tək adam həyata

onun sevgi Lady biri ilə evlənmək oldu.
Kim daha yaxşı sevgi etməyib ............
..................
..................
... Və bu dünya phrensy çağırır, lakin ağıllı
bir qədər dərin dəlilik var, və nəzər
melancoly bir qorxulu hədiyyə;
amma həqiqət teleskop nədir?
Hansı onun phantasies məsafə zolaqlar,
Və irad çılpaqlığıyla yaxın həyat gətirir,
soyuq reallıq çox real edilməsi!..
(Arzu. Lord Byron).

romantik drama
Mən dramatik əsl hadisə təqdim etmək qərarına, Uzun müddət və bir ömür boyu məni narahat edən, ola bilər, Nöqtə işğal.
şəxs, mənə göstərilən, bütün təbiət götürülmüşdür; Mən istəyirəm, Onlar tanınmış ki, – тогда раскаяние, sağ, insanların özlərinə müraciət ... Amma onlara məni günah edək: Mən istəyirdim, Mən uğursuz kölgə haqq qazandırmaq idi!..
doğru mənim cəmiyyətdə təsvir olsun? - Bilmirəm! Ən azı o, həmişə mənə laqeyd insanlarla görüş olacaq, həddindən artıq eqoist və o həsəd dolu, duş səmavi yanğın kiçik qığılcımı saxlanılır olan!..
Bu cəmiyyət, mən məhkəmə özümü qoymaq.

Сцена I

səhər. 26-avqust.
(Paul G. Arbenina evində Otaq. A şkaf və masa.)
(fəaliyyət Moskvada yer tutur.)
(Paul Qriqoriç məktub möhür.)
Paul Qriqoriç . Deyirlər, uşaqlar bizə bir yük, Onlar gənc isə; amma əksinə düşünürəm. Uşaq qayğı olmalıdır, öyrətmək və əmizdir, 20 yaşındakı belə xidmət hər dəqiqə əsmək müəyyən edilir, bir oyun bir növ onu özümə və yaxşı adı əbədi məhv deyil. Etiraf etmək: Mənim mövqe indi ən kritik. Vladimir hərbi xidmətə yaraşmır, əvvəlcə, onun xarakteri, çünki, deyir kimi, çox headstrong, а во-вторых, o riyaziyyat yaxşı deyil, çünki: harada qərar yoxdur? düz-paltar? Bütün yaxşı yerləri işğal, başqa ... yaxşı deyil!.. İndi ən çətin şey yetişdirmək; думаешь: quyu, İndi hər şey bitdi! - orada idi: yalnız başlayır!.. Mən qorxuram, Vladimir böyük dünyada yaxşı nüfuzuna itirilmiş deyil, Mən əldə bir əhəmiyyətli üçün belə ağır işləmişdir. Sonra günah gedirəm; Mən demək olardı, digər gün kimi,, Mən təbiətə görə qaldırmaq deyil. onun xarakteri yayda nə? onun xarakteri ən xarakterli olmaması. Belə ki: Mən, Mən ciddi oğlum saxlanılır deyil. istifadə nə, belə erkən duyğularını və düşüncələrini inkişaf?.. Lakin, öz planlarını tərk edəcək. Mən dörd ildə istefa onu demək, və sonra mən bir varis evlənmək və vəziyyəti düzəltmək olacaq. Bu, mənim sevimli həyat yoldaşı lütfü çox hirsləndirəcək; Mən quduzluq olmadan geri bilməz, O məni aldatdı. HAQQINDA! hiyləgər qadın! Siz mənim intiqam bütün yükünü hiss edəcək; yoxsulluq, ürəyimdə vicdan əzabı və gələcək üçün heç bir ümid ilə, mənim gözləri uzaq öləcək. Mən bir daha görmək üçün cəsarət heç vaxt. Mən hər şeyi mi, nə o istəyirdi? Və ər rüsvay etmək! Mən çox xoşbəxtəm, o, heç bir yaxın qohumları var idi ki,, ki, kömək edəcək. (Silence.) Görünür, Kimsə belə əmin ... burada ...
(Vladimir Arbenin daxildir.)
Vladimir . ata! Xoş gəlmisiniz ...
Paul Qriqoriç . Mən çox xoşbəxtəm, İndi gəlmişəm ki,. biz haqqında danışmaq Coy nə: bu məhzun bir şey sizin taleyi gələcəyi gəlir ... Amma, mənim dostum! Harada idin?
Vladimir (atası sürətli və trim göz atma). Mən harada, ata?
Paul Qriqoriç . Bu tutqun görünüşü yoxdur? Belə olub atası ərköyünlük cavab?
Vladimir . Otgadayte, Mən burada?..
Paul Qriqoriç . Bəzi siz zararlı böcek kimi, harada pul itirmək, və ya bəzi gözəl var, ki, imtina tərəfindən üzdü. digər sərgüzəştləri sizi narahat edə bilər? Görünür, Mən guessed ...
Vladimir . Mən orada idi, harada fun çox; Mən bir qadın gördüm, zəif, xəstə, köhnə cinayət olan əri və ailə tərk; it - demək olar ki, dilənçi; Bütün dünya onun gülür, və heç biri haqqında ... peşman deyil! ata! Bu soul layiq bağışlanma və müxtəlif taleyi! ata! Mən tövbələri acı göz yaşlarını gördüm, Mən onunla dua, Mən onun diz sarıldı, Mən ... Mən ... mənim ana ilə nə daha çox?
Paul Qriqoriç . siz?..
Vladimir . HAQQINDA, Siz bilirdi əgər, Mən atamı görmüşəm əgər ...! Bu tender başa düşmürəm, ilahi soul; və ya ədalətsiz var, ədalətsiz ... Mən bütün dünya qarşısında təkrar edəcək, və belə ucadan, Mələklər eşitmək və insan qəddarlıqla əzab olacaq ...
Paul Qriqoriç (üzü parlaq edir). cəsarət!.. məni ittiham, nankor ...
Vladimir . Yox! Əgər məni bağışlamasan!.. Mən özüm xatırlayıram ... Amma yox özünüz üçün hakim: Necə sərin qalmaq bilər? razıyam, o təhqir, bağışlanmaz təhqir; но что она мне сделала? onun diz mənim uşaqlıq erkən il sızan, Sizin çıxışı ilə yanaşı, onun adı ilk mina idi, onun caresses mənim ilk xəstəlik asanlaşdırdı ... və indi, yoxsulluq zaman, Mən bura gəldim, Mən onun ayaqları ... Ata düşür bilmədi! Mənim xoşbəxtlik heç bir şey deməkdir, əgər o görmək istəyir ... Mən ... ... onun təmiz göz yaşları biri ürək qara şübhə üz yumaq və ön mühakimələr aradan qaldırılması yalvarmaq!..
Paul Qriqoriç . qulaq asmaq, cəsarətli! Mən ona qəzəbli deyiləm; amma istəmirəm, artıq onu görmək lazımdır! onlar işığında nə deyəcəklər?..
Vladimir (Onun dodaq dişləmə). onlar işığında nə deyəcəklər!..
Paul Qriqoriç . Və bir çox pis etdi, oğlum, mənə deyil, Mən Mare1 Dmitrevne gedəndə; Mən verərdi siz preporuchene ...
Vladimir . Hansı onun son ümid həlak olardı? deyil?..
Paul Qriqoriç . o, Bəli! O, olduqca cəza deyil ... Bu siren, Bu bədbəxt qadın ...
Vladimir . O, mənim ana.
Paul Qriqoriç . bir daha onu görürsünüzsə, Onun mənə gəlib məsləhət və bağışlanma yalvarmaq üçün cəhd deyil, Mənə və o ödəmək üçün biabırçı idi, tərk etmək daha.
Vladimir . Atam! Belə preporucheny üçün deyiləm.
Paul Qriqoriç (soyuq smile). ki, Belə ki, çox. Bizə Kim doğru və ya yanlış, Siz hökm yoxdur. Bir saat sonra, mənim ofisinə gəlmək: Mən göstərmək lazımdır harada yaxınlarda bir kağız təqdim, ... Həmçinin sizə aid olan, mən xidmət müəyyən haqqında Count məktub oxumaq imkan lazımdır. Mən onun anası haqqında mənə daha çox bir şey demək deyil yalvarmaq - Mən, Mən demək zaman! (Edir.) (Vladimir ondan sonra stares.)
Vladimir . Necə şad o, mənə əmr vermək hüququ var! Christ! Mənə əlavə namaz narahat etməyin; İndi soruşuram: Bu ədavət dayandırmaq! Mənə insanlar üçün Funny! Savaşmaq trivia və təhvil saat barışıq, kimi bir şey idi, Siz həmişə nə vaxt! Yox, Mən, zalımlıq etmək, insanlarla yaşamaq; düşündüklərini, Mən onların whims cavab üçün yaradılmışdır, Mən axmaq öz məqsədlərinə nail olmaq üçün bir vasitə am! Heç bir mənə başa düşür, heç kim bu ürək ilə necə bilir, sevgi dolu və məcburi olan boş yerə onu boşa!..
(daxil Belinsky, xəstəxanadan.) 2
Belinsky . AMMA! salam, Arbenin ... salam, əziz dostum! belə düşüncəli ilə? ulduzları saymaq nə, növ hesab edilə bilər? Mənə Views; Byus bet, Mən təxmin, Nə haqqında düşünür.
Vladimir . əl! (əlini Shakes.)
Belinsky . haqqında fikir var, Bir qadın sevgi və ya onun etiraf almaq üçün necə, o iddia. Hər iki çox müdrik, amma tezliklə ilk etmək üçün həyata, son daha, çünki ...
Vladimir . Burada nə gedir?
Belinsky . nə? poglupel ya ogloh On! Mən padşah Süleymanın danışıb, insaf extolled və sürətli tövsiyə edən, O, son Skoromnik ha deyildi ...! ha! ha!.. siz, sağ, Mən gözlədim, sizə əziz Mən heç bir ... bir səba qanadları uçdu, özü uçmaq-ka narahat. bir dostum! yalvarmaq Qadın? bir dəqiqə, zaman düşünürsünüz ...
Vladimir (interrupts). Harada siz dünən idi?
Belinsky . A musiqi gecəsi, belə danışmaq. Uşaqlar onun ad günü atanın bir sürpriz etdi; onlar müxtəlif alətləri ifa, onlara və ata çox yaxşı. baxmayaraq ki, qonaqlar, bir çox idi ki,, Bu, çox darıxdırıcı idi.
Vladimir . funny insanlar! Belə ki, silly lovğalıq həmişə qohumbazlıq zövq zehir.
Belinsky . Atam sevindi və müxtəlif gestures ilə hər göz ödənilir; hər başını və olduqca təbəssüm bowing ona cavab, və, vaxt olarsınız, yoxsul ata əks istiqamətdə çevrilmişdir zaman, hər yawned mərhəmət ... Mən acınacaqlı görünürdü ata və övladları.
Vladimir . Mən həyasız qonaqlar üçün üzr hiss; Mən laqeyd xoşbəxtlik qonşu bu nifrət görmək bilməz, nə cür ola bilər. hər kəs istəyir, digərləri düşüncə onların yolu ilə xoşbəxt olmaq, – и таким образом уязвляют сердце, şəfa vasitə olmadan. Mən tamamilə insanların geri istəyən olardı, Mən tək deyiləm amma vərdiş ... Mənə imkan vermir, Bu, mənə elə gəlir, heç kim məni sevir ki,, heç kim mənə önem verir, və ..., bu qədər çətindir, belə çətin!..
Belinsky . Эх! tam, qardaş, heç bir şey demək. Yoldaşlar, siz bütün sevgi ... və var hər hansı bir digər çətinliklər, Bu sərtlik onları köçürmək lazımdır ... hər şey keçir, bəla, necə yaxşı ...
Vladimir . aparmaq! aparmaq! Necə uzun insanlıq müdafiə edir, hətta olsa, demək olar ki, heç kim bu tövsiyələri belə ... Bir mən xoşbəxt idi, günahsız, lakin bu gün çox uzun keçmişi ilə bağlıdır edilmişdir olunur, Onların xatirəsi mənə təsəlli biləcəyi. Bütün real həyat bir neçə dəqiqə ibarətdir, və zaman bütün qalan hazırlanması və ya belə anlar yalnız nəticəsi idi ... mənim arzularını anlamaq çətindir, Mən dostum bax ...! Mən harada tapa bilərəm, axtarmaq ki, məcburi?
Belinsky . mənim ürək. Siz çox böyük bir xoşbəxtlik qaynağı var, ondan çəkmək edə bilərsiniz. Siz hər tərəfdən görüntülenen bir pis vərdiş var, qəm hər qırıntı yarmaq, ki, tale sizə göndərir; problem nifrət öyrənmək, Bəzi zövq, gələcək haqqında narahat olmayın və keçmiş peşman deyil. insanların Bütün vərdiş, və daha çox, başqa; niyə arxasında almaq deyil, Gördüyünüz əgər, obyektiv əldə edilə bilməz. Yox! belə müsbət çıxarmaq. Və kim, əziyyət sonra?
Vladimir . belə yüngül hökm etməyin. daha yaxşı mənim vəziyyəti dərk edin. Siz bilirsinizmi, Mən bəzən yetim həsəd; bəzən mən, Valideynlərim mənim sevgi haqqında mübahisə, və bəzən, onlar dəyər deyil ki,. onlar bilirlər, Mən onları sevirəm, O oğlunu sevgi edə bilər necə. Yox! Nə üçün, Onlar bir-birinə yan baxmaq zaman, mahiyyəti nədir, yenidən qoşulmaq istəyən, ürəkləri qərəzli onun sevgi gənc alov tökmək! bir dostum! Dmitry! Mən demək olmaz, ancaq hər şeyi bilmək, bütün; və mən ki, yoxlamaq, mənim həyat müsibət deyil, tezliklə ağır və ya dəlilik mənə gətirəcək.
Belinsky . beləliklə ətrafında artan, o suya başını aşağı və çəkdi, və o zaman 14-Tew yaşlı;3 və qısa müddətdə siz olduqca dəyişib. mənə söylə, necə sevincli sərgüzəştləri var? Siz çatdı? demək: onu gördük necə uzun?..
Vladimir . Uzun.
Belinsky . Harada Zagorskiny yaşamaq? Onların iki bacı, heç bir ata? Is?
Vladimir . Belə ki.
Belinsky . Onların mənə təqdim. Onlar axşam gəlib, bal?
Vladimir . Yox.
Belinsky . Və mən düşündüm ... lakin hələ də mane olmur ... mənə təqdim ...
Vladimir . əgər edin.
Belinsky . Mənə sevgi hekayə demək.
Vladimir . O, çox adi və atmayacaq!..
Belinsky . Siz mənim cousin Zagorskinyh bilirsinizmi, şahzadə? Ki, bir çox pretty girl və prelyubeznaya var.
Vladimir . Ola bilər. İlk dəfə, Mən onu gördüm, Mən antipatiya hiss; Mən onun pis fikir, o onun tək bir söz eşitdim. Siz bilirdinizmi, Mən premonitions inanıram.
Belinsky . cahil!..
Vladimir . Mən mindi gün; at Gate getmək istəmir; Mən onu hazır, o qaçdı, və bir az mən bir sütun başını təşkil etməyib. Eynilə, və soul: bəzən kimsə ikrah hiss, xahiş etməyə özünü məcbur, Siz bir adam sevgi ... və baxmaq istəyirəm, o xəyanətlərinə rəvac və nankorluq əti lazımdır!..
Belinsky (O saat baxır). qardaş, mənim yaxşılıq! Mən uzun müddət üçün getmək üçün vaxt var, çünki. Mən ikinci üçün sizə qaçdı ...
Vladimir . Mən bunu görmək. tələsik Siz harada?
Belinsky . Earl Pronsk, Ryazan vilayəti By - ölümcül cansıxıcılıq! Və biz getmək lazımdır ...
Vladimir . Niyə gərək?
Belinsky . Bəli, belə ...
Vladimir . əhəmiyyətli səbəbi. quyu, Əlvida.
Belinsky . Goodbye. (Edir.)
Vladimir . onun şən xarakteri belinsky məhəbbət! (geri və irəli gedir.) başım üzdü kimi; bütün bu bir mess, как в доме, sahibi sərxoş olduğu. Mən Natasha görəcəksiniz ... gedəcəyəm, bu mələk! eyes qadın, ay ray kimi, unwittingly sinəsindən dincliyi səbəb. (O aşağı oturur və cibindən bir kağız həyata edir.) Qəribədir! Dünən mən onun qəzetlərdə aşkar və heyran idi. hər dəfə, necə bu parça baxmaq, Mənə fövqəltəbii qüvvələrin və naməlum səs fısıltıyla varlığını hiss: "Taleyi qarşısını almaq üçün cəhd etməyin, onların! Belə ki, olmalıdır!"Bir il əvvəl, ilk dəfə onun görən, Mən comment bu barədə yazırdı. O, sonra mənə xeyriyyəçilik bir təsir, İndi - indi, zaman xatırlamaq, sonra bütün qan həyəcan minir. və təəssüf, Niyə belə yaxşı deyiləm, Neden soul belə saf, Mən isterdim. ola bilər, O məni sevir; gözləri, qızarmaq, sözləri ... Mən körpə nə am! – всё это мне так памятно, belə bahalı, Onun görünüşü və sözləri kimi, mən dünyada yaşayırıq. nə fayda? Belə ki, bu sonu, Mən keçən il gözlənilir!.. Christ! Christ! Mənim ürək istəkləri? Mən ondan üz olduğumu, sonra mən təsəvvür, Mən ki, onun demək, necə hərarətlə əlini sıxmaq, Mən keçmiş haqqında xatırlatmaq istəyirəm, bütün kiçik şeylər ... Və yalnız bu - bütün unudulmuş; Mən büt deyiləm! Soul gözləri boğuldu; itirilmiş hər şey: ümid, xilas, xatirələr Oh ...! Mən bir az adam deyiləm nə! Mən hətta onu deyə bilmərəm, Mən onu sevirəm, o, həyat daha mənə əziz idi ki,; Mən dəyərli bir şey deyə bilmərəm, Mən gözəl canlılar qarşı oturmaq zaman! (bir acı təbəssümlə,) mənim həyat sona çatacaq bir şey, və pis başladı. Lakin, Bu fərqi yoxdur, bəzi xatirələrini mən məzara gedəcəyəm. HAQQINDA! Mən zövqlərə əylənmək və özünü bilik ağır yükü onların dərəyə endirmək istəyirdi kimi çox, körpəlik mənim taleyi idi ki,! (Bu sakit gedir.)

Dərəcəsi:
( 2 qiymətləndirilməsi, orta 5 dan 5 )
Dostlarınızla paylaşın:
Mixail Lermontov
Şərh əlavə edin