М. А. Лапухіна (23 снежні 1834 г. З Пецярбурга ў Маскву)

С.-Пецярбург. Le 23 снежні.
дарагі сябар! - што б ні здарылася, я не буду называць вас інакш ніколі, таму што гэта парушыла б апошнюю сувязь, якая да гэтага часу звязвае мяне з мінулым - і я не хачу ні за што; як быццам мая будучыня яркага для вачэй, пуста і плоскі; Я павінен прызнаць, што кожны дзень я больш разумею, што я ніколі не буду прыдатны, усе мае мары, і мае дрэнныя тэсты на шляху жыцця ... таму што: або часам прапусціць або асмельваючыся!.. Я сказаў: часам здараецца адзін дзень! Вопыт і час дасць вам смеласці!.. І хто ведае, калі гэта будзе, ён тады застанецца мне тое, што падпаленая душа і малады, Бог даў вельмі дрэнна пра мяне? Калі мая воля ня знемагаючы ад чакання?.. Нарэшце, калі я не буду зусім расчараваўся нічога, што прымушае нас рухацца наперад у жыцці?..
Такім чынам, я пачаў свой ліст з прызнаннем, на самай справе, не думаючы! - Ну, ён служыць у якасці майго апраўдання: вы ўбачыце, па меншай меры, калі мой персанаж трохі змяніўся, маё сэрца не. Адзін выгляд вашага апошняга ліста было для мяне папрок - вядома, добра заслужылі; але тое, што я мог бы напісаць вам? - Вы кажаце пра мяне? - Я сапраўды так загарэлася мне, калі я лаўлю сябе захоплены сваё ўласнае мысленне, Я спрабую ўспомніць: калі я чытаю!.. І з-за гэтага я прыйшоў не чытаць, не думаць!.. Я іду ў свеце цяпер ... дайце мне ведаць,, каб даказаць, што я магу знайсці задавальненне ў добрай кампаніі; - ах!!!.. Я раблю суд, і пасля заявы я кажу дзёрзкім: яна да гэтага часу забаўляе мяне крыху; і, хоць гэта не зусім новае, па меншай меры, рэдка можна ўбачыць!.. Вы прадставіць, што пасылае мне пасля таго, што ўсё добра ... ну не, наадварот ... жанчыны робяць добра; Я атрымліваю баланс з імі; Нішто не турбуе мяне, або гнеў, або пяшчота: Я заўсёды гатовы і кіпячэння, з даволі халодным сэрцам, які б'е толькі ў асаблівых выпадках: ці не так, Я прарабіў доўгі шлях,!.. І не думаю, што гэта хвальба: Я зараз самы сціплы чалавек, - і тады я ведаю, што ён не дасць мне спрыяльны колеру для вашых вачэй; але я кажу, таму што толькі з вамі, што я магу быць шчырым, гэта толькі вы, хто будзе скардзіцца, не зневажаючы сябе, так як я ўжо прынізіў сябе; калі б я ведаў, што ваша велікадушнасць і здаровы сэнс, я б не сказаў, што я сказаў; і, магчыма,, таму што, як толькі вы супакоіліся вельмі вострае гора, можа быць, Цяпер вы папаляваць з салодкімі словамі, што халодная іронія, закрадаецца ў маю душу нястрымна, як вада ў разбітае судна. аб! Як я хацеў бы бачыць вас зноў, вы кажаце: таму што яна знаходзіцца ў цэнтры ўвагі вашых слоў, які прымусіў мяне адчуваць сябе добра; на самай справе варта пісаць у заўвагах вышэй слоў; - таму што цяпер прачытаў ліст, гэта як глядзець партрэт: няма жыцця, кропка руху; выраз думкі нязменнай, тое, што пахне смерць!..
- Я быў у Царскім Сяле, калі прыехаў Алексіс; калі я атрымаў навіны, Я стаў амаль з розуму ад радасці; Я сам здзівіўся, сам з сабой разважаў, смяецца, сціскаючы рукі адзін аднаго; Я вярнуўся ў хвіліну ў маіх мінулых радасцях, Я скокнуў два страшных года, нарэшце-то ...
Я знайшоў змяніўся, ваш брат, гэта вялікі, як я быў тады, гэта ружовы, - але ўсё-ткі сур'ёзна, прыпыненая; І ўсё ж мы смяяліся як вар'яты вечар нашых інтэрв'ю, - і бог ведае што?
скажы, Я думаў, ён заўважыў, што тэндэр на м-міс Кэтрын Souchkoff ... вы ведаеце,? - дзядзькам Mamselle хацеў бы ажаніцца!.. божа барані!.. Гэтая жанчына кажан, чые крылы чапляецца за ўсё, што яны сутыкаюцца! - быў час, яна спадабалася, Зараз гэта амаль прымушае мяне даглядаць за ёй, але ..., Я не ведаю, ёсць нешта, у сваіх адносінах, ў яго голасе, нешта цяжка, вяленае мяса, зламаны, што адпужвае; імкнучыся дагадзіць яму, што мы знаходзім задавальненне ў кампрамісе, каб убачыць яе збянтэжанасць ў сваёй сетцы.
Напішы мне праз, дарагі, Цяпер, калі ўсе нашы розныя ўстаноўлены, вам не прыйдзецца скардзіцца на мяне, таму што я думаю, што я быў досыць шчыры, дастаткова прадмета ў гэтым лісце, каб вы забыліся маё злачынства абразе дружбы!..
Я хацеў бы зноў бачыць вас: у ніжняй частцы гэтага жадання, дараваць, ляжыць эгаістычная думка, што, побач з вамі, Я апынуся, як я калісьці быў, упэўнены, поўны любові і адданасці, Нарэшце багаты ўсіх тавараў, якія людзі не могуць пазбавіць нас, і што Бог мяне выдалілі, з! - Бывайце, да пабачэння - я б, але не магу.
M. Лермы.
- P. S. Мае кампліменты ўсім тым, вы думаеце, дарэчы зрабіць для мяне ... даруйце.

Ацэніце:
( Пакуль ацэнак няма )
Падзяліцеся з сябрамі:
Міхаіл Лермантаў
Дадаць каментарый