M. la. Lopukhina (2 settembre 1832 r. Da San Pietroburgo a Mosca)

2 settembre.
In quel momento ho cominciato a disegnare qualcosa per voi; e manderò a voi forse in questa lettera - si sa, caro, come ho scritto a voi - a volte! - una lettera a volte ultimi giorni, - Un pensiero lei viene da me io metterò; qualcosa di straordinario per incidere lì nella mia mente - voglio condividere con voi - sei felice con questo? -
Ecco alcune settimane ora che siamo separati, forse per un lungo periodo di tempo, perché non vedo nulla di troppo confortanti per il futuro, eppure io sono sempre lo stesso, nonostante le ipotesi maligne di alcune persone non farò il nome. - Infine, pensi che ero entusiasta di vedere Наталью Алексеевну, perché viene da nostra regione; - perché Mosca è e sarà sempre la mia casa. - Sono nato, Ho sofferto molti, e io ero troppo felice! - queste tre cose avrebbero fatto molto meglio a non accadere ... ma cosa fare!
Signorina Annette mi ha detto che non avevamo cancellato la famosa testa sul muro! - scarsa ambizione! - mi piacque ... e come! - questa strana passione di lasciare tutte le tracce del suo passaggio! - un uomo di idee, per quanto grande può essere utile essere ripetuta in un oggetto materiale, con l'unico merito di comprendere l'anima di un po '; - è necessario che gli uomini non sono nati per pensare, e un'idea forte e libero è per loro così raro! -
Mi sono offerto volontario intenzione di seppellire nelle mie lettere e; questo non è buono o addirittura filantropica amichevole, ma ognuno deve seguire la sua destinazione.
Ecco alcuni versi, Ho fatto in riva al mare:

strada lunga e tortuosa
Nella nebbia del mare blu. -
Ciò che egli cerca nel lontano paese?
Che ha gettato nella terra della propria?

* * *
gioca un'onda, il vento fischia,
E le curve albero skrypit;
Ahimè! - non è alla ricerca di felicità,
E non dalla felicità corre! -

* * *
Jet sotto leggero blu,
Sopra di esso un raggio di sole d'oro: -
e lui, ribelle, chiede la tempesta,
Come se nelle tempeste c'è pace!
..................

- Addio, addio - non mi sento bene: un sogno felice, un sogno divino rovinato la mia giornata ... posso né parlare, non leggere, o scrivere - strano che i sogni! Un rivestimento della vita, che è spesso meglio della realtà ... perché non mi affatto condivido l'opinione di chi dice che la vita è solo un sogno; Mi sento molto forte la sua realtà, suo vuoto coinvolgente! - Non riesco mai a staccarmi abbastanza a disprezzare buon cuore; perché la mia vita - mi è, me, parlare con te, - che, in un momento può diventare qualsiasi cosa, un nome, vale a dire ancora nulla. - Dio sa, se dopo la vita, mi esisto! È terribile, quando pensi che può succedere uno giorno, dove non posso dire: me! - à cette idée L'Univers n'est qu'un pezzo de boue. -
addio; non dimenticate di me ricordarsi di tuo fratello e le tue sorelle - perché non credo che mio cugino indietro. -
- Dimmi, cara Miss Mary, se il signor cugino Evreinoff ti ha fatto le mie lettere; e come a trovarlo, perché in questo caso ti ho scelto per il mio termometro.
- Adieu.
Distinti Lerma.
P. S. Ho appena vi auguro una piccola domanda - ma lei si rifiuta di andare fuori dalla mia penna. - Se mi indovinate - bene, Sarò felice; - se non - allora, Questo significa che anche se ti avessi detto la domanda, stai non avrebbe risposto.
Questo è il tipo di domanda che forse non dubitate! -

Vota:
( Nessuna valutazione ancora )
condividi con i tuoi amici:
Mikhail Lermontov
Aggiungi un commento