E. FAKAT. Arsenieva (Nisan ayının ikinci yarısı 1836 r. Tarkhany St. Petersburg ve Tsarskoye Selo itibaren)

sevgili büyükanne,
Geçen gün Mary Akimovna sol, – я узнал об ее отъезде в Царском, – приехал в город на один вечер, o oldu, ama bulamadık, ve bu nedenle ona yazmadım, - Eğer, sağ, Onun gelişinden önce mektubumu olsun, ve endişelenmenize gerek olmayacaktır, Onunlayken <не> Sana yazmak.
Geçenlerde genelde bir at satın aldı ve size sormak, Eğer paran varsa, bana göndermek 1580 ruble; at güzel ve daha değerli, – а цена эта не велика.
daire hakkında henüz karar vermedim, ancak akılda birkaç vardır; Mayıs ayı başlarında, bunlar nedeniyle birçok yazlık gidişinden daha ucuz olacak. Ben, görünüyor, yazdığım, Lizave-ta Arkadievna artık bir yıl boyunca yabancı ülkelerde Natalia Alekseevna bahar sürmek olduğunu; Şimdi moda var, İngiltere'deki zamanlar olduğu gibi; Moskova yaklaşık yirmi ailelerin yabancı topraklarda gelecek yıl için toplamak; pozhalusta, büyükanne, ayrılışını sürtmek yok: sen, Bence, Benim mektup geldi, Ben Grigory bir mektup gönderiyorum kiminle, – пожалуста, bana açıklayabilir, Ona daha iyi yazma olur.
güle güle, sevgili büyükanne, Ben senin nimet sormak, Ben senin kalem öpüp itaatkar torunu kalır.
M. Lermontov.

Oranı:
( Henüz derecelendirme yok )
Arkadaşlarınla ​​paylaş:
Mikhail Lermontov
Yorum ekle