la. Y. Filosofova (octubre 1838 r. Tsárskoye Selo)

Estimado OCLE, Me tomo la libertad de rogarle que intercediera por mí en una cuestión que sólo se puede organizar, y estoy seguro de que no me rechazar su protección. La abuela está gravemente enfermo, por lo que ni siquiera podía escríbeme, doméstica recogió mí creyendo que ya estaba pagado. Le pregunté al comandante de sólo unas horas para ir a ver, Escribí al general, sino que depende del Obispo, se ha hecho nada.
piedad abuela, excepto yo, y obtener de un día para mí, porque el tiempo es ...
No necesito decirte de mi gratitud y mi dolor, debido a que su corazón me va a entender por completo
Soy tu dedicados
METRO. Lermontoff.

al dorso:
su excelencia
Estimado señor
Alexey Illarionovich
Filosofova.

traducción

querido tío, Te reto a pedir que intercediera en mi caso, que sólo se puede resolver, y estoy seguro, que no me va a rechazar su patrocinio. Abuela gravemente enferma, tan, Ni siquiera podía escribir a mí al respecto; criado vino después de mí, pensamiento, Ya he publicado. Le pregunté al comandante durante unas horas, para visitar a su, Escribí al General, pero ya que depende de la Gran Duque, que no podían hacer nada.
lástima, no se si me, la abuela, y me tienen por un día, porque el tiempo es corto ...
No hace falta que le diga de mi gratitud y mi dolor, porque tu corazón bastante me entiende.
que Devoto totalmente
M. Lermontov.

Velocidad:
( Aún no hay calificaciones )
compartir con tus amigos:
Mikhail Lermontov
Añadir un comentario