Hurmatli Sir
Aleksandr!
Men sizga stanza yuboryapman, qaysi haqida siz kecha menga gapirdi, foydalanish uchun ma'lum, bu sizning ibodat bo'lsa.
... "U sovuq qonda qotil edi
Kindik esadi - hech qanday najot yo'q!
Bo'sh yurak tinch,
qo'l qurol qaytmadi.
Va nima mo''jiza? – издалёка,
qochoqlarning yuzlab kabi,
pul va saflarini qo'lga olish uchun,
taqdir taqozosi bilan bizni tark,
kulib, U jasorat bilan xor
Tashqi yer tili va bojxona;
Men bizning ulug'vorligini tirik olmadi,
Men qonli Hozir tushunish mumkin emas
Nimagá U qo'lini ko'tardi!»
Bu ortida abadiy sodiq va shukr qoladi
Lermontov.
На обороте:
uning Oliylariga
Hurmatli Sir
Aleksandr Ivanovich
IS Turgenev.