M. A. Lopukhina (23 ديسمبر 1834 ص. من سان بطرسبرج إلى موسكو)

S. بطرسبرج. ال 23 ديسمبر.
صديقي العزيز! - مهما حدث فلن أذكر اسمك بخلاف ذلك, لأنه كسر الحلقة الأخيرة التي لا تزال تربط لي إلى الماضي - وأنا لا أريد أي شيء; كما لو مستقبلي مشرق للعين, فارغ وشقة; يجب أن أعترف أن كل يوم وأنا أدرك أكثر وأكثر أن أكون أبدا جيدة عن أي شيء, مع كل أحلامي, وبلدي التجارب السيئة في طريق الحياة ... ل: أو يغيب أحيانا أو جريئة!.. قيل لي: يحدث أحيانا يوم واحد! الخبرة والوقت سوف تعطيك الجرأة!.. ومن يدري, عندما يكون هذا سوف, فإنه سيتم ثم يبقى لي شيء أن حرق النفس والشباب, إله نظرا سيئة جدا عني? إذا لم يتم استنفاد إرادتي من الانتظار?.. وأخيرا، إذا كنت لن بخيبة أمل تماما أي شيء يجبرنا على المضي قدما في الحياة?..
وهكذا بدأت رسالتي مع اعتراف, حقا دون تفكير! - طيب, وهي بمثابة عذر لي: سترى على الأقل، إن شخصيتي تغيرت قليلا, قلبي ليس. كانت مجرد رؤية رسالتك الأخيرة بالنسبة لي عارا - بالتأكيد عن جدارة; ولكن ماذا يمكن أن أكتب إليكم? - أخبرك عني? - حقا أنا منهك جدا بشأن نفسي, عندما أجد نفسي الإعجاب التفكير بلدي, أحاول أن أتذكر: عندما قرأت!.. وبسبب هذا ما جئت لقراءة, لا أعتقد!.. أذهب في العالم الآن ... لاسمحوا لي أن أعرف, لإثبات أنني تمكنت من العثور على المتعة في شركة جيدة; - آه!!!.. I جعل المحكمة, وبعد بيان أقول وقح: ما زال يضحكني قليلا; وعلى الرغم من أن هذا ليس بالأمر الجديد كليا, على الأقل نادرا ما ينظر إليه!.. سوف نفترض أن يرسل لي بعد ذلك كل شيء جيد ... حسنا لا, على العكس من ذلك ... النساء تبلي بلاء حسنا; أنا الحصول على التوازن معهم; لا شيء يزعجني, أو الغضب, أو الرقة: أنا دائما حريصة والغليان, بقلب بارد بدلا, الذي يدق فقط في المناسبات الخاصة: أليس كذلك, لقد قطعنا شوطا طويلا!.. ولا أعتقد أن هذا هو التباهي: أنا الآن الرجل الأكثر تواضعا - وبعد ذلك وأنا أعلم أنه لن تعطيني لون مواتية لعينيك; ولكن أقول, لأنه فقط مع لكم انني قد يكون صادقا, أنها ليست سوى أنت الذي سوف يشكو دون إذلال نفسي, منذ أن كنت بالفعل أذل نفسي; إذا كنت أعرف كرمكم والحس السليم أنا لن يكون قال ما قلت; وربما, لمرة واحدة كنت قد هدأت الحزن حريصة جدا, ربما, الآن سوف مطاردة مع الكلمات الحلوة التي تزحف السخرية الباردة في نفسي لا يقاوم, مثل الماء في وعاء مكسورة. يا! كيف كنت أريد أن أراك مرة أخرى, أنت تتكلم: لأنه هو محور كلامك, الذي جعلني أشعر أنني بحالة جيدة; حقا يجب أن الكتابة إلى الملاحظات أعلاه عبارة; - لأنه الآن قراءة بريد إلكتروني, انها مثل مشاهدة صورة: لا حياة, نقطة الحركة; التعبير عن الفكر غير قابل للتغيير, شيء أن رائحة الموت!..
- كنت في Царское Село عندما وصل Alexis; عندما تلقيت الخبر, صرت مجنونا تقريبا مع الفرح; فوجئت نفسي مع نفسي discoursing, يضحك, الضغط على يدي كل أخرى; عدت إلى لحظة في حياتي أفراح الماضية, قفزت عامين الرهيبة, أخيرا ...
لقد وجدت تغيرت, أخوكم, انه ضخم, كما كنت وقتها, فمن الوردي, - لكنها ما زالت جادة, توقف; بعد ضحكنا مثل مساء مجنون من مقابلتنا, - والله أعلم?
قولوا لي, اعتقدت أنه لاحظ مناقصة لم الآنسة كاثرين Souchkoff ... هل تعرف? - كان أعمام الأسرة يودون الزواج منهم!.. لا سمح الله!.. هذه المرأة هي الخفافيش, الذين يتمسكون بكل ما تواجه أجنحة! - كان هناك وقت أحببتها فيه, الآن أنه يفرض لي تقريبا لجذب لها ولكن ..., لا أدري, هناك شيء, في طرقه, في صوته, بشيء صلب, متشنج, مكسور, أن يصد; في الوقت الذي تسعى إلى إرضاء له نجد متعة في التسوية, لرؤيتها بالحرج في مرماه.
يكتب لي من خلال, عزيز, والآن بعد أن يتم تعيين كافة دينا مختلفة, لم يكن لديك ليشكو لي, لأنني أعتقد أنني كنت صادقة بما فيه الكفاية, يكفي الموضوع في هذه الرسالة لجعل لكم أنسى جريمة الذات الملكية-الصداقة!..
أود أن أراك مرة أخرى: في الجزء السفلي من هذه الرغبة, غفر, هناك يكمن التفكير الأناني, هو أن, بالقرب منك, أود أن أجد نفسي, كما كان من قبل, واثق, مليئة بالحب والإخلاص, وأخيرا الأغنياء من جميع السلع التي لا يستطيع الرجال تحرمنا, وأن الله إزالتها لي, من! - وداعا, وداعا - واود ان اذهب ولكن لا أستطيع.
M. يرما.
- ص. S. تحياتي لجميع تلك التي تراها ملائمة للقيام بالنسبة لي ... وداعا.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
ميخائيل ليرمونتوف
اضف تعليق