每天早上我从窗口看到雪山的厄尔布鲁士整个链条; 甚至现在, 我写这封信, 我停了几次看看这些巨头, 他们是如此美丽和庄严. 希望无聊很好的一切,我会花水的时间, 虽然它很容易交朋友我尽量不做它在所有; 我徘徊每天都在山上, 仅在我的脚下发力; 所以我只是走; 也不热,不下雨会阻止我......这是关于我的生活方式, 亲爱, 这是没有错的美丽, mais… – dès que je serai guéri j’irai faire l’expédition d’automne contre les circassiens, 当皇帝在这里...
- 再见, 亲爱, je vous souhaite beaucoup de plaisir à Paris et à Berlin. – Alexis a-t-il reçu sa permission; - 他拥抱我 - 再见.
Tout à vous M. Lermontoff.
P. 小号. 感恩, 给我发电子邮件 - 和说,如果你喜欢的鞋子.

翻译

31-它酵母.
这个词的准确度,并保持向您发送, 亲爱的好朋友, 和妹妹vashey1鞋切尔克斯, 谁答应你; 他们6双, 所以分享,你可以很容易地不吵架; 我买了他们, 究竟是怎么可能才发现; 我现在是在水面上, 我喝酒,洗澡, 字, 我过的生活鸭亚科. 给神, 我的信已经引起了你在莫斯科, 而, 如果他在你之后前往欧洲, 也许, 你得到它在伦敦, 在巴黎, 在那不勒斯, как знать, – во всяком случае в таком месте, 它并没有它会为你有意思, 从这个真主保佑他和我. 在这里,我有一个漂亮的公寓; 从窗口我看雪山和厄尔布鲁士链,每天早上; 此时此地, 坐在后面的信给你, 我现在再阻止每, 看看这些巨头, 因为他们是美丽而雄伟. 希望订购无聊所有的时间, 而停留在水域, 虽然它很容易让熟人, 我会尽量避免他们. 我每天都在山上漫步, 和一个已经坚定了我的脚; 所以我只是做, 那去: 也不热, 不下雨并没有阻止我......这是对我的生活方式, 亲爱的朋友; 不,这是好的, ......但只要我得到更好的, 然后我进入对切尔克斯人秋远征, 当皇帝就在这里.
再见, 情人, 我希望你在巴黎和柏林的乐趣. 我有假期亚历克西斯? – обнимите его за меня – прощайте.
Весь ваш М. 莱蒙托夫.
Р. 小号. 我们爱上帝, 写信给我,告诉, 你喜欢的鞋子.

速度:
( 尚无评分 )
与你的朋友分享:
米哈伊尔·莱蒙托夫
添加评论