A. М. Vereshchagina-Hügel (16 қараша 1838 р. Санкт-Петербург Парижге)

Санкт-Петербург, қараша 16/28. орта.

менің немере ағасы,
Мен тағзым
тізерлеу
Бұл жерде!1
қалай тәтті
кешірім үшін!

* * *
кешіру
менің жалқаулық, және т.б., және т.б..

– Vraiment je n’ai trouvé que ce moyen pour me rappeler à votre souvenir, және менің кешірім алуға; бақытты болу, және мені кінәлама; Ертең мен сен үшін жаппай хат ... Нағашы әпкем маған қалам шерге тері бастайды ...!..
М. Lermontoff.

Аудару

Санкт-Петербург, Қараша 16/28. орта

Менің қымбатты немере,
Preklonyayu
тізе
осы нүктесінде!
қалай тәтті
мейірімді болуы!

* * *
Кешіріңіз
менің жалқаулық, және т.б.. N., және т.б.. N.

- оң, Мен басқа ештеңе таба алмады, өзіне еске, кешірім сұрауға; бақытты болыңыз және маған ренжи емес,; Ертең мен саған ұзақ хат бастау ... Тетя менің қалам тянет ... тері!..
М. Лермонтов.

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Михаил Лермонтов