E. MAIS. Arsenieva (18 июля 1837 r. De Piatigorsk à Saint-Pétersbourg)

18 июля.
chère grand-mère! Je vous écris pour vous sur le courrier lourd, à cause du troisième jour extra-mail que je ne l'ai pas eu le temps, Pour les chemins de fer et voyagé sur l'eau, est à blâmer, complètement oublié, il n'acceptent pas de lettres; Je crains, de sorte que vous ne vous inquiétez pas, un que presque pas de lettres. Un escadron de notre régiment, à laquelle le baron Rosen m'a dit de rang, Il sera situé à Anapa, sur la mer Noire lors d'une réunion du souverain, ici, où équipe Sonya, et, donc, Je ne vais pas aller avec l'eau en Géorgie; Je vous demande donc, chère grand-mère, continuer à adresser la lettre au nom de Pavel Ivanovitch Petrov et y écrire: Il m'a promis de les livrer à; aucun autre moyen, parce qu'il ya un message ici est très difficile, et le courrier ne va pas, et par courrier envoyé dépèches. Par Alexei Arkadicha je reçu des nouvelles; il est en bonne santé, et certains officiers, qui est sorti ici, dites-moi, qu'il peut être considéré comme le meilleur officier de la garde, envoyé au Caucase. la, que vous me écrivez à environ Gvozdyov,1 Je n'étais pas vraiment surpris; Je, départ, il a prédit, que ce sera un cadet dans mon peloton; et bien que, désolé pour lui.
Ici, le temps est terrible: pluies, vents, brouillards; pire en Juillet à Saint-Pétersbourg en Septembre; donc je me suis arrêté pour prendre un bain et de l'eau potable aux bons jours. cependant, Je pense que, ne pas renouveler, parce que c'est en bonne santé aussi bien que possible. Pour envoyer dans l'équipe que je dois faire beaucoup de shopping, et leurs effets à partir, je pense que Pavel Ivanovitch. s'il vous plaît, envoyez-moi l'argent, chère grand-mère; vivre ici, je recevrais; et si vous envoyez en retard, то в Анапу трудно доставить. - Au revoir, chère grand-mère, embrasser votre stylo, Je demande votre bénédiction et je reste à vous pour toujours attaché à vous et humble
petit-fils Michael.
La plupart d'entre tous ne vous inquiétez pas pour moi; dieu voulant, nous vous verrons bientôt.

Taux:
( Aucune évaluation pour le moment )
Partage avec tes amis:
Mikhail Lermontov
Ajouter un commentaire