E. А. Arsenieva (18 lipiec 1837 r. Od Piatigorsk do Petersburga)

18 lipiec.
droga babcia! Piszę do Ciebie na ciężkim poczty, ze względu na trzeci dzień extra-mail nie miałem czasu, Na wyjazd na kolejach i wody, winić, całkowicie zapomniany, tam nie przyjmują listów; боюсь, więc nie martw się, Jeden, który prawie nie ma litery. Eskadra naszym pułku, do którego baron Rosen powiedział mi do rangi, Będzie on zlokalizowany w Anapa, na Morzu Czarnym na spotkaniu suwerena, tutaj, gdzie Sonya squad, i, W związku z tym, Nie pójdę z wodą w Gruzji; Więc pytam cię, droga babcia, nadal zajmować list do nazwy Paweł Iwanowicz Pietrow i napisać do niego: Obiecał mi, aby dostarczyć je do; żaden inny sposób, ponieważ wiadomość tutaj jest bardzo trudne, a poczta nie wychodzi, i depesze wysyłane kurierem. Alexei Arkadicha dostałam wiadomość; on jest zdrowy, i niektórzy urzędnicy, który wyszedł tutaj, powiedz, że może on być uważany za najlepszy funkcjonariusz Straży, wysłany na Kaukaz. То, że piszesz mi o Gvozdyov,1 Nie byłem zaskoczony; ja, pozostawiając, Przewiduje on, że będzie kadetem w moim plutonie; i choć, Niestety dla niego.
Tutaj pogoda jest straszna: deszcze, wiatry, mgły; gorzej w lipcu w Petersburgu we wrześniu; więc przestałem się wykąpać i wody pitnej do dobrych dni. jednak, Myślę, nie odnawiać, dlatego, że jest zdrowy jak to możliwe. Aby wysłać w kadrze muszę zrobić wiele sklepów, i ich dobytek opuścić myślę Pavel Iwanowicz. Zapraszamy, przesłać mi pieniądze, droga babcia; żyć tutaj chciałbym dostać; i jeśli wyślesz późno, то в Анапу трудно доставить. - Do widzenia, droga babcia, pocałować pióra, Pytam swoje błogosławieństwo i pozostaję twój na zawsze przywiązany do Ciebie i pokorny
Michael wnuk.
Przede wszystkim nie martw się o mnie; Bóg da, Zobaczymy się wkrótce.

Oceniać:
( Brak ocen )
Podziel się z przyjaciółmi:
Michaił Lermontow
Dodaj komentarz